Zadání závěrečné seminární práce CJJ08 Historický vývoj češtiny, CJA041 Historická mluvnice češtiny,
CJBB133 Historická mluvnice češtiny – překlenovací seminář (podzim 2021)
1
Zadání závěrečné seminární práce CJJ08 Historický vývoj češtiny,
CJBB133 Historická mluvnice češtiny – překlenovací seminář
(podzim 2021)
Seminární práci je nutno odevzdat nejpozději do 6. 2. 2022, a to jak v ISu
(odevzdávárny), tak e-mailem na kosek@phil.muni.cz. Zároveň je s odevzdáním nutné
přihlásit se na nejbližší příští zkušební termín. Jsou vypsány čtyři termíny.
Nejlépe do 31. 12. 2021 (avšak nejpozději do 9. 1. 2022) je nutno e-mailem konzultovat
podoby rekonstruovaných fonologických forem. Nelze odevzdat práci bez e-mailové
konzultace rekonstruovaných fonologických forem s vyučujícím.
Pokud Vám se zadáním není cokoli jasné, pište na e-mail kosek@phil.muni.cz.
1. Rozbor staročeského textu
Chrestomatie k vývoji českého jazyka (13.-18. století)
Každý student má zadáno jedno čtyřverší z Hradeckého rukopisu. O ševcích, s. 89–93.
Rozbor kopíruje strukturu, kterou mají analýzy Ot vzkvetlé otky nahrané do ISu (studijní
materiály).
2. Transkripce
Podle pravidel novočeského pravopisu při zachování jazykových charakteristik staré češtiny.
3. Překlad
Všechny staročeské slovníky dostupné na Vokabuláři webovém:
https://vokabular.ujc.cas.cz/
4. Rozbor
Postupuje po jednotlivých slovech obsažených v textu. Ve výkladových částech je nutno
použít vlastní výklad – budou uznány jen takové výklady, které budou vzhledem k
popisovanému jevu relevantní. Cílem je, aby se student v teorii dobře orientoval a dokázal
vždy vystihnout podstatné informace. Není možno vkopírovat pasáže z učebnic.
4.1 Určení morfologických vlastností,
Zadání závěrečné seminární práce CJJ08 Historický vývoj češtiny, CJA041 Historická mluvnice češtiny,
CJBB133 Historická mluvnice češtiny – překlenovací seminář (podzim 2021)
2
 ze slovníku jsou uvedeny základní morfologické charakteristiky (u substantiv
nominativ a genitiv, u adjektiv a rodových zájmen maskulinum, femininum a neutrum,
u sloves infinitiv, 1. a 2. os. sg.),
 určení slovnědruhové příslušnosti,
 u flektivních slovních druhů určení všech gramatických kategorií a flexe (např.
jmenný kmen, typ zájmenné deklinace, složená deklinace, u sloves slovesná třída, také
vždy nutno uvést vzory).
https://digilib.phil.muni.cz/data/handle/11222.digilib/130625/monography.pdf
4.2 Rekonstrukce fonologického vývoje 5 vybraných slov od praslovanštiny do současné
doby, včetně dialektů
https://digilib.phil.muni.cz/data/handle/11222.digilib/131101/monography.pdf
4.2.1 Stanovení výchozího praslovanského stavu na základě etymologických slovníků, např.
Jiří Rejzek: Český etymologický slovník.
Václav Machek: Etymologický slovník jazyka českého.
Rekonstruované tvary je nutné dopředu do 9. 1. 2022 konzultovat s vyučujícím e-mailem.
4.2.2 Vývoj zvukové stavby slova postupuje podle relativní chronologie od nejstarších změn
po nejmladší. U každé změny je uveden
 název změny,
 chronologie změny,
 příčiny změny,
 průběh změny, příp. nářeční rozšíření změny.
https://digilib.phil.muni.cz/data/handle/11222.digilib/131101/monography.pdf
4.3 Rekonstrukce morfologického vývoje 5 vybraných slov od praslovanštiny do současné
doby, včetně dialektů
 změny flektivních forem (pádové změny, změny osobních koncovek, např. genitivakuzativ,
akuzativ-nominativ apod.),
 vývoj gramatických kategorií (jejich zánik, vznik, modifikace, např. duál, jednoduché
minulé časy nebo jmenné tvary adjektiv),
 vývoj morfologických konstrukcí (opisné pasivum, opisné futurum apod.).
https://digilib.phil.muni.cz/data/handle/11222.digilib/130625/monography.pdf
Zadání závěrečné seminární práce CJJ08 Historický vývoj češtiny, CJA041 Historická mluvnice češtiny,
CJBB133 Historická mluvnice češtiny – překlenovací seminář (podzim 2021)
3
Zadání textových úryvků pro jednotlivé studenty zapsané do předmětu
v podzimním semestru 2021
Hradecký rukopis. O ševcích, s. 89–93.
konzultace
rekonstrukcí
datum
odevzdání
studenti,/-ky
1. CJJ08 Fránová, Anna
2. CJJ08 Mika, Daniel
3. CJJ08 Rejfířová, Jana
4. CJBB133 Rudenka, Linda
5. CJJ08
Taussiková,
Markéta
6. CJJ08 Valíček, Matěj
Zadání závěrečné seminární práce CJJ08 Historický vývoj češtiny, CJA041 Historická mluvnice češtiny,
CJBB133 Historická mluvnice češtiny – překlenovací seminář (podzim 2021)
4
7. CJJ08
Vejrostová,
Kamila
8. CJBB133 Veselská, Natálie