>taKa Konaea-BiiaTeBa
A3 zoeopR ötmapcKU
BWAPCKI/I E3I/1K 3A HY>KflEHUM . PA50THA TETPAflKA Bulgarian Language for Foreigners • Workbook
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical; including photocopying, recording or by any information storage retrieval system, without permision from the Publisher.
Bcji'ikji npaea 3ana3eEn. Hmtq e^aa MacT or Ta3ii Knwra He MOjKe fla 6*fle pa3MH0jKaBana mm npertaeaHa nofl HWKaKBa cfcopwa      Ha^rMH, eneirrponeH hjih MexaHimeH,
BKjnoMjireAHo tboTOKonJipaHe, aanMCBaHe mot Mpe3 kskbhto h Aa e aicxeMH 3a CbXpaHenjie Ha HH4>opMau,Ha, 6es npeflBapwTenHO nticMSHO pa3penjeHHe ot jrartaTeTicTBO „tDa6ep".
3a kohtsktk:
5000 BeriMKO TipHOBO, e.k. 241 Ten. (062) 60 06 SO; www.faber-bg.com
© >KM3Ka CreiJMHOBa Ko/ieaa-3/iaTeBa - aBTOp, CbCTaBMTe/i, 2012 © HeCiKo TeHMeB TeHMee - Kopuqa m rpad)HHHo o4>opMjienwe, 2012 © M3flaTe/KTBO„®a6ep", 2012
ISBN 978-954-400-706-5 Fl eTp
JM3fl
■I
YpOK 1
SaII03HABAH£
^ (TbffbPWAHME
w
3ATI03HABAHE............................................................................................................5
JJwc 2    MOHTA CTAfl...............................................................................................................9
J$wc 3    MOETO CEMEÖCTBO......-.....................................................................................15
YpOK 4    KAKBO IIPABfl BCEKH ,UEH?.................................................................................21
VpoK 5    BtHUIHOCT H XAPAKTEP.....................................................................................28
YpoK 6    HA yjIHUATA..............................................................................................................33
YpoKl    IIA3APYBAHE.............................................................................................................39
YpoKS    XPAHEHE.....................................................................................................................45
yPOK9    3£PABE.........................................................................................................................51
ypoK 10   KOM yHHICAUIHT......................................................................................................56
ypoKll   HA rOCTH...................................................................................................................62
ypoK 12   BAKAHnpOH! XAJHflE flA. JTLTyBAME!.................................................................67
ypoK 13   CBOEQUJHO BPEME. XOEH, CnOPT, PAJBJIEHEHHH......................................73
ypoK 14   MOflT yHHBEPCHTET. MOflTA nPO©ECHS[ H PABOTA..............................78
m
o o o o
1. HomjiiHeTe npasHwre iwecra. Fill in the gaps.
Ka3Eaiw ce
KaK.......................................?(tm)
KaK....................................?(Bne)
A3........'...............................MeeTa.
Tom.....................................doaH.
Tm KaK...........................................?
KaK............................................Tfl?
Tu....................................1/lopflaH.
Bue KaK........................................?
Bwe...................................Mapufi.
A3....................................HeBeHa.
A3 He............................MnpeHa,.........................MapwHa.
Tow He............„...........................„....CTe<t>aH, a CiaHHwinp.
Ts He.................,.......BepoHMKa,................................Bepa.
(a3)........................EMM/1 flUMOB.
(tm)..............................................nvi 6"b/irapcKi/i?
Tom .....................................SbJirapcKK i/i pycKM.
Bue He.........................................jim mrnmcml *
Teflo6pe...........................................6-wirapcKM,
Pocwqa...............................(fjpeHCK^i m neMCKM.
Bwktop w Bacwji floöpe...................McnaHCKM.
A3 ...............................................................nO/ICKM.
Hne,qo6pe.......................................aHr/iMHCKH.
A3 He........................................flo6pe 4>peHCKH.
(BMe)..................................................Jin HeMCKM?
Te............................................./tm nopTyra/icKM?
2. Pa6oTeT6 no MOfle/iHTe: Follow the examples:
As ce Ka3Bawi Enetia. - KasEawi ce E/ieHa.
Tm ce Ka3Bauj Cre<f>Ka. -............................
Toii ce K33Ba flo6poMnp. -........................
Tr ce Ka3Ba Mwxaejia. -............................
A3..................................... CTyflöHT.
Tm..................................yneHM4Ka.
Hwe.............................or PbpuMH.
Tom.............................>KypHa/iMCT.
BMe He........................ OTMmnMfl.
Te He.........................................TyK.
Tn...........................>KypHa/iMCTKa,
He...........................riMcaTa/iKa.
Te...............................OTYHrapna.
A3.....................................BopfiHa.
Tm CTyfleHi jin................................?
BMe OT noniua jim.........................?
Tom 4>oTorpa<f> fwi.........................?
Ta wypHa/incTKa nw.....................?
HMHM
A3......................yneÖHMK.
(TM)......................JIM
XMMMKajlKa?
Hmb..................yKe6HML|M.
BMKTOpMH..............JIM MOJIMEM?
ACfl M HMKM.............JIM MaHTM?
(sue).............Jim TeipaflKM?
Ba/iepM...........M MOJ1MB, M
XMMMKajlKa.
Hue..................... Myqe6HML(M,
W peMHMLiM.
A3 He ce Ka3Bann 3oh. - He ce K33saM 3oa.
Tow He ce Ka3Ba EßreHM. -.................-.....
Tm He ce Ka3Bam BanepM. -.....................
A3 He ce Ka3saM Mapwn. -......................
1-0000234915
s
ľ]
0
s
M
1
>	>		^£	Ír?	xj
CD			x		
	ro ~o	"O	-T	"O	n
H		.n	OJ	s	
■o			t;	0;	
			s	I	
S) !	TT OJ ]	1	!	S	
ľ2	e	7
O	TJ" cíp	TJ
E tu	x ta	35
	i:	1
5"
33
oi
ID
a
x
EU
»:
s -j.
ia
s i 3a
a>
rs cu X
s j: pj
x
7t
O B) O "S
H
B) E
5
S' n
rf> w
j
m x
s x
EU X
s x
i
£1 x
EU X
:k
£11
Ti
o • 5= "o
o ß) S ov
5 g
fO (B
3 O
■c S
S" ö
!° ja (t) S Dl
í?'-* P S1 £
O'" J' DO ŮJ
° 5
ä q': j?
o" ai ^3 n
i OJ T3
o
Tí
§<!!
S'? J:
Cľ" la 00
v u'i
i    TJ JJ
- s=
I, w
n
	:x	
OJ	Qŕ	QJ
U!	Ui	
00	CO	03
Ol	(!■	m
n	E	
n>	n	o
m	ro	fD
S	Cö	Cn
s	a>	ti
^	x	Tľi
s:	jr	S
		r'i
	n	
		1
	Q)	
	DJ	
s? oj
03
tu t;
i
(D
ři
w m cu
DJ H M
5" <5 ro ní
5f S IS 9" a
3 í
M 0«
g 8
8-3
o
Q.
3"
3-
í i (P i
3 *
3
O n
0 o o
en   CD Cn
Q)    QI (U
rn   ro ro
"S ? á
j:
1 s
5 "D
Ja
0
CD
01 I»
X
s
I
x
s
o
3"
1
13 DJ OV O H
ra
fĎ
0
1 O 33 (D
S
i
.m
P
- H O O) 0)
tal QJ
i I !
d m t;
O n> oj
» b I
5« ÍD 03
0 * °
CT I
I
ro
x
ro —i
"D
es
i? B1
s: to -í
(D
3
■o
w 2: s -i
H
o1
"D
o e e
3 x)
"(HS
ti x
X5
ta
"O
OJ
n
o ta o
OJ
n
QJ
5 "ô
s
Ja >
1 1
0 cn
01 dj c? -?
X X>
CU CTI ľJ O
ta ro "D
QJ
n ro
•o
OJ
-o "
^ DJ > "O
ta
b m ü
x
OJ 03 '< XI
ra
ro x
H S
x
OJ
?ť
XS
2    ? H
■c s
QJ ja
o S
o ro
m   m ^
CD Q) QJ Q X) ]n
Q o ro
ro
CTI
Q> XJ
S q
o g
cn ro
cu   ' -
ro
X
■o
q
o
n
o s
O
tst III
Q\ rf
^ EU "O
"n "a
O 0)
S o
2. &
ro
2í"
ft S
3 o la ~ (P
3 •5 "1
(6
tu
3Í -<
TS
X DJ
o
Si
ro
XJ ro
O ta cu ro
ô1
S' (9 n -t
m x -i
H •<
ta (P x
H
S
I        I V    I     , I -
3=> 'F?
5"
íi
n i'
I
X
ta jí
S" «)
■S
H	tjl		Dl	3>	
		o	TS	x	ro
Xi	XI	Tí	QJ	?í	Tí
Dl	±i		H	OJ	s
X		o		XI	x
OJ	x	ro-q		QJ	ro
dl	ro	n	01	ro	n
n			03	n	H
-H	H	o	QJ	-i	O
O	3	ij	ro	O	
^j		s			s
s		x;	n	s	Jľ
	x:	Dl	3	x:	QJ
QJ	QJ	X		DJ	X
I	X	OJ		X	QJ
QJ	OJ			OJ	
5 QJ
ťt> "O
-i ta
0 ro
1 9 x s
OJ ta
QJ O ľ3 í
0> O
ta
o
ta o
(ji oi □ co m >
o
s j=
QJ
X OJ
ta
ro
n H O
Tí '< XJ
ro B ro o
H
O
O
S
J=
-4
O
s ta
n © ■Q-s
w x
w
o1
DJ 13
-■J.
ToBa e 6e^e>KHMK. -................................
Tosa e xwviwKaflKa . -.............................
Tosa e qama. -.........................................
ToBa e uuniue. -.......................................
Toea e KOMnroi-bp. -...............................
Tosa e nanKa. -...................................—
Tow e etinrapwH. - Te ca 6i>nrapw.
Toil e <j>paHuy3WH. -........................
Tow e c-bp6viH. -......................................
Tom eX-bpB3TMH.-..................................
Tow erypywH. - ......................................
Tow e aHmtmaHMH. -.............................
Tow e apa6wH. -.....................................
Tow e eepenH. -......................................
Toil e LinraHMH.-....................................
Tow e xpMCTWflHHH. -............................
Tow e MioaonMaHi/iH. -.........................
Tr e ?KypHa/iMCTKa. -..............................
Tow e nwcaien. -......................................
Th e nwcaTenKa. -....................................
Toii e <j>oTorpa<j>.-..................................
Toti e apxwTeKT. -....................................
Tow e wH>xeHep. -....................................
Toii e pywbHeu;. - Te ca pyMt>Hi*n.
Toii e Heiweu. -.........................................
Tow e aMepwKaneu|. -............................■
Toii e wcnaHeu. -.....................................
Toii e MTa/iwaHeu. -...............................
Tow eyHrapeu. -.....................................
Tow e an6aHeu. -.....................................
Tow e KWTaeq. -......................•................
Tovi e rpi>K. - Te ca rbpyi/i.
Tow e pycHaK.-..........'.............................
Tow e nojiflK. -.........................................
Tow e c/ioBaK. -.......................................
8. norrb/iHeTe npa3HMTe Mecra. Fill in the gaps.
- 3ftpaBew! _
- MoHWKa. A tm? ,
-JlpiWHO MM e, 33 CbM BMKTOp.
-....................................._................... MoHMKa?
- Ot TepMaHUfl cbM.,.............................-.........
- A3 CbM ot Swirapwn....................................~
-............................................I____________CbM.ATM?
- A3 CblHO CbM >KypH3/lMCrV
■ ........:..................................... Mbo? ■
- ............................-............■:-.................A Tw? '
• M a3 cbM.flo6pe. ■
-floBHJKflaHe, Hmkm!
-......................v.............-......................Xpwcro!
- ~............................................................., Mwujo!
-/lexa houx, E/iw! •
ypoK 2
1. FlorrbfiHeTe npasHMTe MecTa. Fill in the gaps,
xy6aB, xySaea, xy6aBO, xySasn
HOB, HOBa, HOBO, HOBM
A3 wiwawi..................................................4ama.
Tw wwiauJ.........................................KOMntorbp.
ToBa e................................................omefla/io.
ToBa ca.................................................cro/iOBe.
Hue wiwaivie.....................................y4e6w/ii4w.
rojjHM, rcnaiwa, nwiflwio, ronewiM
HflMaM....................4aHTa.
Toea e..................ujwuie c Bo,qa.
MHoro..................ujKa4>ose!
ToBa He e................kmjiwm.
\Aw\am...................................................... KHwrw.
HflMawi...........................................KOMniorbp.
Mhoto......................................................LjseTe!
Mhoto.........................................................eras!
KaKBa .................................................KapTHHa!
Ma-TbK, Manna, manno, Man km
KaKBa .......................................................KH«ra!
Mhoto..............................................orjieaajno!
MMauj nw ......................................TeneBW3op?
Te HHMaT...........................................cTo/meTa.
2. CsijpwaTe npoTMBonono>KHMTe pyMn.Joih the opposites.
MWCT	HOB
ro/iSM	pa3X8T>pnflH
crap	Ma/vbK
noApeflen	MptceH
/low	rpo3en
KpacwB	xy6aB
rpo3eH	xy6aB
CBerwi	TbMeM
3. Pa6oreTe no iv>ofle/ia: Follow the example:
Hob jim e KoNintoT-bp-bT? - Ke, cTap e.
TonHwia nn e craaTa? - He,.......................................................-..............................................
KpacwBa jiw e KapTWHaTa? - He, ............................................................................................
noflpeflena nw e craaTa? - He,....................................................................................................i,.^^,^
XyoaB nw e KOMnwrbp-bT? - He,............................................................................................. •*
Xy6aBo /in e 6topoTO? - He,....................................................................................................
CTap jiw e .nanTorTbT? - He,......................................................................................................
TbMHa jiw e cTaflTa? - He,.........................................................................................................
Mmct nw e npo3opeqtT? - He,................................................................................................ ~
XXI
TJ
n
7C
s x
o 3í x s J= s
o 3
3
s I
■g
3 o
EU
S
s
(U
"D
S
?; s
s
3=i o n ■o o w O TD ľD JX
? a s
-e-o
Er
s
Ol
5 T> p
d 5
"D O
0
m
01
Ol
a
0
01
TJ
n t;
S
o 3
OJ
p
oi 5
0
01 5 ■O
O
I
O CH
<? x: m o\
■< ji
n>
Cl
a:
m oi x s t;
U>1
É
B... 3
S (J"
s* a s" s
a fi> "S 3
u s s
1
re o
(u
1 i 3
ov n> í" íd /a $ x fi> 1
i<>::r.-;\X:-S:. M
T)
«OJr;
fib s
s;
- ro
■ Dl
s
■K
Ol OJ
S '2
TJ
■"B
%
■S
KB-
TJ
ÍĚ1
-e- Ja
~! X X J3 Ti  TJ o"
s
íl-
n T5 2 O D) -n £ 8
oj w m y
n -j co o;
tu. O   (U TJ
■S. í 10
• ÍSl™,l.:'íí;í
i
0
ä
s.
DJ
r\
ID B (6 TJ
01
O
■o
Ii) Ja
ŕt> X a> n H
sa
S. a
3 O1 « fi>
S" I
cu a; o
CD
o o 3
:ta o>
O
TJ <B
X S 7!
03
s rt> s S
OJ
ň!
n
DJ TJ
Ol 5 T5
<
Ol OJ
to
T
O OJ O)
tu TJ
0
01
s
T> O
X
fí
O
s< s
DJ £ O
cu
o
3
5
H ď
■D
O CO OJ
rt>
n> o s -l o
CC O
5 -i tf ■g
Ol
x
o s< s 5
a 3
E
x s s s
fD TJ
0
01
X
m
■<
£ ID Os X S 3?
n>
0
H
£ It
01 X
Q> OJ ID ÍU
n> fo x x
O tn at
■e-
51
m
51
03
TJ O
üjajajcocüQjcLicuüJOJ
I
5'
CD
ro
-8- S( Q 1
-i n
s x
TJ
fD
x
51
TJ
o <jj o
T> fD
Q
fD fD
R- I
tf ai
.H ^
o' O
a tu
OJ Q)
fD m
n Oi
X TJ
H O
™ á
1 q
Ü O)
■E. S.
T i
21
fD fD
Q
w í>
(I>
X O
■H
ď
TJ
s;
S'
0
1
ô1
w
0) ÍB Z
H
9 Š 3
S H tf Tí
T3 TJ.-TJ.'.
Cd OJ': TO' fí ÍD V ťD X.. XX.
fD
TO   DJ TO
n) fD. n? TJ; TJ L TJ
2 'S
' -K x ^ s
o =1
o i
ľ" I V:::
•3 !?.
;'0!; í../-
o -3
•■ I o Ť: x
(D tJ.
o .
5 3 3
S -g t> •c
IU
(PS fD
n n
n: nj
oj 1 x
1 S
-S -
. 3 i
3 S
1 I x
o o ■
m ([j
Ol
"13 Ol
O
Hm.
3
(ja
> o x
9. Ronia/iHeTe npa3HMTe Mecra. Fill in the gaps.
e, ca, HMa,
B craaTa......nt/iano.
rinaHOTO......flo CTeHaTa.
Ha ntiaHOTO......jiaiwna.
B CeKL(MflTa......KHMra.
KHurme......b ceKu,waTa.
B 6aH3Ta......orneflano.
OmeflanoTo......Ha CTeHaTa.
B LUKa<t>a......pyrep.
PyTep-hT......b ujKacj>a, a KOMnioipMie
Ha 6iopaTa.
Ha wiacaia......mhoi~o TeTpaflKM.
TeTpaflKMTe......Btpxy y-te6nu\uy\Te.
TeipaflKH......BT^pxy yHe6Hni4HTe.
CTyfleHTWTe......TyK.
TyK......dyfleHTu ot Pbpuwa.
TyK......cryfleHTvrre ot PbpijM*.
Cpemy npo3opei4a......spaTaTa.
Mewfly flMBaHa w rapflepo6a......jiaMnnOH.
KHuriue b lUKa^a ™......?
B LU«a4>a......JIM KHHTH?
Khhtw h\a       b WKa4>a?
>KypHajincTMTe jim......6 3anaia?
B 3a/iaia......m >KypHa/inc™?
UseT3 Ha npo30pei4anw......?
L(BeTflTa Ha npo3opeu,a nv\......?
......Jin u,BSTa Ha npo30peLja?
B HaHTaTa.......................xuMMKanKn
X^MMKajiKUTe b naHTara nw..............?
XnwiMKajiKMTe..........b MaHtara.
10. Ba^awTe Bi>npoc!/i kt>m n3peqeHM?iTa:
Ask questions corresponding to the following sentences:
ToBa e KapTMHa. -....................................................................... - HaKBO?
B naKeia nwia KapTMHa.-.........................................................
K-bfie?
KapTHnara e Ha CTeHaTa. -...................................................... ,
KaP™HaTa e rojmMa. -............................................................. ' Ka!">B? KaKBa? KaKBO? KaKBW?.
rapflepo6-bTe hob. -.................................................................. Ko/wcrt
lilKacf.OBeTe ca fltpseHM. -.......................................................Mma nvj- ?
Ha CTeHara niwa Tpw KapTUHM. -............................................ •
. ...ml -  . .   - -
fla, KapTHHUTe ca Tpfi. -...........................................................
fla, b craaTa nrvia 6iopo. -.........................................................................................................................................
Biopoio e /40 npo3opeua. -.....................................................................................................................................
He, 6iopoTo He e no npo3opeu,a. -.......................................................................................................................
He, TOBa He e MoeTo Ssopo. -..................................................................................................................................
fla, Tosa 6wpo e ffbpBeHo. -..................................................................................................................................
He, TOBa 6iopo He e HeroBo. -................................................................................................................................
Ha 6iopoTo nwia KowinioT-bp m JiaMna. -..............................................................................................................
YpoK
.OETO CEMEHCTB^
1. flon-bnHeTe nponycHaTOTO.
Fill in the gaps.
MapuH
flHflo, 6a6a 6a ma, MaPiKa 6par, cecipa, cnH,fiT=mepH cbnpyr, cbnpyra wii>>K,>KeHa
BHyK, BHy4K3
MM40, Jiena 6paTOBMefl, SpaxoB^flKa
MapnH n EneHa ca cbnpyr w .........................
rieTtp m Bapa ca 6paT w..................................
rierbp e weHen 3a.............................................
Bapa e...............................................3a EBreHu
fleiH e...............................Ha >KeHa v\ nerbp.
Teoprn e..............................................Ha Hera.
Bapa w EBreHW ca........................Ha HjiwaHa
EneHa e................................................Ha fleTa.
MapHH e..........................................Ha Teoprw.
EjieHa e............................................... Ha Bapa.
MapwH e............................................. Ha Bapa.
MjiHAHa e................................Ha BnaflUMHp.
BjiaflMMMp e....................................... Ha Bapa.
Elerbp e.........................................Ha Hjihrhb.
Bapa e...................................................Ha nera.
Teoprn e..................................Ha B/iajjurwnp.
M/ii/iana e........................................Ha Teop™.
Teoprw h BjiaflMMnp ca.....................................
....................ca poflHTejiw Ha (lerbp n Bapa.
EBreHu s............................................. Ha Bapa.
lleTa n H/inana ca..............................................
Bjiafiwwiwpe..................................Ha MapwH.
HaHaHa e......................Ha MapeiH n E/ieHa.
Teoprn w fleTa ca.........Ha MapwH v\ EneHa.
2. TpaHC<t>opiwi/ipaiiTe w3pa3MTe. Transform the expressions.
Mosrra Manna - manna mm
HeroBaTa MaMKa -............................................
Hei/iHaTa Mai/iKa -..............................................
HaiuaTa MaviKa -................................................
TBoma MaiiKa - .................................................
BaaiaTa wiaMKa -...............................................•
TnxHaTa iviaviKa - ...............................................
CB03T3 MaVSKB -........-........................................
MoeTOfleie-.....................................................
HaweTo AeTe -...................................................
HeroBOTOfleTe -...............................................
BaiueTo fleTe -...................................................
HewHOTOAeie-.................................................
Thxhoto flere ~..................................................
TBOeTo Rere -.....................................................
Cboeto Aete -...................................................
3. Floni>nHeTe npa3H&rre Mecra. Fill in the gaps.
A3 ...............................B'bB BemiKOTbpHOBO.
fl>KOH.....................................B'bB BaujMHrroM.
(Doti/ihm ................................................B An/iHa.
CeMeMCTBOTO MM ............................B PbpLlHfl.
Bwe b Co^ms/im................................................?
MawKa mm w 6aiuta mm......................hb ceno.
Hue................a wia/iKa eAHoeia>KHa Kbma.
Tw Ha 6ynesapfl B-b^rapna/in.....................?
npuHTenwre mh..........Ha ymu^ Xpi/icro Boies.
Kov\.................................................................TyK?
Ha K03 yjiMua........................................? (BHe)
Bue xyK /in..........................................................?
Monr6atAa -...............
Tboat 6ama -...............
HeMHHHT6aiua- ._.....
HamwsT 6ama -..........
BauiMfiT 6aiAa-...........
HeroBMflT6aiAa-.......
TexHMflT 6ama -..........
Cboa 6ama -................
MonTe poflMTe/TM - ... Haiume poflMTejin -. Batui/iTe poAMTenn -.. TexHMTe poflWTe/iM -., HeroBnie poflHTe/iH -Hei/iHMTe poflHTejiki -TBOMTe poAmeJiM -.. CaonTe poflnre^w - .
3K3B
(33) .................................................... KOM CM TM.
BMKTOp........................................ KTsAe >KMBeH.
(twJ........................................nw KbAe e HBaH?
(ewe).....................................nv\ Kbfle *neeH?
Te......................................Ki?AeeynMi4a MMp.
Hwe He..............................................kom e tom.
E/ieHa...........................................jva Ktfle cm?
(a3) He.........................................KaKBO e tobb.
(tm).................................nw K-bfle >KMBeaT re?
Kom...........................................K"bAe e 5opMC?
Te...................nut KaK ce Ka3Ba to3m MoseK?
4, iloiTb/JHeTe npa3HMTe iwecTa c nop.xop,R\u,o nvmno MecTowivieHMe. Fill in the blanks with the appropriate personal pronoun.
Ha cHHMKaTa e.................. ceiwewcTso. Ha AWBaHa cmb as, Mawxa ........., 6aiL|a....... w
6par..............Bmktop. Ma«Ka ......:.. ce Ka3Ba AHe/wa a 6aiAa ................- Herbp. BpaT
.............. Cre<t>aH e Ha 4>OTbOi/uia. llpeA Bmktop, flo/iy Ha KM/!MMa, e ................. Ky^e.
.......................poAwre.nw ca >KypHanncTM, a Gpawa.................ca cryAeHTw.
CeMewcTBOTo..........*MBee b rojiswi anapTawieHT b neTeTawen 6noic
5. Onwmere anapTawieHTWTe. Describe the apartments.
AnapTaweHT 5 *Ma uamo anrpe, n3TOMHa Anesna c Kyxnfl, m cmnn*, 6aH* c Toa/ieTHa H ronnM 6a/iKOH.
o o o
O
J* (íl
S-
m
3
3 w
5"
i
-í
po x
at
S
E
(S
-i
ro x s n
-i a> n
S3
s
0 ta S" S
01 "Ö S- *
% s ä' d
3- (0
o
3- r~
fO ■§
g -e-
O" H
TO /D
to n
TJ TJ
x
O T) X
x o
i)
9
TJ
J=
-C
2 ^< o
ď B o
"O
aj DJ
3
TJ
O CO
s
—i tu
Ol
o
x Si
n
o n
o -i
o
(B
O Ja
tD
as
H
co
n o
■e-s
30
O
n
TJ
Ol
cn o
TJ X
x> s
TJ CD
O 3=1
CO
n o -e-
s
in
TJ
> X
n> :a
>
x o o
E)
0
01 TJ
o S
ON
ST a
« fp
a. s
» B
O. E)
m 5;«
3 í>
-í
© £]
a íe>
3 -f
2 o
i- m
l/l 3í
*3 O
o
o
—> —> o
O
o kj o
O Ul
M O
O o
CO lO
o
VO
k) o
H
TJ S JU
x
31
ja s
o
O
s<
31
0 ...
a. íb s x
(B n
© ö
V!
•M
a i
"ä'
c
H"
p-íl
S"
3
Q
m
í?
Q
í;
3
»
o
a.
o
rB"
f-*
O
O.
3
'■a
3"
S ^
M o
W ä O 5H
o
n tu
oj ■g
K -1 <B
•s
Q S« -t W
ä ■'I
5i
OJ
n
O -i
o
s
o
o -i 3a
n
55 O X
11. Pa6oTere no MOflenwre. follow the examples.
A/i6epT Amhu^cimh (14.03.1879) - An6epT AMHujaHH e poftSK Ha HerMpimaMceTw MapT xnuiHAa oceMCTOTMH cefleMAeceT m fleBeTa ro^HHa.
MouapT (27.01.1756)-........................................................................................................................................
A/ieKcanfl'bp nytuKMH (26.05.1799) -.............................................................................................................
MapKTBeH (30.11.1835)-...................................................................................................................................
Fla6/io llMKaco (25.10.1881) -...........................................................................................................................
Hap/in HannMH (16.04.1889) -...........................................................................................................................
HanoneoH (15.08.1769} -....................................................................................................................................
K)pm TarapMH (09.03.1934) -.....................:.....................................................................................................
Ctmb A>ko6c (24.02.1955) -................................................................................................................................
Bacwji JleBCKH (18.07.1837)-............................................................................................................................
XpucTO BoTeB (25.12.1847) -.............................................................................................................................
Hbbh Ba30B (09.07.1850)-.................................................................................................................................
BacKO Bacw/ieB (14.10.1970)-..........................................................................................................................
CrecjjaH (22 r.) - Cre<j)aH e wa fiBawceT n flBe roflHHM.
Enena (14 r)-.........................................................................................................................................................
Cre/ia (17 r.) -.........................................................................................................................................................
Mw/ieHa (30 r.) -....................................................................................................................................................
BwojieTa (3 r.) -......................................................................................................................................................,
Bacitn (62 r.) -.........................................................................................................................................................
Mi/iluo (24 r.) -.........................................................................................................................................................
Bmktop (37 r.) -.......................................................................................................................................................
CrofiH (46 r.) -..........................................................................................................................................................
BnaflMCJiaB (50 r.) -.................................................................................:..............................................................
YpoK 4
JYAKBO nPABH BCEKH JEH?
1. Kojiko e nacw? What time is it?
19:45 - Ocewi 6e3 ne-mauceT.
12:59-...................................................................
10:50-..................................................................."
14:30-...................................................................
21:05 -...................................................................
07:45 -...................................................................
08:55 ■ 23:25 ■ 00:40 -09:35 ■ 17:10-
2. nonfeflHerenponycHaTOTO. Fill In the gaps.
craeaivi, Jiarawi cm
(a3) CyrpwH.........................................................b 8 4aca.
(tm) Beqep b ko/iko 4aca......,........................................?
Toi7i Be^ep...............................................................KtcHO.
Aeqara b Cb6oTa ki>cho.......w KtcHo.........,................
BcHKa cyrpnH Hue.................................................paHO.
(ewe) PaHo Jin.....................................................cyTpMH?
(awe) Kora...............................................................Benep?
Bserviaivi flyiu, Kbnn ca
(a3) BcflKa cyTpnH.............................................
Buktop...............................................B6aHflTa.
Koti.....................................................b 6aHATa?
Bue...................................m cyipnH, h Be^ep.
Te He......................................................cyTpwH.
3.   OTraTHeTe rara h KaTa, Riddle.
TMK-TaK, THK-TaK.
He roBopK, He npMKa3Ba, a BpeMeTO noKa3Ba. IJJ,o e to? —
KumocaH
npasn raiviHacTHKa
(™) Kora...............................................................,
(33) PflflKO.............................................................
Te HMKora He........................................................
HnKO/iafi..............................................cyrpwH.
Hue..........................................................Benep.
4. KaKBo npaBH fivmvi soma cyrpEiH?
5. rion-bfinaTa nponycHaTOTO. Fill in the gaps.
Hera, ntiuia
Hue.....................MHTepecHM khm™ oTfib/irapcKM asiopw.
(a3) BceKw fleH...................MMeü/iw Ha npunTenKara cm.
- (tm) KaKBO..................? - HoBMfi poM3H Ha yw6epTO Eko.
- (tm) KaKBO..................? - floMaiüHOTO cw.
Hue Bene floßpe.....................m.........................Ha öunrapCKM.
fleqaTa flHec wia/iKo............................khhtm.
(sue) BceKM flen.......................hobuhmtö b MHTepneT.
Mapwfi.................eceMec Ha Cmjibwa.
Ma pita................eceiwec ot Cm/ibma.
mma cm.../ MKR ce
{a3) Cera................................................3-bÖMTe.
(Te)CyTpMH.......................................BÖaHflTa.
BiiKTop...................................................ptneTe.
KaKBO npaBMiu b 6aHjrra?.............................?
PtqeTe/in..................................................? (tm)
Ma/iKaTa Kara..........................MHoro 6aBH0.
o6/miaM cm.../ o6/imm3m ce
A3..........................................................6ny3ara.
3au40 He.....................................................? (tm)
3aiuo He..................................HKeTara? (sue)
Te................................................MHoro 6aBH0.
Toň.........................................................koctiom.
Hue..........................................................................
i>6ys3M cts.../oöysaiM ce
KaKBO npaBMiu? -.........................oöyBKWTe.
KaKBO npaBMiu? -..............................................
fleTero............................................. o6yBKMTe.
fleTeTO.......................................MHoro 6aBHO.
coömrmam cii.../ ctAiir-ts?/! ce
(33) .......................................................na/iTOTO.
A3 .........................................................na/iTOTO.
Hbeh......................................................................
Hbbh.........................................................AKera.
6. Pa6oT6Te no iwo^e/ia. Follow the example.
OSfii/mawi cw 6ny3aTa. - He cm o6/i!/maw» Snysaja.
22
OónwMaiu ce b 6aHsrra. - He..........................
Mmhtcm ptueTe. - He.....................................
Cb6ni/ma cm fiKeTo.- He.................................
OöyBawie cm o6yBKMTe. - He........................
CböJiwHaivi cm nariTOTO b ampeTo. - He....
Mma ce B KyxHfrra. - He.................................
MwflT en p-bqeTe b KyxHSTa. - He...............
CböyßaMe cm o6yBKi/rre b aHipera. - He .
06jiM4aiwe cm HKeTara. - He.................-.......
riOMMBaM cm cjießoÖeß. - He........................
rioMMBaMe cm 3 Hefle/ia. - He......................
Bpiicna ce cyTpMH. - He...............................
7. OiroBopeTe Ha Bt>npocwTe. Answer the questions.
B KO/iKo Maca CTaBSTe cyTpMH? -...............
DpasMTe hm rMMHacTOKa? -........................
CyTpnH B3eMaTe nw flyw? -.........................
MweTe nw cm 3-bÖMTe? -................................
3aKyceaTe/iM? -.............................................
KaKBo npasMTe npe/jM o6en,? -.................
Ktfle o6flflBaTe? -...........................................
KaKBo npaBMTe cneflo6e,q7 ~.....................,
KaKBO npaBMTe Be4ep? -.............................
Kbfle Bei-iepirre? -.........................................-
B KO/iKo Maca cm JwaTe? -........................,
Kora cm noMMBaTe? -....................................
23
Ji
S1 s
=1 ° ÜJ o
3 rD
33
O
o s
NJ O Ö O
O
5 en
S! £ 35 Ti
la w v< oi
S
íV x
O rD O
m
3ľ —i n K S 21
s m n>
"O n s
o ra
x s
0
01 s
o
U3
s
n
H TJ S I X
			O
			H
			_x
			K>
	n 3i	n =i	U) O
		ÍD	J3
x		33	O
OJ	M		
1»	o	to	LU
ď	b	Ö	
x	o	O	O
S Q
"O S
m 3i ro x
OJ
x
t; O
° Q
m H
„ í"
0 OJ
01 Ql
n x O
3a
n>
)3 ľfl
t; o"
ÍD 33 X O
01
t;
•< n tu
OJ
I
o o\ au 3a
03 B)
tn
™   X =rt
JZ
s ro
ru
2 3: O
3
-e-
ru
X S
Jn Jn 5- en
o 7;
1ť
rD 3j
~~' m
X "O
BJ S
	7:		
	OJ		
3	•e-		
i	ÍD		
O	m	OJ	
O	n ľ]	7;	
Jí	XI	0	7;
OJ	m		oj
-9-	n	0	-e-
ÍD	0	íj	ro
=1 s
It
E
□ s
p a
s
(D
S
3 s
-i
x o —i o cn
OJ
x tu X
iE o x ro
ID
OJ
=1 O
b s
7;
OJ
o m n
S, ň s
	
	n>
	-1
	rrj
	H
	OJ
	TJ
	S
	OJ
	I
	x:
	s
	
	x
	ro
2	2
rt>	m
n	n
O	0
0 3;
01
o x
=J
TJ
S     Ti —I
in 55 g S   a- 3
■ä   a. s
a   ^ h
3a     Q CO
2 ts a 2   ľ> -5
S3 O
3a □ S *< X
BJ
-I o
"O _C
33 n
* =i
o o
X
o
a OJ
a
3a
co co
ru 7;
33
00
ro m m x o
í
O
n "t
3
■a
DJ
u a
H ÍD
W
a n <D Oi
ÍD
n
o o
£.
fí
n
H O
"S
tu
s
-f
o 3
T3 íí> 33 fl>
(D X
S
3:
(D
o
o
7; s
£2 x	51	S? OJ	ta x	jn x
ro			ro	ro
n			n	n
n	n •< —i	Lrj rD		03
	■0	ro	n	x
TI	s		OJ	TJ
	x 0	s	en n	ÍD X
	2	n>	O	
LS	íD	n	-e-	CD
	CÖ	š: m	s	n 0
TJ	Ql			-e-
ro	T5			
	X	7;	H	
	01	; S	Tí	s
		'<	rD	^<
		-t t;		H TJ
	"D	a>		m
	m			
la x
(D
B1
X
5 0J (9
■o
n S
ľi
s
"3
£
01 o* 3a 01
o v; s
a m ■s
-1
B
3" ľ'7
o OJ = Cí
0 o
O. H
1 °
3 o
tí 3a
S 1
■ S
-i
(0
33
ru
(U TJ
=3 ro
X: ro
H "D O 03
O .3 7;
O 33 O 7; O
31
X TJ S
e 2
01
0 x
01
s< x 7; o x
-e-
a> TJ
ÍD
x J=
s
	O H		?		
	7; O		33 ro		
	ľ3		ro		
			n		
	O		TS		
	33		ro		
	O		B		
	7:		OJ		
	O ľ]		El		
	7!		I		
	O		OJ		
	r.			X	
	01		TD		
	n				
	01		n		
	ru				
	O		O		
	a\		n		
	HQ		ro		
	33		OJ		
	ď				
	—t		rD		
	n			r	
				H	
	x			r	
	S			S	
			m		
	x		oj		
	OJ			r	
	S'			0	
	=1		BJ		
	0			^1	
	03			1	
	>^J 1				
		■Ä		>A	
to		*.			
_l_íšé
5=
3a r»
H
(t
01
33 O
ro a f « ^ 1
2 i
O 5*
3 OD (D
n
H TJ
tu x s
? -C 0)
Q
0)
1 "o o g
(C (D
0)
X DJ
X TJ S n H O
to
ti
ÍD CO X
s:
í! ro
x
ro
rD TJ
33
la	
	x
TD	0
m	
	0
TO	01
TJ	ď
o1	TJ
34	W
01 I	01 2 ro
01	
-1	
s	
S  2 ü
ro E
OJ
n co
OJ
si ro "a
Dl
ro
s s
x
01
T3 ÍD
X
tu
CJl
o
H
W		
01		
7:		
ď		
0		
x		
ai		
03		
01		
		
w		
		
t:	w	
Ql	OJ	
Ol	TJ	
0	OJ	
H	Ol	
OJ	0	
	H	
	OJ	
x
ro
Ol
o
o
H
CD OJ
x
SM
TI CD
Hl
YTpe me 6?>Aa b yHMBepcwTeTa. - YTpe Hflwia fla 6-b.qa b yHMBepctrrera.
Yrpe tom me 6tfle TyK. -.....................................................................................................,
YTpe Hoe me 6"bflewi s Co^na. -.......................................................................................,
YTpe BMe w,e 6-bflere 6 yHUBepctiTexa. -.......................................................................,
YTpe re me 6-bfiar BK-bm,w. -...............................................................................................,
Yipe Emm/i m PyivieH me 6t>flar Ha pa6oTa. -.................................................................
Yipe me 6t.fla Ha pa6oTa. -.................................................................................................
YTpe b fleceT ^aca me 6t>fia npefi nomaTa. -................................................................
C/ieflo6e,q fleLiaTa me 6bflaT Ha pa3X0fiKa -.................................................................
Ha o6efl me 6-bfleM b pedopaHTa. -................................................................................
12. PadoTeTe rso Mo^ena. Follow the example.
flHec cms TyK. - B^epa Cbujo 6sxiwe TyK.
flnec CbM wa pa6ora. -.........................................
flHec CTe Ha kmho.-...............................................
Ta3M Benep awe na pecropaHT. -.......................
flHec ceivieMCTBO IleTposM ca Ha Tearbp. - ...
Ta3M cyTpMH CbM Ha neKL^M. -.........................
flHec cm Ha ymi/)sime. -........................................
flHec ua/1 fleH CbM Bicbmn. -...............................
Ta3M Be4ep ere Ha flMCKOTeKa. -........................
OyfleHTwe flHec ca Ha npaKiwKa. -................
Bmktop cera e na khho. -.....................................
fleLjaTa flHec ca Ha fleTCKa rpaflfma. -............
?KypHaJiMCTMTe flnec ca na KOH^epeHt^Msra. CTyfleHTKaTa or Pycm cera e TyK. -.................
13. riorrbJiHeTe nponycHaTOTo. Fill in the gaps.
C-b.11
Bnepa...................................bbb Bapwa. (Hue)
YTpe se^e...............................Ha pa6oTa. (a3)
B>nepa.........................Ha kmho m yTpe cb\i\o...............................................................................................(BMe)
flnec TeoprM He...........Ha paQoTa, ho yrpe.........................................................................................................
flHec................................Ha pa6oTa, ho yTpe...............................................................................................(Hue)
B^epa...................................neTB"bpTbK, flnec...................................nerbK, yTpe..................c"b6oTa.
Buepa.................................1 fleKeMspM, flHec..............2 fleKeMBpM, yTpe...................3 fleKewiBpM.
Cera He....................BK^mn, ho cnefl wia/iKo...................................................................................................(33)
B^epa flaflo Konefla......xyK, a yTpe Kbfle........................................................................................................?
Ome He......................roTOB, ho cnefl wa/iKo.....................................................................................totob. (33)
Tfl ome He...............roTOsa, ho cnefl mb/iko..........................................................................................roTCBa.
Buepa ne......................roTOB, ho flnec Bene....................................................................................totob. (a3)
B^epa He....................roTOBM, ho flHec Bene...............................................................................totobm. (Hue)
BMe Kora................................................roTOBM?
Buepa ot ko/iko flo ko/iko naca................................;.........................................................................TyK? (bias)
MMHanaTa ceflMMLja Te.....................................................................................................................nw b Byprac?
MMHa/i!/ifi nerbK BMe........................................................................................../in Ha npecKOHtj>epeHij,M?n-a?
npMHTe/iMTe mm cera.......................,.........................TyK, ho flpyraTa ceflMMLja................................................
PoflMTe/iMTe mm cera He........................................................TyK, ho b nerbK......................................................
Te......................................................................./im TyK npeflM wia/iKO?
flMpeKTop-bT cera ne...................................TyK, ho cnefl wia/iKo......................................................................
Tm Kbfle............................................................SMepa Me>Kfly ceflewi m ocew: BeMepTa?
Tm Kbfle............................................................yTpe cyTpMHTa Meatfly ceflewi m ocewi?
floroflMHa a3..................................................cryneHTKa, a tm......................................................................nv\7
14. HanmueTe KparbK pa3Ka3 kt»m KapTMHKaTa. Write a short story to go with this picture. (
ypoK 5
BwiIIIHOCT H XAPAKTEP
1. OTroBopeTe Ha BT>npocnTe. Answer the questions.
Katcbe nBfli e...? KaicbBei^BeT-bTHa...?
KaK-bB e MBeTbT Ha He6eTO? - He6eTO e CMHbo.
KaKts e LjBeTbT Ha Tpesara? -......,.......................................................................
KaK-bB e i4B6TbT Ha nopTOKa/ia? -........................................................................
KaK-bB e MBerbT Ha /iMMOHa? -..............................................................................
KaK"bB e LtBerbT Ha flOwiaTa? -...............................................................................
KaKte e neeitT na cnera? -...................................................................................
KaicbB e MBeTbT na m/ihkoto? -............................................................................
KaKtB e MBeTbT Ha uiOKO/iafia? -.........................................................................
KaKtB e MBerbT Ha Kp-bBTa? -...............................................................................
KaKtB e MBeTbT Ha torero? -...............................................................................
KaKtB e MBeTbT Ha OKeaHa? -...............................................................................
KaK-bB e MBeTbT Ha Hoan-a? -........................................-.......................................
KaKtB MBHTe nawepaTa riwHKO? - „...................................................................
KaKBM ca MeeTOBeTe wa 6-b/irapcKOTO 3HaMe? -.............................................
6a/i nepeH 4epBeH 3e;ieH
opaHwee
P030B
MMam fiu Ltefim UMenama? KaKbe ifeam e meoemo UMe? 1/lMann nu nenm 6yKeume?
2. CBtpweTe npoTWBonono>KHMTe pyMin. Join the opposites.
BMCOK
fleSen
KpaCMB
xy6aB rrwieH dap CBenn
cna6
HMCbK
winafl rpo3eH
T"bH"bK
iwantK
/ now		J     cmen ^
mynaB		yMeH
CKyMeH		flo6-bp
CTpaX/lWB		3a6aBeH
6e30TroBopeH		pa6oi/iMB
HenpuRTeH		oTroBopeH
M"bp3ennB		npufiTen
CTHCHaT		meAbp
rpy6		He»;eH
-		
3. CB-bpweTe flywiMTe. Join the words.
HOC
Koca
yCTHW
npaB	qynntiB	CHH
	3eneH	KTaC
Hwn	4epeH	pouiaB
TbKbK	fle6en	KecreHHB
flwvbr.	npaenneH	CBeTbJi
rbp6aB	Ktflpas	TbMeH
nbCTbp	CUB	pyc
4. norrbnHeTe nponycHaTOTo. Fill in the gaps.
Tn wwia........................................Koca (k-w:, KecTeHHB)
Mojrra Koca e............................(Myn/iwB)
CBewa e c........................Koca. (K"bflpaB)
Kocaia mm e..............................(pomas) (
AHe/iHfl wiwa...............................ycTHM. (fie6en)
MBaH xapecsa MOMUMera c......................Koca. (fl-b/rbr, pyc)
XapecBaM MonweTa c.......................Koca. (ffb/Tbr)
Mwxaejia wwia....................hoc m.....v.....................ycTHM. (wn, TbH-bK)
HocbT Ha Kwpun e...........................(rbp6aB)
MHa wiwa.......................hoc,....................ycTHM w...........o4n. (npaBMJieH, fle6e;i, cmh)
KaTfl HMa....................HOC,................. Be>KflH l/l................yCTHM. (MMn, TbH-bK)
A3 cbM c........................................Koca h...............o^w. (A-fafbr, npaB, ntcr-bp)
Cvuibwh e..........................c..........Koca w..............04H. (bmcok, oia6, flbrvbr, pyc, cmh)
................................./in cbM? (Aeoe/i)
XpMCTMHa e.........................................Ma/mo................................., c.........
...........................Koca. (cpefleH Ha ptcT, ntJieH, Ktc, KT^flpae)
XapecBaM...................................MOMvmeTa c....................o^n w.....................
................................Koca. (bmcok, cna6, KacJwB, fl-wvbr, KecreHfiB)
BMKTOpMfl e......................., C...............................................KOC3,............04M M
....................yCTHM. (BUCOK, fl-b/Tbr, KeCTeHflB, Ka<j)flB,TbH-bK)
Mapwfl rieTpoBa e.................................................(Ha cpe^Ha B-b3pacr, bmcok, cna6)
■3í
5. FIon-bflHeTe nponycHaTOTo. Fill in the gaps.
EipMK33J1MS, fioS'bp, WbjmanWB, yMSK, r/iynaB. ClWe/I, TTaJKeK, Mbpse^KB, pa50TOWB,
noui, MecreH, 3a5asen, cKyneH, crpax/iiiB
Teoprn e........................mobôk. 06n4a npnaTe/WTe cm. Oönna ?khbothmt8.
Minxam e........................40seK. Mhoto rosopM.
Ba^epwa e........................Ta wiajiKO roBopn.
rierbp e........................Toň caMone>Kn, cnn, afle n He pa6oTn.
CtofiH e...........,............Toň MHoro paöoTM.
lleTKO He e........................TOBeK.Toň mhoto rrbwe.
ľlpofiaH e........................MOBeK. Toň wipa3H xopaia, nawia npMSTe/w.
C flwMHT"bp e BHHarn mhotó WHiepecHO. Toň e mhoto........................
Cre.na e........................CrpaxyBa ce ot rbMHOTo.
ňopflaH e mhoto....................Bcm4ko 3Hae.
neHbo e MHoro........................Tow HWLqo He pa36npa.
Cretan e........................40Bes.Toň e si/mářu ycMHxnaT.
PyMeH e........................Toň He ce crpaxyBa ot HMLqo.
BacM/i e MHoro........................He ce ycMnxsa, He roBopw.
C R/ian/ieH HMKora He e MHTepecHO.Toň e........................HOBeK.
6. CBfepweTe AyMMTe. Join the words.
;+;ena
MW , .
W^;-pM3ä'7"-';;:'>' no/ia
^^-:^ŕ:;POKflfl:y::V::'^^
ö/iysa. .
/ľbHKVt 06yBKM CSHfla/lM
naHTa^oH ' BpaTOBpMKa MopanorawmK
MapaTOHKM
TeHMCKa ny^oBep pTjKaBimn ■"
KOCTIOM
•Hopanu : 60TyuJM wanna
:^;:!.naViTö.;V':''.:' Hex/in
o6ysaM o6;inMaM ciaraM
7« Pa6o?eTe no Mopenirre: Follow the examples:
Cera tiers. - Cera "-teta m ene/i wiaJiKO su>e »ieTa.
Cera nMwa -..........................................................................................................................
Tow ceracnn.-.....................................................................................................................
Hue cera ynnM. -.................................................................................................................
Te cera TaHL^ysaT. -.........................................................'....................................................
Tf) cera cm no4HBa. - .,........................................................................................................
Tu cera cm noMWBain. -......................................................................................................
fleLiaTa cera 3aKycsaT. -......................................................................T............................
Bne cera o6a,qBaTe. -........................................................................................................
Hne cera BenepaMe. -.......................................................................................................
Cera ce 06/iymaM. -............................................................................................................
Cera ct>m b ynMBepcwTeTa. -...........................................................................................
Cera paôofíi. - Cera paöora, ho yrpa no rosa spewie Kaiwa fla pa6cTa.
Cera cn no4MBaM. -............................................................................................................
Hue cera yHMM. -...........................................................................•..................................—
Ta cera y 4M.-.......................................................................................................................
Cera ce 3a6aB/iflsaTe. -....................................................................f...............................
CeraTeciw. -......................................................................................................................
B&te cera cnwTe.-................................................................................................................
Tm cera ce pa3xo>Kflaw. -.................................................................................................
Bwe cera paöoTMTe.-........................................................................................................
Te cera paooTar -...................................-------................................-.............-................
HMe cera cm no4WBaMe. -........................................................«......................................■
Cera ce K"bna.-....................................................................................................................
CerateyMaT.-..............................................................................................•.......................
Cera ia otmbb Ha paôoTa. -.............................................................................................
AoBenepa HflMa fla yna. - floBenepa Hsma fla yna, yTpe me ysa.
floBe4epa HaMa sa crm . -..............................................................................................
floBenepa H3Ma fia cnMiu. -............................................................................................
floseMepa Haivia fla ce 3a6aB/iaBaMe. -......................................................................
floBeqepa Hawia fla paôoTsrre. -...................................................................................
fioBe4epa Hawia fla yquM. -............................................................................................
floBe4epa Hawia fla y4nw. -........................................-..................................................
floBeMepa nawia fla ce K-bna. -......................................................................................
floBeMepa HaMa fla ce pa3xo>KflaTe. -........................................................................
floBenepa Hawia fla afleTe. -...........................................................................................
w
M
8. non-b/jHeTe nponycHaToro. Fill in the gaps. KaKBO me cm oSne^eiu? - Ui,& an o6neKa nepHwa koctmm.
KaKBo me cm o6neHeTe? -......................................................................................................na/rraTa.
KaKBO ii|e cn oQneKaT fleijaTa? -.............................................................................HOBme 6/ry3M.
KaKBO me cm o6neMe HeTa? - rieia.................................................................MepBeHaia poK/ia.
KaKBO me cm ofi/ie^e lleTbp? - flerbp..........................................................................6ana ptBa.
KaKBO me cm oSne^em? -.............................................................................................cnHboTo jwe.
KaKBO me cm o6ne4ewi? -.............................................................................................Tonnn flpexw.
9. rion-bjiHere nponycHaTcvro. Fill in the gaps.
■ Mapufl, KaKBo......
- LUe ce pa3xo>KfiaM.
......yrpe?
Usa, KaKSo me cm o6neMeui 3a KOKTeiijia?
...............................a™?
A3 hhmzm fi-wira poww.     cm 06/ieKa koctioivi.
MsaHe, cera me yhmlu /im?
AKora.
. OTMBaM H3 KKHO.
?
floBe^epa MMaM cpema c Ahtoh.
- ,.............................................................7
- B ocewi n n sth a iiceT.
- HoBaTa poK/ia.
- MoMnneTa, kskbo me npaBMTe b Hep,enn ■................................................, a BMe?
- Hwe Haivia Aa ymhm. Hefle/w e fleH 3a nowBKa.
-...........................nv\ e cera /iwiaBMHT l(bst?
-He,..............................MMHanaTa roflMHa?
-A........................ewioflepeH cera?
- MepBeHMAT.
- He, we ce nmepecyBaM. A th?
. ot MOfla?
.;t: T
ypoK 6
LA yjIHIIATA
1. PaSoTeTe no MOAenwTe. Follow the examples.
fluaia Ha 6"wirapcKW. - Mora fla nviuia Ha 6i>nrapcKM.
Tom Mere Ha KMTawcKM. -...........................................................................................
fleqaTa MeTar 6-bp30. -................................................................................................
Te nMmaT KpacMBO. -...................................................................-...............................
Tom pa6oTM Ha KOMnKrrbp. -....................................................................................
Bwe paSoTuxe mhoto 6"bp30. -....................-...........................................................
A3 CBMpfi Ha KMTapa. -......................................................................................-.........
KpacKMwpa cBMpw Ha nwaHO. -...............................................................................
Tw TaHuyeauj mhoto xy6aeo. -.................................................................................
Haa/ia fla xofla Ha pa6oTa. - He Mora aa xorh Ha pa6oTa.
Hflfvia fla cnfl flo kt>cho. -..........................................................................................
M.apMH HfiMa fla xoflu Ha ^bkmmm. -.......................................................................
Th HflMa fla nueiii mhoto Kacjse. -...................,....................................J-.................
Bwe HaMa fla o6aflBaTe flHec. -................................................................................
Te HflMa fla npaBjrr n/iMHacri/iKa flHec -..............................................................
Hue He 3aKT>CHaBaMe 3a pa6oTa. -........................................................................
Hawia fla nomiBawi cera. -.........................................................................................
He npasa rMMHaciwa. - He moom fla npaBa raMHacrnKa.
Te He xoflaT Ha flMCKOTeKa. -....................................................................................
Te He pa6oraT b Heflena. -........................................................................................
Toil He nwe ariKOXon. -...............................................................................................
BMe cyTpMH we 3aKycBate. -....................................................................................
Tn ne nnujem MMewnw. -...........................................................................................
Hue He ntiweM. -..........................................................................................................
A3 craBaM paHO. - A3 Tps6Ba fla CTaBawi paHO.
Bne npasuTe rMMHacrwKa. - Bwa Tpn6ea fla npasMTa ntMHaCTMKa.
Tw rosopMm mkoto e3MLiw, -...................................................................................
Ta ce o6ntma xy6aBo. -.............................................................................................
HMe yMMM MHoro. -.....................................................................................................
BanepuHMTe aflaT inarmo, -...........................................................-..........................
CMJ1BWH cm noMMBa. -..................................................................................................
OTwsaM Ha pa6oTa. -..................................................................................................
A3 yna 6-b/irapcKM. -..................................................................................................
= 'S
Ol M
w 5;
m
(SI
-i
0' -1
LI
S "J B)
w
ä
w (v
s
o
3 0"
* 1 "» fí>
Ki -i
a, «» ■p 3
W .g
w s
H
n>
(D
n -t täi
OJ
ku
4. KaKBo Tpn6Ba fla Hanpasi/i Ctohh yTpe?
CroaH Tpn6sa p,a craHe ox c"bH b 7 4aca. Cnefl TOBa, b 8 Maca Tpa6sa fla owfle b......................................................,
5. PasxoflKa b ueHT-bpa «a Cocjjhji
7h.- cmaeaMomcbH 8h.- epKiyaMKuuzumee 6u6AuomeKama, 83e-
MQ.M HOeU KHU2U
9 h. - omuecLM eymteepcu-mema mAeKifuu
14 h. - uHmepew 3a pa6oma
e&e eecmmiK „RHmpa dmc"
15 h. - ep'bvuaM ce eynueep-
cumema 19 h.- omueaM na cpetija c
KaK me crwmeTe ot Co^mmckma yHwBepcwTer „Ce. KflMMeHT OxpiiflCKM" no HapoflHaTa 6n6imOTeKa
6. Pa6oTeTe no MOflenwTe. Follow the examples.
Ts paSoTM. - Pa6oTW w tw!
Ta naKa. -................................................
Ta ym. -..................................................
Ta neie. -.........-.....................................
Ta He nyuitn. - He nyuiw m th!
Ta He m>me. -..................................
Tfl He 3aK"bCHaBa. -.......................
Ta He33KycBa.-.............................
Hwe pa6oTSiM. - Pa6oTeTe h ewe!
Hue MaKaiwe. -.........................................
HueyMMM. -.............................................
Hue nuiiieM. -.........................................
Hue He nyiuviM. - He nyiuete h sue.
Hue He /TWKeM. -........,...............................
Hue He 3as<-bcHaBaMe. -...........................
Hue He rOBopwM. -....................................
CTaHn! - He cxasaw!
E/ia TyK! -.......................
Bne3 b ciaaia! -...........
M3/ie3 ot crama! -......
Kaw ce b KonaiaS - .... Cne3 ot KO/iaTa! -........
Ta craBa paHO. -Ta ce pa3xox<fla. • Ta nviiue. -...........
Ta we flfle. -.........
Is He cnw. -..........
Ta He cm noMUBa.
Hue 4eTeM. -....................
Hwe ce pa3xo>KflaMe, -. Hweaflew. -.....................
Hue He CTasawie pas-io. Hwe He cm noMUBa/vie. -HMe He cnnM. -.............
B3ewiM Tosa! -...........
Crspw! -.......................
Mmhm npe3 napKa! -
ripecew TyK! -........
Cb6neMM cm aKexo! ■
7. non'bnHeTe cpoflHMTe flyiww b Ta6/iwiJsaTa. Complete the table with the cognate words.
BHMMaHMe	bhm Mare/leu	(KapaM) BHMMaTenHO	eHMMasaM
LUO<t>b0p		-	tuotfrnpaM
aBToSyc		-	
Tpo/iew Tpo/ieii6yc		-	-
TpaMBaw			-
	-		cnwpaM
	rpaflCKM	-	-
' napramr	-	-	
	pa60THMB	-	
-			6i.p3aM
o =1
2 W
H T3 «< CD SI -4
s s s
n			
O			
TJ			
-H		O	
O	Ol	oi	CA
7Í		■<	a
01	s	m	-<
a	TJ	jí	OJ
	0)	s	01
H	H		H
H)	OJ	(D	OJ
'-sl			
3í O
t; o a
?s o
TJ
■e-
5 o"
=3 O
=1 C
x
(D □ TJ O
a v; n
0>
-j o -i p
a
3*
■g
n
o tí tí OJ oi
S 3a
n tí
Ol
5
TJ O
CO OJ
S
tí x =1 ľ3
=J CO
o s
OJ W
x o
' TJ
33 H
DJ Oj
=1 ľ]
m a
Ol Ľ
O OJ
x ro
0 ?>
1 " O
H S Ö) OJ
n n
t; k
oj Ol
S S
3a 3a
OJ DJ
3Í O
'< S
3 ,5
X P
S n tí dj S 3a
s s;
n n
3; tí
DJ OJ
n
7Í OJ
£
3a 3a
& OJ
C3 Ol
s
03 01
CO
Ol X
Ol 0)
s (ľ
CD TJ
°J U
s o
co cl
3
OJ 2
S. ™
5 ä
7Í
as .
£ O 3a m TJ x
OJ
^ g
co q
co   O co
33 Ol
o
E s
5
n as
O n
H
5 s:
b
H
S CO
"s C ^' -s
™ I S" »
ss I
5
3a
s s
S S S
U Ja 33
(U ú) O)
-5 3 3
u =i =i
s s s
2 5 3
cn ä a
s ä s
¥ n S
■S " O
-1 X
DJ S
	?		?	?
3a	3a		3a	3a
fl>	m	in	n>	m
S	%		S	S
o	O	O	O	O
	*		i?	
fD	(D	n>		m
2	S	S	a	S
3a	3a	33	3a	Ja
OJ	DJ	OJ	OJ	DJ
7Í	Tí	Tí	Tí	7j
■<	'<	■<	■<	
	a	C]		
	s		s	S
S		S	a	%
Ol	7Š	x	Ol	-3
	I	a	ii	DJ
TJ			><	TJ
OJ "J	"'i S	Ol	w OJ •^1	5
Tex	Tex		Metpo
UOH	x o a	m >	
o	OJ		
^!	TJ		
	7í		
n	ÍtJ -1		
		f-
3a n>	Ä*	o
	3	H
	VI	■1
o (TJ	we	OBi
2	1	
3a Di	3-	"O (D
	(0	H
	■O	n>
		x
	ftt	u
n		n
	o"	<ŕ
x 3n		
oj		TJ
^3		o
		
		
		-1
		(U
H		S	S	S	S
ď	CO	OJ	Oj	a>	Ol
TJ	ro	-1	—i	—\	-i
—i	H	OJ	OJ	OJ	OJ
O	Q)	w	W	UJ	
CO	TJ		s	S	s
n	n	x	x	x	x
KM	t; s	W	w		w
		OJ	OJ	DJ	o;
jc:	S	x	3	o	O
n>	OJ	TJ	ID	oi	Oi
x	w	OJ	Ol	'<	^
H ď		x	ft> a	CO Tí	Tí
TJ	x	H n>	s		13 O
s"		a			
o		x			
		s			
		CTOI			
3 Ol
OJ S
p ä
S TJ
■S s
1 3
i]
3 a O 3a
Tí I S
Ol "O
s J=
o
0 "Ö ro
33
33
1
OJ
g O) O
OJ
J= s »
J3
zi o
o
33 "Ü ni
33
ro CJ
"-i
s i
TJ
t;
0
01
o
TJ
TJ
§
i) s -I o
(D
33
0 n -l
s
1
I
0
3=1
OJ
1
(D
Í3
ro
Z2
fl>
-o
OJ 33
o
Ol
o
s cd Q
>	n	ta
x	TJ	O
fil	OJ	Ol
TO	s	od
	fD	S
	33	
ÍD	Oj	"D
3	fD	ro
O		03
"i	fD	s
O	HO	COK,
0	CD OJ TJ	HO
-1	E	TJ OJ 33
	OJ	
fl>	OJ OJ	O O
O1	ro	ľ3
T3		01
		OJ
		fD
n
CO
x
fD OJ
?'
-1
o
58
S
íD X
x o
-9-
0)
x
fD
n
TJ fD Oi
TJ O -I
0 fD n
p
1 O
ID X
fD
-X OJ
s I
01 fD X
~<
Ol
x o
fD
fl> O ■B -i
S
m to
O ,* x o
?!
aj
fD
ÍB
3 O
O
«
"n -o
O v
s? o\
O o
& ■
ftl
S O
S o
5*8 • s
H ÍD
	m		m	
	33		33	
			x	
			OJ	
	Si		OJ	
	s		s	
	—í		TJ	
	o1		OJ	
	TJ			
	Oi fD X w s x		en o 13 TJ OJ^	
	>		n	
	■h		H	
	un		TJ	
	n -i n		CO OJ	
			o	
	0J OJ		čo . o	
	NJ			
	In		CO	
	O			
	SJ		DJ	
	CO		fD	
	-		33	
	ĎJ		x	
	fD		OJ	
	33			
	S I		OJ s fD	
	S		X	
	-í rŕ TJ		s OJ	
	33			
	s		1	
	OJ			
	fD			
			o	
	NJ		Ž3	
			CO	
	CTi			
	Ln			
				
				
7; S ■ZJ O -1 TJ OJ
S OJ
x s
q
CO
NJ
fD 33
O
=3
o
OJ
g 3 m
» o 5
^ 13
la *
s x
01 73 S S
s
fD CJ
5
S O
"S
o
Ul
S
-t n>
o
H TJ
OJ
O 3
m ä S n -l TJ «< (Q fll
D n S t ä tu
■i S
S 3
tj ">
R* (B
y* s
"4 (D
X
33 _.
S) .
T3 W
S O
X ä
s n -j j P &
£ ?! S ä
0 ■1 "B ÍJJ
S
DJ
X O)
■s s s s
1
čo o
EU
n		n	n	00	ro
o	O	o	o	T3	T3
g	Tí	3;	t;	ď	ď
01	QJ Cu	OJ W	DJ OJ	-E	
	CD	CO	QJ	OJ	OJ
S	CU	OJ	OJ	s	
		m	S	x	X
oi	X	x	x	QJ	
S CH ÜJ	QJ	ŮJ	QJ		ľa
	3Í	13		m	(D
		fD	T3		H
x	"O	—f	S		
CD	x £1>	XJ			
		O	H		CD
"D	i;	CO	ro	5	
QJ	S	OJ	=i	j:	Tí
CTi	n	OJ		o	X
OT	H OJ	na		CD ro H n>	-i
Q) H QJ	CD m n	XI H Cil	n -i		QJ —i QJ
u a>
3=1 OJ
Z3 O 33
OJ     CD     CD QJ
7Š O
fO
m
=3
íT>
ľc
01
J=
ro
fD
ro
TS
S
OJ
o
to In
"O
m
-f -a o
o>
TJ H QJ
2
o x c\ o x s
Ja
Dil R OJ S
O
■o
o
OJ "O
s
!
la
cu n
D)
S a
DJ Xí
s
ID
«< CO
a> S
a cu ■o
S
O ft)
Š? o*
s °
S i § s
"O 3a
ro
B. S
ro oj
Qj itJ
=> S
"D O
X
o
o
s x w
9! O ä
o
O
a o rc t;
Š
o
o 3=J
00
3" :a
a- a s ö«
cl a
ST -T
« S
o n>
"S ^ o
3
<< n S SM H O
■ H O
o
33
=3
S
x jj
33
E
3Í
3=J
33
O
o\
XI
XS
=0 -I TO =3 S
> 3
. QJ
s
s
T.
O —
ai
H
O a
m w
BI TJ
n)
B
s x
-O
z m
H
cu a
DJ
E
B) H fl>
0
in
3
m w oj
■D
CD
01
3
x
■a
ID H
=1 01 W EU
■a
•< m
01 H ID
K @ S X H
a> ■a
•     Ü !		□ľ =	5? !
n i	n	a :	
t; OJ :	3í OJ	s ; tu :	3: j s !
E j	E	E !	S i
-i 1	3=i	—1	oi :
DD : O i Si j	OJ 03 . S	"Ö i	E ! •< i j:
3 1	3=1		n> :
!      "O i	s		;
:     S : :    23 i	E		x ; s :
:     H : :    ro :	n x	=1 i	7= ;
:     =i i	s	"O i	
1    3=i i	5	S i	o ■
:    oi ;	t;	—i j	cn :
: -í	s	S :	tf :
'■ s	-i m		=j : -i :
:     CD j :     ď : :     "D . :     X : :     fD • : -< ■ r. : n>	x OJ H	—( H S	Qi : "D : n : 7! :
	CD O S	O H S CD QJ CD 3Í	S : ÍD i
■ a\ : x : S	"a . s 3)		<^ : o> :
: t;	•H ro	X	a •
: S?"		S	
	s	3í QJ ■o X s	» í
	o H X x a>		-i : a> : s • =0 :
		j=	-4 :
		OJ	-1 :
		H QJ	s :
	El		S : S i
	ro		QJ i
	?;		
	n		S
	T3 Lu		tu 1 ro : £ i (o ;
	=0		x j
	ro		fD :
	m -i s		! j: : S i
			a\ :
			& i =1 ■ "1 oj : ■a ■ n • t; • s
X)
s
*< E s
x; rs o
P
Q)
W O
E
ÍD fil
ro
O'J -!
fD W
n
-1
a
s s
•■J
t; m —i
0
-■vj
1
x.	o		O	>-
QJ	H	OJ	-í	Ql
X)	S	X3		xs
ro	CO	ľD	03	řD
n	OJ	n	QJ	
03	H	CO		ro
OJ —i	=3	QJ	S	OJ
OJ
3
Qí XI —i
W SJ
s -1
Gl
•< W
»
-j
i
Ja oi
n
BI
n
0)
S
!
X
r:)
S s
-i aj cn
3 t;
QJ
?;
CD
0
3=1
QJ
n x> cu
CD S
p
1
=É1 (D	=o	=o
UJ		
X	QJ	OJ
OJ		
n	CD	rD
t;	O	X
QJ	3=1	TJ
Tí	QJ	QJ
CD		X
O	1	QJ
ID		
H		
O		
CD		
OJ		
O
5í
fD 3=1
QJ
n
fD
x XI
QJ X S
O
£41 U
ai H m o
TJ X
a
"O
o
IN
o
TJ ÍD
DJ
(S H S
a o
ŠI
o
x Dl
QJ QJ QJ Q1 QJ
uí w w r> ~i
03 03 03 S "
QJ QJ QJ S .^1
ä S 3 x ">
x x x a> J
QJ QJ QJ OJ
m ==■ 3a 01 ť
S S g g, £
TJ O
OJ '< X
s
03 fD T)
n íš1
TJ QJ 3=)
■U
HcKaui fla OTBopwm ro/iflMa KyTun, ho He Mowew. npKSTejiaTTW cbino e b CTanTa.
HcKauj tbom npuflTe/i p,z tm BtpHe K/iionoBeTe.
VpoK 8
Xpahehe
1. non-bJiHere Ta6nwnara. Complete the table
11. CbdaBeTe mn&nosw ky>m cneflHWTe cHtyani/iw: Write dialogues for the following situations:
B xpaHs/iTe/iHtta wara3MH CTe. KynyaaTe SHLia, CMpeHe, HepBeHO bmho, 3axap, cna-Aonefl, ujoKO/iaflOBM 6oh6ohm. HHTepecy-Bate ce Koe MepBeHO bhho e xy6aB0.
Ha na3apa ere. Kynysate flOMaTM m Kpacra: BM14M. MHTepecyBaTe ce OTKtfle ca se/ieH-MyquTe, npecHM jjm ca.
B Mara3MHa 33 o6/ieK/io ere. KynyBaTe nan-to. Kom6htmpaTe c npoflasaMKaTa qseTa, pajMepa, qeHaTa.
B 6aHKaTa CTe.  06weH3Te■ 100 espo 3a
n/ioflOBe	fi6wjKa,Kpyuia...
3e/ieH4yL(M	doMam,Kpacmaeuufa...
noflnpaBKM	MazdaH03,Kom>p...
Meco	meneuiKO...
M3flejiMH ot weco	canaM, KpeHeupuuu, uiyHKa...
raflenwa ot MJiaKO	Kuce/io Mnnm, npneno m/i/iko. ..
nflKM	(phCmhUU...
HanwTKH	natpe...
Ot rmofloee npaBMM:	KOMnom, MapMa/iad...
KoraTO cexpaHa, M3non3BaM:	<-iUHUR, Hauua...
I 2. fioB"fapiueTe vrepeHeHMflTa: I    Complete the sentences:
I KoraTO ct>m rmp,enr....................................
[ Korara ct>m wafleH,.....................................
Ma/wo noMOuj
AM
nua
- KauiKaBaji
LUVHKa
L ca/iaM
cyna
Ka<j>e cok"
■ ripaBfl caHflBMMM c....................................................................................................................i caHflBim
llpaB3 cyna ot......................................................................................................................... ^ ca;:aTa
I flfle mk ce Hemp, me cm HanpaBa....................................................,...............................................I3S*.JA9*$Sfe
; _ / KpacTaaoMM'
i Hue mm ce Hem,o, me M3nMa...............................................................................................................I     ^ym^ •
; LUe cm HanpaBa ca/iaTa ot................................................................,....................................—MopmatiJ-
t RpaBH KOHcfiMTiop ot........................................................................................................../ KaiicMM. \3ene
\ npaBH nMMa c.........................................................'............................................................/ ^aaomr
j 3a 33KycKa o6MKHOBeHO rm...........................................................................................A bmujhh
I CyTpMH o6nKHOB6HO flMfl..................................................................................................flroflW;:
45
4ä>
	i	■ X
DJ	: OJ	: OJ
7Í	: ^	: ^
tu	CD	t CO
O	: 0	: O
o	; O	i O
Ol	o\	: Oi
s	: S	: S
.c	: jĺ	■ JC
DJ	QJ	r OJ
H	H	H
la	: ja	33
QJ	0)	OJ
	n	
		
		a:
-{	H	
	S ľD	3
	Tí	T3
	n	x:
		s
		H
	qj	
	x	
	-E	
	S	
	H	
	m	
	■■j	
Tí	i ?N	j ^	
QJ	: DJ	: QJ	: OJ
Tí	' ?š		: y;
TO	: OJ	: co	: CO
O	: O	O	: O
O	: O	i O	'■ O
Ol	o\	: oi	: Ol
	: S	: s	S
	: -C	■ -Q	.c
OJ	QJ	DJ	QJ
H	H	—1	—1
33	: b	la	33
QJ	Q)	QJ	DJ
	n	Z!	■n
S			"j
			3D
H	H	H	H
X		-e-	DJ
ľD	xi	"O	S
	o	DJ	
3=	x		
s			s
H			
ŕD		Ul	OJ
•-o			X
	*^j	H •^j	JZ H n>
	: ■		i ^
cu	DJ :	QJ	: DJ
	^ :	t*.	: 3;
CO	co ;	ro	: 03
O	O :	o	: O
o	O :	o	■ O
Ol	Oi :•	ai	: Oi
s		s	; s
.Ľ	£ ■		' JZ
QJ	OJ :	QJ	OJ
-i	-H :	H	H
3=	13 i	33	33
QJ	aj :	DJ	OJ
	3 j		31
S			33
	i] :	DJ	QJ
H	■H i	H	—1
-a	O :		~1
-<	ŕ :		D*
n	rj :		"D
	~i :		£
QJ	aj :		
.C	"O :		H
S	S •		ÍD
-1	—i :		
fl)	ra :		
'O	"° :		
			
		: ^	: ^
DJ	ŮJ	; DJ	: Oj
t:	t;	: ^	: 7!
CO	CO	: CO	: ro
o	: O	; O	i O
o	■ O	i O	: O
Ol	• o>	• Ol	: Ol
S	: S	: S	: S
.c	• x	■ JZ	: ■£
DJ	: QJ	: BJ	QJ
-1	: -H	: H	: —t
la	3a	33	i 33
DJ	OJ	DJ	OJ
Xt		.5°	
3a	33		: 3a
oj	QJ	DJ	: oj
H	-f	H	: H
S		"O	Ol
-c	S	v;	ď
DJ	-1	n	^]
ia	OJ	x	
	S'	OJ	flj
DJ	x:	JT	"O
H	S	S	
3=		H	H
S			(í
H		"O	
ÍD			
•a
x
-i
CO CD
X3 S DJ X
í" o
3 -i
S O
S W
-s O
E* Tf
(O H
^ fí>
o" o"
3 3 W XI 9 n
č s1
E
fD
X
o
3a s
n p
fD oj
ai "O
C ?
^j í.
i i
o
Si
x o
33 !i
ľa
Í3
S
(TJ
13
Si TJ
Oi
X
o
ľa :a s: a
q
5 "
S n
Ol DJ
S
J=
IM
i
Ja
DJ
ta ^ n rf
5
6 a
s
E BJ
I
n>
(D
» aj
5C S
flj
n s
m
s •i
x o
3 a U
S 33 33
ÍD <T> ľ>
3. =1 3
s s S
H S CO
X ľD
E o
x
£ o
33 ID
ä s -i s
(D
£
0 •■j
1
01
M 33 01
^
r\ m ai
0
3
01 O
x
33
fD 3
-I S
j? o
13 tu
» s
f
s
DJ
!
X
33
X
'"j
!
"TI "O O fiJ
Q Q -S (Ď
3-
g 3 "ô 3a
to
g. -i
o 3 s
"  Ír ^
■ O     fl> to
x
: KS;
n,   f»   1" ,V ■
. .
S1&
ft
3=1 p .B "M
p i   Oř (TJ
b fr ^
-H
o
» i
ÍR"
p>.-..
-B-p
"vrit ■-tf--; . o : 3-1
Oj
. P
O
H "1
-1 m
H
■-i
fy
Eil
H fl)
Ji
OD
3=3
0
01
TJ fD
01
OJ
fD
I I OJ ÍD
o o
Ol
■8
Ol
I
33 O
3l
03 OJ I
Zl O
oi s
TJ S
O
™ TJ
S j: TJ
ft) TJ
fü
3ä
Ol DJ
31
j; n
E
o
§
OJ 3a
ä
TD
TJ ÍD
0
01
OJ
Zl o
TJ JZ
2n ^
0 C"
01 ."P TJ d
4. ro
O 5
TJ
O TJ
O
OJ TJ
	3	-1
-1	OJ	5
ÍT Ol	03 fD	03 fD
	"1	JZ
H	fD H	n>
	OJ	
t;	TJ	
		fD
	OJ	s:
£	x	fD
J!		
	7;	
	O	03
-I	H	fD
TJ	O	-1
OJ		fD
><	-1 5	H DJ
3TJ	03	TJ
O	fD	S
	JT	ĎJ
OJ	fD	Z
H	"\J	n
		t;
	S	s
O	s	'—*
TJ	OJ	
S	~—*	
I
s
o
fD
fD Ol TJ O t;
0 31
n
01
TJ fD
j:
zi
TJ
rD □ O TJ tŕ -C OJ
2.
3ľ S fD
n £ fD
I I E ° ? TJ
DJ O
£ ro
g O
ft- 3 S g
E* S * ffl
"S =
a u
s
H
(TJ
ro o
w o
en TJ
ro ŕ
S  TJ j:
fD    oj oj
■3 >&
TJ *
¥ aš fD o £ £
o -e-
fD
n ď x
TJ
fD TJ
(n TJ
£
OJ TJ
5 2
Ol fD
S x
TJ S
ľJ TJ fD Zl O TJ & JC 03 OJ
3
	O
	ft
	
H	03
	
H	da
S o
■3Í
33
TJ
O* ,u
"> n
TJ 2
rt> fD
03 O
£ s
3 TJ ft> Zl
0 TJ
01
j:
p;
03
o £
fD
n
o
TJ
OJ	UJ OJ	s
	=1	o
03	O	3í
O	03	fD
£	21 3a	Zl S
fD	□j	
O	Si	S
Ch S	fD	ro
£	3 fD X	5
		á
fD		
"O	5 ä	
3" 10
1
i-
a
Q.
TJ
O 3
n m e"
TJ
3
fD
s
s
s w
TJ B)
W
H (D
3Í 3a
0)
3i
s n s
H
fD £ O
»
S
3l OJ 3l
fD
3|'
3a
3i S n
a1
3a
OJ 3| 31
Zi TJ
fD 33
3a TJ
-n Zl
o;
TJ fD
3a
^ TJ ■2 n> £ 3a
n
Z]
s n
s
ľC
3a
S3 fD TJ
TJ S
JZ
2 O
3
-C
fD
31
	JE	B				B
iD	ŕD	fD	fD	m	fD	(S
n	OJ	O	O		O	o
03	DJ	Zl	=3	OJ	Zl	
OJ TJ	3a	fD ?š	fD 35	OJ TJ	ď	o-
31	E	OJ	OJ	50	5Í OJ	"5
t;	DJ	H	SZ	J=		5í
DJ	-t		■■<	OJ		SJ
TJ 3	fD 31 m	3; 03 OJ	E 3!	TJ m tJ3 s	DJ "Q	TJ S
■e-	E	'l			á	Ch
	35 O		1	pj	-e-	tu 1
(ľ en
S
B
M 3a
fD
a
!/ T3
5í ts> s
■a
BI
TJ
fD 3Í
DJ 31 <
aj
oi o
O TJ
öl s
3a ■-í E
DJ tD DJ
2 ~i ď Ol
s
Z3 =1 Z3
fD TJ O1
35 DJ TJ
DJ pj ^
2J 30
Qi n
13
ď
TJ
3Í
35
s
03
E Ol Ol DJ
OJ
I
JZ DJ
ď
1
S3
nt
TJ -1 O
-e-
s
D)
in
J=
a>
0
01
TJ
S
2  TJ S
dl o1 TJ
TJ Ju"
oj o oi
Sj D)
5 03 TJ
31 fD
E
o
Ja Zl
TJ OJ
0
01
O O O O Ch   Ol   Ol Ol
0 O O O O
01 Ol   Ol   Ol Ol
0 O O
01 Ol Ol
2   3   3 2
3 -< n
ZI fD n n> x
DJ H
■K 03
2
ZI
o1
ZI fD
E
í.
OJ
2
03
Oj     DJ     DJ     Qŕ DJ
TJ TJ
í 3Í
n S
^' -■
f Ol
JZ
s
o
-e-s
0
CJl
s -e aj
ta
S3 TJ fl)
S3 -i S
t;
P
1
n íp -i
Dl J=
m n n m
T3
o m o o
Š H
3 o
a. g
a. -S 55* =5
s
H
rD
□rj ro do en ^J1   H   H H
CT3    DJ     S fD
TJ
3a 3í
9°
131
~\ O H
3		
"TJ 3Í	fD 3!	P3 DJ TJ
	DJ	31
OJ		
OD DD rjD H -1 ď O    5 03
s »
1D
TJ
5
TJ
g1 °
x
01 TJ
ä
O
s p
m •o m ro
=1
S "O
v; t;
H S
Ti
O
O
■e-
33 O
s
x. -< E
J3
Tí O 33
t;
33
o
E
t;
33 3í CH
O Sl
s
■ s
-I
o
TJ tu S
o
:o :o ľa
o
■D
O
H -1 O
Kl O 73 (B -] 1C
S
tf
o n
33
O S
o ■e-s
=J O
33 n
"O
ÜT O
a s
OJ B BI -I
£V
I
2:
rD
m Cil
o s
CH -	tn •
o	O :
il	S !
	s :
	a ;
S	s •
H	-i E
: ÍD	O :
: '<	w i
: X	o" :
O	oj ■■
: H	tf i
: O	=4 :
E j 1	•-j : 1 t
cn O
O cn s j; a; S to
§ E ^
.C     X] Xl
ni  33 ]□
s   2 S
2 2
"a cn
cn i
"D '
S. M
cn cn
fD
.c
ÍD
TJ fD
E1 sz
S o
s" o<
-H	H	-j	—1	—	-	—í			-J
TJ	TJ	X!	TJ	TJ	Tí	TS	TI	•o	T>
30	XI		21	XI		m	ai		30
Cn	OJ.	cn	o\	cn	cn	cn	cn	cn	Cn
	ro	OJ	crj	OJ	OJ	CD	tn	ca	DJ
tu	tu	m	tu	tu	tu	Ol	Ol	ai	Ol
33	to	33	33	33	33	33	33	33	33
OJ	01	OJ	01	tu	01	Ql	Ol	Ol	Ol
n	X	O	O	w	O	n	O	TJ	x
n	01	=3	n	Ol	n		ľJ.	O)	01
J9
TJ fD
S3 S
SI tf
TJ
3í
	XI		TJ -1
			O
rl fD		E	■Q*
	01	S	
Zl	X!		?s
	Si	X	Ql
	J=		T5
	OJ H	E	g
O	01	t;	-e-
CO	GJ	-í	S
fD	n>	ru	
SZ	j;		fD
fD	ru	OJ ro	OJ
n!
■s s> w
s
H (D
ÍD
o
5
TJ
fD
33 fD
il	:3		=1			
	s	33				
n				ca?	n	
Ol -■o	ro •^1	fD ■ - j	fD •^j		Ql ■-j	0*
						Ti
u fD	n fD	oj" Dl TJ fD X	n fD	oT 01	fD	fD X
fD	si ro		x: ro	TJ ID X -	.E fD	
			x		3^	o
O	O	n	o	n 03	O	0"
n	ZJ	OJ			ZZ\	
fD	fD	01	ID	01	fD	Ti
x:		TJ		TJ	j:	
fD	fD	fD	rD	ro	ro	fD
X	X	X	x		x	T
cn o
t; oj o
Oj O
tf
Tí S3 O
cn o
x o
t; tu
t;
o
cn
0 a s "j
1
oi o a s
S
ta
OJ 03 B) H EU
: 7?	
•     01 :	cu :
:     7: j	^ i
OJ :	oj :
i      ° :	o i
'■     H :	-1 '
E     n> :	O i
:     Oj :	Cn :
: O	O :
:	i :
■ S	S i
: '^i	•^i 1
	
i	"J :
: TJ	TJ :
: tu	tf i
: 5-	S '■
1 1	1 j
O
cn o
s
"čn tf en
T) fD
fD
±1
fD
x j: »< j=
s
S
-e-
ď
Ti
s
"O
tf
Ti
s: E u
TJ ru
& E T)
T l-
W TS
cn n,
■51 tu
01
n ts (u TJ
E n ľ! £>J
ití
H
S -I
1
n
■ w
TJ S
Q -f
B B B B B B B B
B E
o
Tí
fD O ^1 tf Ti
3í s E
5 f
73 X!
Ql S
E 1
S 01
n TJ
x
fD n tu
I
fD fľ X I fD ÍD
ro
f* , I
X I
fD ro
fD I
3
n>
(D
H •<
J
x (ti
-n -ô o tu
o o
* □
ö I
3 o
T3 Ja 5" g
•• s
-i
(D
.E O
01
O 01
cn co
s 01
.e ri m
• ^ x
» fD
O w
X Tí tu
tu ro oj 01 s 3
fD
3 ^
S< ÍD
3-
-I
o
Ov
ä
Si
O X
rD fD
H
< 7;
OJ 01
x
o ro
TJ O OJ S
x
--,7;
00  ca  ta  00  CD >
J3 OJ
3
fD
S
3í
3a
s
33 33 Ql 01
E S
Í!
CO x (TJ ÍD
fD
O
■a
K OJ
"6 H O
-0-
s
"J
!
3^ fii TJ H O
5
ft) DO
n> j:
(D
n
B) O
0'
XI
6
(D S S
öd ^
Š VO
to ro
s1 á
ro St
X
■a id
tu
H Ol
S
s
3 SI B 01
?
■3
W O
cu
fD
S
s
s
z:
EU CU cu Ol
t/
s OJ
3 s< o S S. s
H Of
O TJ
ÍD
S
•<
3 O
■o
(S
x
*[ s
m w n O*
0 ■a
(O
x
1
-) s a s
S •< 5 o
T3 ID X
	ZK	7Š	J*:	
Ql	QJ	QJ	QJ	QJ
X	7;	7!	3í	Tí
n	n	n	n	n
ro	rt	ro	ro	ro
£	x	SL	j:	j:
	~<	•<	■<	»<
0)	CD	CD	CO	CD
n	n	n	n	n
H	H	-i	-i	
CD	CD	CO	CO	CD
CU	CU	QJ	QJ	QJ
ňl •>J	H TS			S Q)
1	O 3a			"O
a
7Í n (D £ •< CD
n H
W OJ
E
I
x *<
03
CU
3 n n
0 d "O
n>
1
ÍD n
ÍD
n n
H
W
cu
C*
Oi
Ti
ÍD
QJ     QJ QJ
7Í   7; 7;
S
o
CO QJ I O CO
n s =1 ro
cu
3a
0 &. ■s rp n
1
3C ň)
% la
0
01
•o
fD
O O
E E
o o
S S
s s
ro ro
O E o
ro  ro ro
3 n
TJ TJ
s s
H H
ro .ro
a 7;
2 O
3
ro
ro o
Tí
Í3 O
E o
s ro
x
01
x
fD
ro s
ÍD
a
0 £
9
1
s
x
ÍD X ÍD M
a s s
10
a o E o
x
cu
ro OI
a
H S ÍD
a
o E
o
o
T>
O n
O TJ fD X
rt>
Oi o =1 ro x Q
■o
tu O
o
TJ
x
OJ
33 ro S
ii
x o
33
s
33
o -1
QJ
dl O
ri
ro x
O H -I TS S P
S tu =1
i: S X
ro x TI ro
o 2
QJ X O
o
TJ
0*
TJ
Ol O =J
TS
a
o
o 33
s x
QJ
fD Tí
ro =1 ro
s en o
s cŕ
TJ la O
O
7;
0 33
1 S ro
2
o
Tí
o
J3 X
X TS
ro
£ O vi -1
in g
fl> =|
S 1 _
o s;
w -a o n S
x 01
o
o*
cn O
ľ3
ľ3 ľD Tí CU TJ
O
s
3 x O
s
TJ O
O
S
o
2 ro o\ o ai
2 s
5 3
o s
"J T
P Ol
O
S ro
CTi
§ -I TS
O
n o 2 O
£
7; o
o
n w o a 3 2
"a.-I
S. E
ro rD
*>* "j
-f m
«0 w
S TJ
[9 S S" M H
9)
Ol
75
to
0
TJ
01 CO
s 01 o a x
	ZK
OJ	Cu
75	75
CO	CO
O	o
	a
TJ •	TJ
Ol	Ol
□J :	CO
S "	s
CO	OJ
CD	13
H	H
m	ro
TJ '	t;
	Ol
a:	tj
Dl	ľD
TJ ľC	—t ->J
	
	
—í	
	
ľD	
Tí	
CU	
TJ	
■o ,	
O
3
TJ
13
S
7Š		3š
Ol	OJ	DJ
5Í	75	75
CO	m	CO
o	o	O
13	^>	n
TJ	TJ	TJ
Ol	OJ	OJ
CO	CO	CO
s;		
K	lw	
S		ľD
TJ	o\	75
-<	o	OJ
TJ		TJ
-|	ft>	21
	Tí	
H	DJ	'-*1
	TJ	
3
to
•Q S5 fů
Ef. O 3
0\
o
O "S3
f»
-I
fĎ
X CU
w ď
TJ O
n S H (D
D "O
Q C
fa a:
=3 C
3
Í3
g T3
33 m
§ I s ™
01
m
o
33 OJ TJ
J3
0 co s
J3
01 ľC
C31 31
0 33
01
TJ M
33 O Tí
á
Ol TJ
E
01
cľ
3i S
S o
s
I
n
3 ľtt 33
fD
S s
m co (í oi
3 rf
3 X
O
o
ÍD 21
33 Ol
TJ O S3
E ar
Ol O
n
ro TJ
03 ľD
3; O
E
Í3
ľD
q
ď
TJ 3 O
ľD
ľU TJ OJ
•í TJ
0
01 O
I
3
a s: c
a 3
H ľD
§ s
-I ľD
ZK
ľD
J= £a
a
4=
Q C
1
I
I
n
ľD
J=. CO
s	3	
E	ľD	
OJ s<		
-í	ľ]	
f»	53	
	OJ	
	CO	
	Ol	
	H	
	OJ	
	T?	
		
	=* n	
		ď
	S o\	
	f ľD	
	H	r
	O ÍD	
	03	H
	OJ ľD	
£□	33 fD	
TJ	O " -Z	
O	75 %	
Oi	H	u
O	O	75
CO	T)	
ľD	ľD	n"
•A	"J ľS	
In O
I
1=3 O
Ol Ol
B
3 21
ro S
3 (D TJ
sa o s. a
3 Q"
3t Si 3* T
111
a «> "H 3
O
n X
ft)
H
09
3
0
i»
10 03
S
j:
1
0
01
í*
k) W
03 11)
C Í
c:
£ o
i1 *
Oj
a S c
a I
S IM
(D OJ
Q
I
(a
-S1
15
c
3 j; o ta n
00
o 3
fĎ
X
-4
■Ö
U
s<
w s
s
en. 55 o o o S' s . z>
S   1 H
o s g
p i» řS'
-o * ai fo
.§:
Sift*
5 *
x o
- s 2
E o 01 03 u>
*;ff 1S.-.03
7Š O
O
n. o*, 3
S1
3ľ
j/T n *§
E. (D
•3 s -i g
(D w in ^
O rw
y, S
O 3 ÍD TJ TJ OJ	3 0 3 01 s TJ OJ I	1		1	1		1		tu 33 TJ Ol CO
	3 31 0 s. 01 OJ	75 OJ E 3 S J= OJ	1	3 TJ ID 3 fD 33		Z3 O .c CO 75 OJ	3 fD 75 Ol TJ	Ol Š 75 01	w 33 TJ OJ CO ľD
O 3 ľD TJ TJ OJ S			'< 3 0 TJ •M 03 01 S n ľD		n O 3 o; ■n OJ 3			Ol O S	0 W 33 TJ OJ 03 21 03 01 2
O
TJ OJ CO 28
33 TJ
íl Si
EU
33
Oj n
31 O
75
33
OJ
3
•< 2 o TJ
50
Íl fD 33
O 3 "C,
73 TJ
n ľ3
o o
3 "S,
3 0*
n> (D ***» t.' * (» fi> r> •* 'Ü
S. o o- s
7X x
S H í? ť»
5" 3a ta. *<
5
n s O m «a
3
Hl
Oi
i J ■1 -J
(J!
—I	H
in	(D
	la
ID	íD
-e-	■e-
o	o
	
	o;
	H
w	
DO	rjn
D"	ď
	
s	S
H	H
73	"D
31	
Ol	Ol
03	CO
01	01
33	33
Ol	OJ
o o S.
0\   Ol ™
35	
33	33
01	01
S	S
rD	H
n	
rD	n
x	m
Ol	
	x
í?	O
O	H
	
x	
a	
03	
	
i	
o	
H	
rD	
0
01 01
33
t;
0 la u s<
1 o
H
O
-1
o m
OJ
■a
» 3
o
o tJ
S 3
EJ
S
a:
TJ
rD
la S
ID TS rD n I
X rD
X
m .E o
IX -H CO S< TJ
TJ
O
S
ns
TJ
x
S
o -i o
5 X
■e-o
TJ
s
ÍD
sa £ S
■o fil
rD
a
o -i
o
E
ÍD
-e-
x
01
01
S oT
TS O
33
0
BI
01
2> zi o
a- 3 s p"
i? a
"> o
ta -i
sa eo
ju ^
0 3
n
01 H O -4 O
o o'
ä
;d 33
0
01 01
Jí
33
01
2 rD
x
ID
-e-o
Ul UJ
01 -
=i
m
o
o1
3D
2 33
O jE
O 03
íí
£ íí
33
O
73
3
73 — O    01 —f
n
ro X ri tf TS
s
TJ 0" X
n X S la
o
33
n
.3
3P S
rD X
m la s
31 ÍD
m en
-Q- (D
o x
o tf
x
s rD
O
TS
s
s
X S -1
s
ň!
TS S
ID
ô!
n
rD
O
-e-s n
t; O 31
n
0
"f 33
•-j
1
33
ro n
t;
0 2 m 5
H tf TS 0)
01
T! rD
m 2 O
m
33
o
31
O co m
H (D
CO
-o
S x O -1
o
73 5
TI H
X
s
x o
o
-1
o x
0
TJ
01
03 TI
m
o
ô1
73
73 OJ
73 S
n
3
13
73 S
X
o
2> 3 2; O
3- s * rí -J
"B 3
sy* -a o rt *<
£ O
oj a
5 O
s
33 O CO Q -C
rD 73
H
ÍD 13 ID
■e-
o
x m
73 OJ
ai o
H
S 3-
E
ID
O CO ÍD
0
o\
01 33
s
rD
n t; oj S 3a
O
OJ
O TJ
fD Ol
rD 73
TJ
> 13 O
S j=
Iii ro
IS x
OJ
3š
73
m 2 rD x
01 33 OJ
s B
(D "1
o
03 O 73
t: O
x
3'
73 n
m
-n
O
X
3=1 O X
j:
ÍD OJ
0
01 OJ
*
33 OJ
ID
13 ■f. Ol
m x
z:
m
73 O
x rD
S
o
ro s
33
■6-
o
ai ď
73 33 ÍD
x_
>
f?
Z]
o
31
rD
-e-
0
1
73
2
S 73
Ol 33
Ol TS
m
0
01 Ol 33
m
oi
33 01
<D I
Ol
O
0 "O
o, 2j
g 3
1 P 0. i
x" ° o
t; O s< x
<i»
3« =l
S- 3
3 D*.
S. in'
"G
O 5 <<
Pi
a -t o
x
OJ
íD O
OJ
ä" š?
t; t; O O
íd ra
ID
* 3Í
33 33 01 01
X X
0 O O
01 Ol Ol OJ 01
DJ ÜJ
E E
I I
QJ Qj>
33
Oj
TJ ÍD
O TS
-e-
t;
x s
x s
t;
o
0
a*
33
E
•MJ
1
IS
n
01
E p
i
m w
Ě
a
o
CTi Dl 33
"n TJ g: en
1s 1 i
TS
" fr
m
n> 3a
33 QJ
3n ro
x
BJ TJ
3
fD
o
cu a; s jx tu
O ^1
-e- ?
DJ iß n
O
H S J3
Ol
"O n
5
CO
O
H
3
xs o .Ľ
(S H
to
Q H
0
1
s
tu w
5
3 "S O £ (C -t O
x
JE Jx
£ £ £ £ £ E
3 xs o
JZ
E
3
T3
TJ fD
E
T3
fD
x s
2 ä o ■■<
s ti
to nj E
m n>
0 x
01 33 X (T>
01 S
"O
"O S
E
^ S
s E
35 -i
o, g
2 33
-©- ID
S X
H ID
<T> -A
~j O
I
I
n> íd
x o
tu n
TJ n
(D x
¥ fD
ffi E
E ^
=1 s
s 5 x
a -E
£ £ E £
n
n
fD
0 O
01 C3\ =1 OJ
m 33
x s
x s E 3i
x 3
en
3Í o
TJ O
E
n> X DJ
■Q DJ
E
3 Ol
u x s
a
i
r»
-C
n> x
B! □
a
en
EJ
X
-n
o ÖJ K; Oi
9 © S H ID -í
m
x
T3 33 H
o x -Ô-rt> TJ
n> x J=
CD
x m O n
o x
n>
TJ
S
ai
33 O X S
fD
CD
TJ
X Ja O
2
Oj E X
O
X
TJ
0
m
S
x
1
TJ
0
o\
□J
01
x t; O o
H
5
en TJ 01
x o CTi
OJ "O
s
s ro n
n o
Ti ď X QJ X
S ro x 33 fD 3ľ
ro
fD
la
O!
Ja O
TJ
TJ
	r 3>'	t  ' ^>
w	j w	: w
CD	j OJ	[ x
fD	: fD	: 01
X	: x	■ X
fD	fD	: TJ
	i n	: QJ
fD	: f	: CJJ
o	r* S	1 s
Ol	: w	; ^
3	i 2	■ CTi
a)	i s	: QJ
t;	: ~x	: x
o		; ia
x	i Qj	: 01
OJ	TU	; CO i í"
Mi		OJ
jS
n
S
a
•f w n S
■<
3
X
x
o
fit
H W
K X S
5
x
BJ
íľ O
■g
o
H
s
•< ľ3
S
S n
I
X (U
0
x o
3a O x<
33 fD
E
—J n
Í3J Ti
x
33
o
33 01
s
s
Sťr1 5
ÍD
-E
x
TJ
- ď ĽJ TI
s
33 CD
E o x
fD
.E o x
OJ 01
B o
3
x
E
(D
33 O X
sz
3:	' n:	xr
s	s	x
fD	íť	n>
TJ	x	n
01	01	s
Ol	S	
O	fD	tu
"t s	"O	Oi
		TJ
x s	x	
fD	fD	
CD	X	fD
X	'<	
fD	Ol	O
Ja	Ol	s
fD 3	CD Ol	x 5 H
	7\ cn Cil	
	TJ	P
	—i	
		
	TJ	
	QJ	
O TJ
CD ď TJ X 01 X
S fí n
D!
Ti -I
fD
2 íí
TJ
H
Tí
GV
01
H
13 50 (31 53
m
g (B
3= S
m x
s
s
K íu
:h
G o
O Ja S
x
H ľí)
o
ÍD g a S ta
O TJ S S
o
o 3Í ro s a s ta
TJ
■e-
s
TJ OJ 2 fD
TJ rD
O
fD
2 a
ta
d
ÍD TJ ÍD
ta
ÍD
(t)
TJ
n cu ta
O 3Í
S a
ta tu
01 fü TJ fD
2 j; o1 ta
Oj 2
O
B
^< x s
CO ID T3 n s
i
o 3Í n>
3 a S
ta
Oi tu TJ
t; o1 ta
TJ a> S
ÍTJ
O
35 n> 2
ta
ta
OJ
2 rD
■e-
s
2
O
3í
fD
2
s ta
E
OJ
S m
5
n
s x
ro
TJ Z
n -i
ID •■g
13
S
33 S 2
WäMkr-
w
s"
s
H fD
e
K<
■š $
3 ?
S H " -I
"O
..I
EJ
o o ä s
S3
m
3 ■G fi>
e1
+
í. OJ tu s
S:- O.
-0-ja'
0 -o!
1 3
s v;
i 1
OJ ■:. .r   QJ ■
2 to
: TJ    S . QJ l*J W ! 3
: S ot OJ c
tu > -. T5V oj
oi í
(0 ...O
w O
a £
■: s ? a l
S CP
■ x ;
. G- •
:■ O X
TJ u
5 S
f íl S
.C TJ
a s
7;	DO
O	
a	
fD	
-1	: I
	tu
	£
	s-
	TJ
	OJ
	S;
	=i
	TJ
	S
	
	^
	ro
	a'
	
§ E
ío
S1 oj.
QJ OJ
2 S
£ : Q
a o
W
S
■ s
m
TJ Dl
W ".. S .
S !	S !	S
O ■	O i	o
3í •	3Í :	3Í
ID :	ITJ :	m
s 1	S :	S
a •	a •	a
S •	s ;	s
ta :	ta 1	ta
oj :	OJ ;	OJ
S !	s i	
w :	UJ :	to
3 i	3 :	n
T3 ■	TJ :	TJ
OJ i	OJ i	OJ
£ i	Ě :	B
DJ :	QJ •	QJ
S •	S •	S
fD ;	(D	fD
s		
Zl j		■n
o •	O :	o
a	u :	a
		'<
j; ■	s: .	-C
DJ	QJ	Q>
OJ	CO	CO
DJ	QJ	QJ
2	2	2
fD	fD	fD
S	CO	n
		x
fD	ta	s
S'	fD	S
S	O	t;
S	Tí	
• ^J	a	•^j
		
	n	
	o	
	0)	
	fD	
		
fD TJ
fD 7! S
ta fD
x m a n> x
TJ S
O
3Í
fD 2
ta
ta fD O
O
OJ O TJ
fD t;
ta
fD X
ľfcJ
O H
n
TJ
fD
a n
n ď ta" o
2
fD S<
2
0 s<
01
iJ s
ij
fD S
E ra
S x o
2 rD s< ii
O
o
o
TJ
O TJ S
O
x
ID TJ
ÍD
E J=
S
I
S"
o B
ÍD X
B o
fD
0
01 OJ
3Í ta
ta
TJ
OJ
jE
OJ
2 fD fD
rv
fD
3
rD
E
Ol
íi
TJ
o\ o" ÍJ
—I OJ TJ
S
7.
-e*
fD
0 TJ & Si OJ
1 s
s
x
o ta
B
fD
TJ S X
ta O
7\ '<
S tu x
■H fD
O
S TJ
tu n s
O
ID
X
fD
TJ
ITJ TJ S
I
O B
fD X fD n c/ S
7; x oj o
jE b
's
SJ
£
DJ
W
3
■s
tu H
a
0
DJ
01
a
S3 OJ
5!
'J
3C
re
H
fD
"S O
O
TJ
n
3!
1 f
I 2.
X	X
o	O
ta	ta
	
	
	OJ
a.	SI
s	s
rv	n
H	s
fD	CO
X QJ	Q?
n OJ	Oi TJ
pes	O 05 O
ID	•nj
ta ■sj	1
TJ X O
a s
á p
O
ta -e-
!S o
■e-
o
fD H
fD -&• O 3!
2 ■■<
S 7; OJ
a
(D O
x S § 5
TJ p
x: s o x
fD ta
TJ ÍD 2 rt> X X
o
ta
fD O
fD TJ
QJ n O co x s
7Í
2J	
a	
s	ä
a	s:
s	n
q	
	n
Ol QJ	&j TJ
X	
S	s
ta	
DJ	1
• *J	
[	J3
	»1
	01
	
	ÍD
	T3
	CH
	
	£■
	0
	x
TJ
S
ta
(D O
Si
o
03 ÍD
O
3Í
2 a
03 S
ta s 2
£
01
ď
ta fD
03
TJ ID
2 rD
Ol
«j
•e-
s
fc fD ta
fD ta
DJ
ďI
o o\ s
fD UJ DJ íl 7Í O X O
fD =1 TJ
K 2
CTi °>
O X
X O
CTI 03
O S
-o
O
Ja
fD
J3
fD
In	:7ň
x	QJ
(D	T
n	
fD	H
	fD
03 03	I OJ
X	TJ
O	fD
03	n
J3 fD X	H O TJ QJ
DJ	HT.
03	
X	n
H	t;
TJ	QJ
m	S
oi 03 Dl	ta QJ
ta	
QJ	
S ÍD
ta
Tí
o
fD
CO
£:
m
TJ
3=1
fD
n
3 S
0J TJ O
ta
fD
X
ta
fD
x
o
03
O TJ 0J 0\
si 3
(í
"B
3 O
£ (D
■a
n
0
Tí OJ
1
O
ta
O
Z! O Tí QJ X fD
TJ O 3Í
ta
ÍD
x
ta
ftJ
OJ 0J
33 ^
5Í g!
n x
ta o 3Í
ta
o
3í
-r. i—
o s
fD TJ ÍD
n x s =1 o ta
QJ
TJ ď ta
=, QJ QJ E
"R ° -e- w
5 oj S TJ
0 3í
ta
ÍD
1 S
ta
n
o ta
OJ
"S
t;
CTi 0)
o
o
J= m
TJ
-e-
5
TJ
-e-
5
B
ID
3Í
ta ^
- I
QJ ID
-3 3
f "g
m TJ
>
I
B
fD
TJ
O CTI ÍD ta
O
CTi
S
j:
DJ
S ta
O 3= Q)
■o
M TO OJ
DJ
"S M
> ? 03 S<
TJ O
3Í ta
fD X
ta
fD
x
o
ÍD H TJ O
ta o1
fD TJ
SO
S ÍD
H Í33 O
m
H
H TJ O OJ
I
OJ
ta
fD S<
ta
X TJ
QJ X
B B
s
n
Dl
E o
u x
Si 3
S? O **• Si S' 3
Ej, a
'Q -H Ö «>
1 3
r TJ o 3 -< o
CJ H O
3
oj O
K DJ
Zl TJ S 33 H fD
50 n s
n
fD X
s
fD TJ n
o
fD iJ
X OJ
o
3Í
fD
DJ X
> X
ta
TJ ÍD Sc
n
fD X
Ol O
ID D)
ä s z
DJ
S
ä
ÍS
x
03
n
CJ
w w
33
-a
S3
m m
£
DJ
n H S 19
3a tu
o
fD EU
X
s
zi
TJ
ÍD S3 S H fD H
j: fD
X EU
H
x o
QJ
TJ QJ CTi O
=H 3=1
fD
n
H S H S Í3
=1
TJ
X H
fD
TJ O ta
5 CTI
—í
ta
OJ
51
E
Tí O
.Ľ
ÍD n
H
S
x
DJ
ľ3 ft> -1
tr
o
TJ O
£ ta (D X S
3a
fD
x
fD r\
S H
CO	n	CD
	Q!	S
fD	E	m
CTi	O	
ta: OJ i	CTi ta QJ	Í3 03 -í
O		O
ta	O ta OJ	ta
Di T3		ap
X	TJ	x
H		H
ID		n>
		
S	X	s
X	QJ	3:
Dí	S	tu
ta		7Š
o	E	
OJ	o	fD
7Í	OJ	~n
	QJ	-í
X	n	FB
QJ	o	w
W		QJ
QJ	o	Tí
ZI	jE	X
O	H	S
jr	DJ	-1
ÍD		
TJ a	j	
=1 Tí		ÍD ■^J
QJ		1
—1		
QJ		
-vJ		
S ÍD CTi CTi
O
ta tu TJ
ta o
o =i
TJ S fD
n -i
03 O —t
o
Ol
s
El
■ 5
O
33
DJ TS S
x m
at TJ
sa
si
O š
33
S* &
si ■n
ž
DJ XJ
X
o et
as en
© o
Š H
Sl h
ŕSJ
g i
3 e
(ň
taj
x
fD
n rt> ta
g DJ
-0- s
TJ
o o
CTi S
O
=1
T5
ID
©
S JE
S fD X
ta
SJJ
o
03 O
n
TJ
fD íl
7Í O
Pi
03
Tí O
I X
ZR o
O H
TJ
03
n
fD O
iE
ÍD
x
fD
s n t;
id ta
&
TJ
TJ
n
01
s
s
E
ID
CTI O1 ta ID
ta TJ
*<
ta S
ta
x s
fD
n ď
JE O
o E
ÍD
Tí		
O		
		
ÍD		
■ i		
		
H		
ID		
n		
S		
- --j		
		
v;		
u		
		S
	m	
n		S
ď	ta	
		o1
Tí	.E	
O	(D	
x	TJ	
	ľa	
7Í		—
S		
Ol		
O		
DC		
CTl		
O		
X		
S		
O
ta tu TJ
O jE
B
3. non-bJiHSTe cpoAHMTe pyMM b Ta6iHir4aTa.
Complete the table with the cognate words.
noKaHa	noKaHeH	K3Hfl	fla noKana
	-		fla noflapa
rod TOCTeHMH rocTeHKa			
		Mepna	
cpaM	-		-
>KeHa	?KeHeH		
Wb>K	OM^?KeHa		
		pa3Be>KflaM ce	
	-		fla ce noiueryBaM
	-	npefl/iaraw	
npS3HMK	-		-
	-		fla no3flpaBa
	-		Aa nowe/iaa
4. Pa6oreTe no MOftena: Follow the example:
!/i3Butters, ryK nyuiM jim ce? - fla, nyiuu ce. - He, He ce nyuin.
64
3s-bHH jih ce Ha BpaTaTa? -.................................,
B T03H pecTopaHT TaHuyBa nw ce? -................
H3BMHeTe, B pedopaHTa nyuuM nw ce? -.......,
M3BMHeTe, OTTyK B/iM3a jim ce b ca/iOHa? - ....
M3BMHeie, oTtyK mnma nw ce HaB"bH? -.......
H3BMHeTe, Ha TpeBaTa cafla jim ce? -...............
3Hae jtm ce Be^e Kora me 6tfle KOHLieprbT? -
7. OrraTHere raTaHKara:
C nepseHa mairca Ha raaBaTa, flMra osinz My opaflaxa, c arpaHKH ithm My TOp6aTa
67
3C
g:
ro 3?
3a ro
o
o Ja
Ja ro
O ro n zi O TJ
O
fD
33 DJ
Ch tr1 3a
ro
m O
Í!
TJ
s; 3i
n t; oj ?5
OJ
o
(B
m
3i —i
OJ TJ
tr1
03
TJ ĎJ
O
Ch S
x
O
s
c?
31
TJ O 75
x o
33 S
Si S
Cn o1
TJ S 31
03
0 w
1 oj
fD
rt>
Ch O4 zi
TJ n t; dj
zi
TJ
s
TJ O
33 OJ
Ch O1 3)
3a O
O 3a
O S
31
35 *< TJ
O "O
Ja
ro Ja OJ O S i?
OJ
m t; n
TJ
o
33
m Ja
OJ
s w
£ o
la rD S
3a OJ
3a (D
O TJ ro
£ o
n
35
■<
TJ
35 OJ O Zl TJ
o
Zl TJ
O 3
S o TJ rD
o* Ja (D O Ch S
Ja DJ
q TJ
TJ OJ
OJ 35 OJ T JZ
O
3 o
■Q fD H
n> x
oj
=1 TJ O n S -j
5*
3
S
10
ro -O
e í*
Ľ*
o"
In
00
S ra o
Oj
"0 01
w
ID H
m w
OJ
03 !il
E
OJ
a n
"H TJ OJ
3: ai
w s>
tt> s<
h
n> w a» Oi o
x o n -i s
í*
—0.   > m
ži
33 S I Ch
O —t
E •< s
fD X
O*
•o
D1
n
S o
3Š
I S
9
o
TJ
3
ru
Cfi
s (D
33
■<
OJ TJ
O 33
sa
H Ch rf TJ
ľJ ď TJ
Ch ď TJ w S U -i
■< TJ ľD
£
fD 3a
o)
O
2
s
On
3? zi a- a
ŕO
-S
-1
n>
TJ O
*< n x
0»
_l o
•i o
B
fD
í I		: O		: O	
: OJ		i H		: H	
: 35		! 35		i 3;	
■ O		: O		i O	
i s<		: s<		: S<	
í rv		: n		i 7:	
: fD		■ m		: O	
: t;		: 35		: ľ-i	
TO		TO		IOB0	
; TJ		! TJ			
■ n		■ H		i w	
i TJ		: TJ			
: S		: ď		TJ	
: n		-i		ď	
: -1		: oj		-i	
: S		: DJ		ro	
• —i		Oj		OJ	
: ni : DJ		oj —1		: 2	
: oj		O			
: 3i		Ch			
i O				33	
: Ch		n		■<	
;		oj		I	
í n		-f		OJ	
i 3		w OJ		od	
= 9		CO			
		m		X	
í oo		31		S	
: Dj		S			
i TJ		35		H	
: x		O		03	
: oj				3!	
: 1				OJ t;	
1 ra"		HO		w OJ	
: -d		5J		HJl	
: O		o		fD	
: TJ		"vj		Íl	
■ S		J		—i	
		n" 33		T5 DJ 33 1	
		s;		Z?	
				ď •	
				TJ :	
				oj :	
				S ■	
					
n> aj
o
3r O
31 OJ
t; o
H
T) ■<
n ro
"d
-I
S JK
O
ej o
Ol
o" TJ
U
a -i
DJ
su
0
-I
ľ3
(D W fl> ľ£
1
a>...
0 -)
n a
<t> ro tu x
3 TJ S n -I
-i
oj £
01
s s: s: s s
to oj u) UJ UJ
DJ OJ DJ 03 DJ
s s s s s
I I x x x
fD fD fl> n> ru
-1 H H H H
ru rp ru ra m
oj o; n n oj
O o
Ch Ch
n n
w o
cn '< TJ
-1
OJ
n
TJ S
zj
o x
33 O X
s
UJ 31 f.
s: w
»
s
rt> £,
01
35
í O H
n o ■e-
s
TJ
-i
x
fl>
a
J= m s
IS
m
a
X3
-i "i O
■a
"n -o o tu
S* j
m o
TJ 3a
"" ro
3
I
-4 o
O
I
sz
n o -e-s 31
O
cd m
"O
CD
x o
31
Q
73
t; n1
n o -e-
ď jx
í S3
g
g
Sl
V
Q
3
Ü
Cf -E
c
4 í
ŕ3 3
5 3
-g
El
g"
o'
i)
1
T3 o a: 3; o 3
Q
3
g1 c sz a
3
"O Q
3; c sz
Q
3
Q 3:
Q
i
s
n c QJ
"i Q CO
a: c
3: c sz
a
3 "g
" í S
(d
w
BI
la
OJ
x
s
Q/
5 sz
Q Ol
a
O Da
"g 3:
D
CJJ £3
05
c
Qi C.
3
(D 3; Q
§ C (n ii Q
g
33
s
33 CO oj
E
31
S Q O to s
s
3) H
QJ
n
X tľ
co s'
oj n
S n>
s n
3: 3i
OJ rí
ai cp
tria
o n
H
■a •<
CO
: 33 oi °0
33
o
CD
rD
H "O
S
31 cd
co o
Oj
d
ai ■< o
3
qj 0)
0
01
O* Cr
ď TD
3: O CO
0
•^1
1
m 33 x O
o
Ol
31
X*
33 O
cn ><
"O
0
01 31
3:
-e-o
0
01
cd D3
oj m
73 31
S o
31
n n OT
qj    qj -r
O o Si
o
3j O
o
3J
X
t!
O
31
m ^
■o
E
31 5
TU (í 33
X
> TD
o ■e-
31
o
n o ■©-s ľo
ľ3
31
rt)
í3
■e-
5 x x
(5 x
J= x
31 31
2
o
ľ3
Dl
73 O H
cn >< ■o
O
H O
j; O
x
■e-o
73
3
O O) Q ru
•e-
■s
s
Q
-C
■Q
i
c o 3
CS
3: o
3 c-£
Q
9-c
o 3
■8-n m
í? o ö c
O
|3
-4 to
0 1	XI (s	L) DJ i I tu	3 TJ S	•H t	1	Sľ I
ä	3	W EU X	S X	í		
0	0					
a						
□	□	U				
>-,cr:
n
tj
Iii
TJ
a ru
3
DJ
ZI TJ
OJ
S flj
ZĽ H
O ^
la
33
0
1
S
fD
OJ
03 01
I O
3a 03
TJ S
1
s
d)
S O
S' ľ
s. s
«
ta h a it>
S" TJ
o
Q) ■í O
-I
o
t; o
S'
TJ
I OJ
=3
=3
TJ S
TJ 33 O
13 oj
-e-o
a s
TJ (0
m Ti 33 O
OJ
-e-o
7v O
a
Tí O
Ž3 -<
-e-
o
33
o
33
TJ S
m TJ
03
S ítJ
01
t; o a
7v O
j:
TJ XI
Ol
co
■x
D) > TJ
o
■e-a o
t; O S'
S
Ti
a
jz
ft>
>
TJ O
■e-a o
TJ
nj
Ti 01
Jz to a
33 fD
I
TS S
a :s o n
a ^< E
OJ
X Tí SV J3 S
o
TJ OJ
JZ
n
Zl
a
Ol
&
TJ
5"
UJ
s n •< -i TJ S X 3
■o
dj
m s x ■<
3 'O
oj x
£ S
3J
S
x
s
q
TJ 01 03
S
x
(D
•< 3
Ti B)
x
(s 3 S
XI
> > > >
S TJ 33 S
01 S
B ai 1
5 TJ
O TJ
> 01 Zl TJ Ol OJ
a -<
Z! "O oj
3Í i
tu
x
> >
>	>
w	Ul
r>	
a	-i
■<	TJ
E Dl	Ol 33
S	H !D
	X
"<	S
OJ	n
s	
	
Ol	
>
w rt 3 O TJ
tB d)
S H
o •o
>< B
s)
O OJ
-a
OJ TJ H S
a
fD
33 O
j;
a s •e-
a
03
3 s a
0 Oj S .c
OJ 33
01 -1
a
fD 33 OJ ~1 fD
a
fD
S
>
TJ
X
fD
a
fD O Oj S j: m
fD 33
J=
0
03
01
a n
>
03
33 ľD
3:
o\ o s
>
H
Q o .5 d
0
01
s
Ja
>
fD
E o
ta £
a s
Oj oj
' 3a U> n
-<
E
s)
jc oj
s
-í s
o en s x fi) E a s
3a ai rt
•<
E si
E
JZ
(v
a
i
s «> o
s j: oj 3 Da
■n "o o 0)
O o ŕD
3 O
i
Is
" (B
S -j (D
to
.H O
1-4 OJ.
Cr
ra
TJ ro
x
m i
fD 33
X
x
oi o 3
i
>
fD
S H
TJ
CTI
rp
TJ
oi
DJ H O CD
CD fD
en
TJ
O
T> CD
fD E 3
OJ
t; cŕ
CO
o
Ja
Ol
o
TJ
3a o
fD
n H
oi ď
"5 3=i
x
S la
X O —i O 3a O OJ TJ
ď T
O
i oj
QJ
-i
3 ^. -Tj
s Í 1
oi gl n>
5 s
Ď J"
O O
X
s
=>
i
fD TJ Ol QJ —1 O CD
CO X ?
* x O
§ i *
5 O fD
g x E
x "5 s>
0
TJ fD
1 n ď S
I
03
Ja fD 2 x
QJ
n
XJ O
O
I
TJ fD
Ja
I
fD
I
JXl
O fD fD
0
01 oj S TU
QJ
o en
x
OJ
E
la
OJ
E o
i
Jto
3
(TJ
Ja OJ X
O
x
TJ fD
0
1
n
n íj ^<
E
QJ
S
j; rp
S 1
g P
ľa X Ja
l
X (D
o
t; o
E
ía
n ra
0
01 O Ja
TJ
fD
I
0
01
s
OJ
s
Ja
3! -3
a o
£■ 3
3 gl
q-, a
iq -t
o «<
ej
H
o -i ä
o n n t
o
TJ
O
en n
OJ D3
3
Ol
o í]
H TJ
TJ TJ
(D
Ol O 3
IB
o
TJ "i
S ~1
TJ
BJ fD
W
0 ÍJ fD S<
01
o
o s<
fD DJ
O
ID 5< O) O
a s n
H
3=1		JX
CD	-i	X
QJ		3
X QJ n Ql	TJ S	
	X -1 Ql	ece
DJ Ja	X TJ OJ	JX H TJ
QJ	CD	fD
X		X
	X	S
S	-1	TJ
TJ	X	OJ
S	2	x
	x	^
1	OJ	QJ
	n	TJ
	H	QJ
		H
	t;	fD
	OJ	1
uj w w w w w uj
Qj    QJ    OJ    OJ     OJ     QJ OJ
to  Ja  Ja  Ja   Ja Ja
QJ    OJ OJ
05 =! ^ m   n TJ
x
OJ
S
fD O
E
5 S S. í
OJ ŕ CD H
0 »
QJ Ol
01 CD
Ol CD
X QJ fD
E
01 TJ
Ol CD QJ
Ja TJ
QJ CO O n ď
TJ JX
fD
Ja
01
x
fD Ol O to ro Ja
w W W W W CD w
QJ QJ OJ QJ OJ QJ QJ
Ja to Ja Ja to to Ja
Q> O) 01 OJ 0J OJ OJ
x o x ro Ti x
fD fD
E
Ql
TJ
» m
Ol Ol CD 01
Ol
TJ X Ol
er
S3 I
fD fD E
H -1
TJ TJ
S3 35
Ol O
CD CO
01 QJ
Ol Cr1 Ja fD
E
ÜJ Ja TJ
Ol TS
ď 0J
to w
fD Ol
E s
c T-l
01 "3
TJ 3) Ol
CD QJ
cŕ c
m -5
■8 T?
S <D
P Ol
H £
TJ 3
33 " i
a -S
w
DJ
Ja
BJ
x
Dl
X E
E
33
0
01
TJ fD Ol 0*
a ™i
BJ TJ
n S
-I
TJ
Ol
n
BJ
x o
Tu
O
a "i
Q W
o
XI
s E
3-3
o
OJ G1 "O
E
H
n>
s w
Tj IB £ fD
H
tu
3 S"
ro
ro 3
3
l/l
.   s :		Q ; o • 33 : x : x : ri t; :		S :	S :		7š • Ql		m : x :	To	
cd ; OJ :    s : :    s : n :    t; : Ql				s . to : (P ■ x OJ • s :	s . E : o : s -n		3 n> x x n t:		to : x . oj x n	s< : X L n -x : OJ . Ja :	
:   j3 : QJ ľ		OJ * to :		n * • OJ .	OJ 33 ,		oj Ja .		Ql to oj : s : 2 : 01 ;	oj : s .'	
:   oi : :   ry : ■    Ja ■ :   ro :		a ycnee b n		to : QJ ; n * fD -	OJ . x : QJ . La : ď ■ 3 -X fD		Ql * o fD x			5 : QJ ; Ul to •	
:   ra : : : 03 -				x '■ oi : >< ■ -ľ : s •			QJ X s		Ul Ja . TJ QJ	Tj : Ql > co : O ;	
• -e-		tj :			fD		to		CO x	n ;	
o		o :		to OJ	UJ		DJ			o* :	
: TJ		■& ;			QJ		n		3C	tj :	
: S		fD .			?!		CO		O	j= •	
* P • UJ : oj H		n • s x 5!		Ql X JX <	o CD OJ 33		x TJ S x		n H x u>	ro : UJ ■ Ql ■ -i ■	
o				CD	33 to				QJ		d :
: co		U)		Ol			Ol		H	CD •	
QJ		OJ		X			QJ		O	oj :	
: h : Tj fD : x x		CD QJ TJ		■< Ol Q> CD O	X O —1 p		CO 0 x 01		CD O) X to fD	x ; tj : OJ co :	
		QJ Ol o		UJ OJ		1	x x OJ		s x		-í s :
■ s				H 0 CD 01			x		o		£ :
JOH		s s					p UJ		3 n	X ■ QJ ľ	
o		x		X			Ql		x		H :
		o		O			■H		TJ	s .	
	1	-1 o		to			O		fD		t; :
				x			CO		X	ÜJ .	
			1	x QJ			QJ 3		ÍP s		i :
				'<			x ŕ-l				
				TJ				~\	s		
				O				T	n		
				to S			n CO		o		
				X							
				O			TJ		2		
				ä				X	3 X		
				x				i			
				JX					L O		
				s : i					■ i		
TJ
O to
■e-
X H
X fD
0 O
01 r-
» S
JU BJ
BJ Ja
H OJ
"5 «
X OJ
s s
TJ <D
BJ g
S fi)
o a
P o
w
BI H O
W
ty
H
T3 fl> X
TJ BJ
9 o
í? S
I
w
0)
4= OJ
n
H BJ X rt
E
01
S a s o
x
8
Ol O TJ fD X
Ol 3 S
I
x
0
-I
01 O TJ
Ja Oj x O to
■e-
CJJ1
.out y
OflTA nPO0>EC
ypoK 14
BEPCHTET
h pabota
1. riom»JiHeTe cpoflKiiTe flyMii b Ta6nMu,aTa.
Complete the table with the cognate words.
yMeHi/iK o6y4eHne	yne6eH	yMa	fia Hayna
	n3i-inxaH	M3nMTBaM	
	-		fla npenoflawi
3aii|HTa	-	3au4MTaBaM	
-	-		saBtpiua
pa60Ta			-
2. noni>nHeTe nponycHa-roTO. Fill in the gaps.
B HameTo yquríMLLie yqaT 800 ...............................w paSoTAT kt>m SO.....................
B yHHBepcureTa yqar Hafl 10 000 ...........................n pa6ow 550........................
YHeĎHaia roflHHa s yHMJWLne MMa flBa..............., a b yHMBepcMTeTa -flBa.....................
MwHayiara roflMHa.................................ymi/iume c mhoto flo6-bp.........................
Cera cbM bflece™......................,a MMHanaia roflMHa 6sx b...........................k/iac.
Hamaia..................no jwepaTypa BceraifieH.........................noflBaMaflyujw.
Mou raoSwMM..............................b yHWiMiiie 6axa MaTeiviaTHKa n o>M3MKa.
B^epa Mé-.................................no/iMTeparypa. HMaivi iuec™i4a!
Ílpe3 ra3M ........................ HMax ceflewi M3nnTa. Eteex BCMHKtvrre cm M3nMTM c OT/1M4HM
B eflMHaiiceTM.............BceKfi ,qen wwiaxrvie no med mjim ce^ewi.................................
KaKBO......................MMa CTaHMcnasa? - CpeflHo. 3aB-bpLUMJia e rMMHa3MH no TypM3"bM.
flMMMTtp......................3afl0HHO ncMxo/iorMfl.
- B3e jim cw...........................? - He,..........................Me. U\e xoflfl Ha...............
M3nwT Ha 21-bm 4>eBpyapn.
Koň npenoflaBaTe/i.....................neKu,m no mctopma Ha S-bJíraptia?
kom acMCTĚHT...........................ynpařKHeHMHTa no CbspeMeHen 6i>JtrapCKM e3MK?
KaicbB e .......................... tm ycnex? - Mnoro flo6cp 5.23. A tboat k3k"bB e? - Mořrr e
......................................4.40.
kok e...................................Ha McTopMHecKMa cjjaKy/vreT?
Koň e.................................Ha coómmckmh yHUBepcMTei?
ctosh no/iyMaBa ..................................3a bmcok ycnex. CpeflHMaT My.....................e
OTJiM^esH 5.92.
MMHariMR Meceu, HjiMswa................................flOKTopai no 6toirapcKa JiMTeparypa.
B HaiuaTa.......................................^e y^MM MHoro MHTepecHM fii/icuvin/ii/íHM.
npotj). CTOMMeB.................................noéM3MKa.
B"bB BTOpM...................................uieyHWM MHTepecHM..................................
3. 3a ynwiiMujeTo Ha mera ©
Koň KaKBO ewsífla Ha flTacnaTa?
Koraio pa36npaMe Herno mhoto necHo, Ka3BaMe, ne e isaio jrjie h #Be neTiipii.
Koraxo TpyHHO pasÓHpaMfrHemo, _ • Ka3Basie,>He e KaTO:iaíTaMCKO.rorcMO. ■
necHO<í>TpyHHO
kskbo MMa Ha flbcuara
KaKBO CM JMHCflW yHHTCUIBT,
,.^v-|ii^ im^ mi* i.^iin^- ............ ......
KaKBO BBWflaT ctyflBHTHTe
KaKBO MMa Ha ,q-t,cKaTa?.............................................................
KaKBa e saflaqara 3a cTyfleHTMTe - TpyflHa wva necnal.
KaKBa e 3a/j,aMaTa 3a yqMTe/ifl?............,...................................
TpyflHa jim e MaTewiaiMKaxa?....................................................
4. Pa6oreTe no MOfle/iMTe: Follow the examples:
lJ4e flowflem nut wa fliicKOTeKa? - He, Tpfl6ea fla yna.
Eleujo m;e oTiapfi nit Ha Ka<5?e? - He, Tpn6sa fla niviuie flOMauiHO.
LL|e M3/iM3aT6 nv\ ram se4ep? -..............................................................................................................................
Mapua w,e r/iefla sua fjbmiMa? -................................................................................................................................
Ui> narauj nu fla cnwm? -..........................................................................................................................................
LUe xoflnie nvi Ha eKCKyp3w>rra? -.........................................................................................................................
Lfle flowflere nw c Hac Ha KowuepTa? ~.................................................................................................................
U\e ffOHfleuj ma Ka fliricKOTeKa? - He, MtviaM fla y^a.
Flewo me OTMfle nw Ha Kaa>e? -...............................................................................................................................
lfle M3jiM3aTe /ii/i Ta3n senep? -..............................................................................................................................
MapHH Lqe nnefla jiw rftujiMa? -................................................................................................................................
Hie narauj jih fla cnr/im? -..........................................................................................................................................
lfle xoflMTe m Ha eKCKyp3naTa? -.........................................................................................................................
Lfle flotifleTe /in c Hac Ha KOHujepTa? -............................................'.....................................................................
5. 3a,qaiiTe b-bnpocu kt>ivi tyispsMeHWHTa.
/5s/f questions corresponding to the following sentences:
...........................................................................................................................................................................................?
- fla, Tp»6Ba fla MflEaTe Ha neKu,nnTe.
..................................................................,........................................................................................................................7
- fla, m sue rpfi6Ba fla flowfleTe b o<j>nca.
...............................................................................................................................r...........................................................7
- He, He e Heo6xoflHMo fla B3etv\aTe jierapcTBa.
..............................................,............................................................................................................................................?
- He e HeoQxoflUMO fla dome b otSpuca.
...................,.......................................................................................................................................................................?
- fla, HeoQxoflUMO e npe3 naioio fla nuewi MHoro BOfla.
...........................................................................................................................................................................................7
- He ere fljrb>KeH fla OTroBapflie Ha bchmkh MMewnw.
...........................................................................................................................................................................................7
-fla,fijTb>KHM ere fla no^ncTivue cHera npefl Bawi/ia 6jiok.
...........................................................................................................................................................................................7
- fla, fl/i-bxwa CTe fla npaBme Ka<f>e Ha KLnweHTMTe.
6. rioBiwiHeTe nponycHaTOTO.
Fill in the gaps.
- KaKTsB evi no.......................................?
- Apxeo/ior cbiw.
-Ara>fle..................................................?
- B apxeonorM4ecKiw My3eivi.
- B cb6oTa m,e 6bfle.........................fleH. LUe pa6o™m Bwiecro 5-th waw.
- A Hue hums fla........................., 3amoTO........................Ha 5-™ waCi.
■ Ha pa6oTa jih en?
■ He, b.....................cbwi flo Kpaa Ha wiecena. A rv\ HflMa jim fla ,
• die...............................ot6-th aBrycr.
, b omycK?
- Ha HosaTa pa6oTa Crec|>aH............................
- KaKBa..................................3aeMa?
- Ha4a/iHMK Ha otfle/i e.
7. Pa6oTeTe no wioflenwTe: Follow the examples:
Cera pa6orfl in B4epa no toea epeivie pa6oTex.
..no-BwcoKa 3anjiaTa.
Cera cna........................................
Cera Mera......................................
Cera roTBfl....................................
Cera cBwpa Ha nitaHO...............
Cera am..........................................
Cera HfleM.....................................
Cera ce pa3xo>KflaMe................
Cera onyBaMe.....................,........
Cera pa6oTW«i............................
Cera nrpaewi wax.......................
Cera tow nnysa..........................
Cera th pa6o™..........................
Cera ra na3apysa......................
Cera tow 6ara.............................
Cera th wrpae reHnc................
Cera Kapauj icbHKd...................
Cera rneflatu Te/ieBM3nn.........
Cera roBopwuj noTeJieqSoHa
Cera ce Kbneiu............................................................................................................................................................
Cera ce 6poCHeuj.......................................................................................................................................................
Cera ce Mneie.............................................................................................................................................................
Cera cm ncmMBaie......................................................................................................................................................
Cera ce pa3xo«flaTe..................................................,..............................................................................................
Cera KapaTe ckm.........................................................................................................................................................
Cera npasMTeynpa*iHeHMfl............................................,......................................................................................
Cera Te wrpaaT 4>yT6oji..........................................................................................................................................
Cera xe 3aKycBaT........................................................................,...............................................................................
Cera fieuaTa ynaT.......................................................................................................................................................
Cera yneHMu,MTe riMiuai.......................,...................................................................................................................
Cera Te nnyBaT.............................................................................................................................................................
Csra pflflKO xoRfj    TeaT-bp, a npefli/i xo,o,ex'-lecro.
Cera paflKo totbh MycaKa,......................................................................................................................................
Cera paflKO rneflaivie cjjmjimm,................................................................................................................................
Cera psako wrpaeM TeHMC,.....................................................................................................................................
Cera p^ako MABaiii y Hac,...........,............................................................................................................................
Cera p^ako npaBwre ruMHacTMKa,......................................................................................................................
Cera prako miryBaM c BjiaK,..................................................................................................................................
Cera Te pnflKO M3Jiw3aT 3aeAHO,...........................................;...............................................................................
Cera p^ako MAsaTe TyK,....................................................,......................................................................................
Cera Te p>tako xoaat Ha eKCKyp3MM,...................................................................................................................
Cera pflAKO xoAMTe Ha kmho,.................................................................................................................................
Cera paako cm KynyBaiwe BeCTHML(M,..................................................................................................................
Cera paako r/ieAatu TeneBM3Ma,...........................................................................................................................
Cera paako MMHasaM no Ta3w y/iMLia,................................................................................................................
Cera pfiflKO xoamm na roc™,.................................................................................................................................
Cera HeTbp pfiAKo mabb y Hac,.............................................................................................................................
Cera yna, a 6par mh ch i/irpae. Bnepa no TOBa Bpewie cbu\o ysex, a 6paT mm cm urpaewe.
Cera en no^MBaivi, a flet^ara chst..........................................................................................................................
Cera npaBP. rMMHacTMKa, a TeoprM CBMpw.........................................................................................................
Cera th totbm, a XpMCTO m noMara...............................................................................,.......................................
Cera Hwe pa6oTMM, a Bwe cm no^MBaTe.............................................................................................................
Cera pa3Ka3Bawi Ha Aeqaia npi/iKa3Ka, a Te BHMWiaTe/iHO cnyiuaT. Cera Hue MrpaeM Bojiew6oji, a BMe - 6acKeT6on.................................
8. Ms6ep6Te npaBiMHaTa cf>opwia ot CKo6nTe. Choose the correct form from the brackets.
ripeAM MecTO cm................................xna6 otto3m Mara3MH. (KynMX, KynyBax)
KaKBO cm KynMXTe? -........................cm TeAeBM3op. (KynMxwie, Kynysaxivie)
06aAM jim ce Ha feopra? - fla,.................................wiy........(o6afiHX ce, o6a>Kflax ce)
HpeAM .............................Ha Teopra no hakojiko nwn Ha Ren. (o6aflwx ce, o6a>Kflax ce)
npeflM HOBMHMTe ................................... B 6:45, a cera 3anoMBaT b 7:00. (3ano4Haxa,
3anoMBaxa)
...........................jim Bene KOHqeprbT? (3anoMHa, 3anou.Baiue)
mmtko CH0U4M..........................nw (jpiATiMa? (meAa, meflauje)
Korara bjih30x b crama, mmtko..............................tjwjiMa. (r/iefia, rneflawe)
Korara otmaox Ha rapaTa, CTejia wie..........................(M3Ka, MaKauie)
Cre/ia........................MariKo m Tp-bma. (4aKa, MaKaiue)
U4e roTBMLU am? - a3 Be^e.............................(totbmx, roTsex)
B^epa owe..............................., KoraTO AOMAOxa rocTMTe. (roTBWX, roTBex)
LJ4e npaBMiu jim rMMHacTMKa? - Bene............................(npaBMX, npaBex)
tom cnyuiawe My3MKa, a th................................n/iMHacTMKa. (npaBMX, npaBeuje)
9. riom>nHeTe nponycHaTOTO.
Fill in the gaps.
LLJ,e HanpaBMiii nvi 6aHMqa? - Be^e.............................
tm npeAM necTO ..'..................6aKMua, a cera...........................MHoro pflAK0-
Bqepa u,aji fleH...........................jieKL|Mfi m flo BenepTa n.....................................
HpeflM as...........................MHoro nMCMa, a cera ce..............................no TeJiecfoHa.
npeflu hmu40 MHTepecHo He............................b MHTepneT, a cera HaMMpaw bcmmko.
tom npeAM sceKM AeH.........................BecTHMLjM, a cera 4eTe HOBMHMTe b MHTepHeT.
CnM jva AeTeTO? - npeAM MariKO.............................
npeAM AeuaTa.......................6aHMMKM m kmcjjjim, a cera....................xawi6yprepM.
tm npeflM..................mhoto 603a, a 3aui,o cera He.................................1-
BMe npeAM.........................mhoto cana™, a cera 3am,o He flfleTe?
Cera cbM Ha A^eTa m He am cojieHw Hema, ho npeAM......................mhoto.
tom mhoto o6wMawe n-bpweHM KapTotipM m BceKWfleH cm.............................
llpeAM ctoah..............................Ha ynMua BacM/i JleBCKM, ho Bene He ?KMBee TaM.
tm npeflM pflflKO cm........................to3m koctkjm, ho cera ro.........................MecTO.
a3 loeopx 6-omapcKU
EtJirAPCKM E3HK 3A TOKAEHJUM • YHEEHA TETPAflKA Bulgarian Language for Foreigners • Workbook
Author: Zhivka Koleva-Zlateva Faber Publishers Veliko Turnovo Bulgaria
(359)-62-60 06 SO wwwfaber-bg.com
ISBN 978-954-400-7O6-5
Typeset, printed and bound by Faber S, Gen. Sava Mutkurov St. Veliko Tarnovo Bulgaria