第14課 単語 た ん ご 名詞 あに 兄 (starší) bratruči * おおやさん 大家さん (pan/í) domácí * おかえし お返し odměna, (... na oplátku ...) おくさん 奥さん manželkasoto おじさん strýc, strýček; pán středního věku おばさん teta, tetička; žena středního věku クラブ 倶楽部 klub; studentský spolek クリスマス Vánoce ごしゅじん ご主人 manželsoto コップ hrnek; sklenice; číše さら 皿 talíř; nádobí 皿を洗 あら う umívá nádobí じかん 時間 čas 時間がある má čas; 時間がかかる trvá to * チョコレート čokoláda でんしメール 電子メール e-mail (elektronická pošta) nověji E イー メール ぬいぐるみ plyšák, plyšová hračka ネクタイ kravata, vázanka はは 母 matkauči * バレンタインデー svátek Sv. Valentýna (14.2.) ビデオカメラ videokamera ふうふ 夫婦 (manželský) pár * ホワイトデー „Bílý den“ (14.3.) マフラー šála 第14課 まんが 漫画 komiks také コミック マンション činžovní dům みかん mandarinka ゆびわ 指輪 prsten ラジオ rádio りょうしん 両親 rodiče りれきしょ 履歴書 životopis, curriculum vitae 形容詞 * ほしい 欲しい chtěný, vytoužený お金が欲しい chci peníze 形容動詞 けちな lakomý, škudlivý 動詞 おくる 送る pošle * にあう 似合う sluší, padne そのマフラーが似合いますね。 Ta šála ti ale sluší. あきらめる vzdá (to) あきらめないで! Nevzdávej to! * あげる dá (směřuje do soto) 妹 いもうと にプレゼントをあげる。 Dám sestře dárek. * くれる dá (směřuje do uči) 妹が(私に)プレゼントをくれた。 Sestra mi dala dárek. 第14課 できる vznikne; je možný 駅の前に新しい店 みせ ができた。 Před nádražím otevřeli nový obchod. そうだんする 相談する poradí se 両 親 りょうしん に相談します。 Poradím se (o tom) s rodiči. プロポーズする požádá o ruku, navrhne sňatek 彼女 かのじょ にプロポーズします。 Požádám svoji přítelkyni o ruku. 副詞的表現、決まり文句など * おなじ 同じ stejný 同じ物です。 Je to stejná věc. あれと同じです。Je to stejné, jako tamto. きょねん 去年 loni * ~くん ~君 pan ... (důvěrně) * こんな~ takový(to) viz též そんな~ あんな~ ~たち [sufix inkluze skupiny >1] わたしたち my 田中さんたち pan Tanaka a spol. („tanakovci“) * ちょうど akorát ちょうどいいサイズです。 Velikost je akorát. よく dobře よくできました。 Dobrá práce. 助数詞 * ~こ ~個 [(malé) kusy] ~さつ ~冊 [svazky (knih, časopisů)] ~だい ~台 [stroje, přístroje, zařízení] ~ひき ~匹 [menší zvířata] ~ほん ~本 [objekty podlouhlého tyčového tvaru]