Příprava, cíl práce PLIN058 Příprava bakalářské práce z počítačové lingvistiky Mgr. Dana Hlaváčková, Ph.D. Informační příprava ● zvolit téma odborné práce ● orientace v problematice ● shromáždit dostupné materiály ● zpracovat získané informace a fakta ● připojit vlastní výzkum (praktická část) ● vytvořit text odborné práce Informační příprava – zasazení do kontextu ● V jakém oboru nebo vědní disciplíně se téma nachází? ○ lingvistika a informatika (které části?) ○ příp. další vědní obor ● Řešil už někdo stejný nebo podobný problém? Pokud ano, tak kdo a s jakým úspěchem? ● Získat přehled o stavu zpracování zvoleného tématu Typy vědeckých informací ● Dva základní typy: ● primární prameny – původní dokument, souvislý text, sdělení o výsledcích práce (knihy, články, časopisy); ● sekundární prameny – informují o existenci primárních pramenů, nejde o souvislé texty, ale odkazy na ně (bibliografie, katalogy, seznamy). ● Internet – primární pramen, lze nalézt i sekundární prameny. POZOR – informace ověřovat, mohou obsahovat chyby Kde hledat primární a sekundární prameny ● Moravská zemská knihovna https://www.mzk.cz/ ● katalog online http://aleph.muni.cz ● Knihovna Filozofické fakulty https://knihovna.phil.muni.cz/ ● Knihovny Masarykovy univerzity, katalogy online ● https://www.muni.cz/spoluprace/sluzby/knihovny ● Informace na internetu – OVĚŘIT (je uveden autor nebo pracoviště, které dokument vystavilo?) Zdroje informací Akademická příručka českého jazyka, 2. rozšířené vyd., 2019 Mluvnice současné češtiny 1–2, 2010, 2014 Příruční mluvnice češtiny, 1995 Mluvnice češtiny 1–3 (tzv. akademická), 1986–1988 Nový encyklopedický slovník https://www.czechency.org/ Slovo a slovesnost http://sas.ujc.cas.cz/ Naše řeč http://nase-rec.ujc.cas.cz/ Wiki ČNK https://wiki.korpus.cz/doku.php Aktivní čtení ● číst text několikrát, snažit se mu porozumět ● číst po částech – rozdělit text na menší úseky (části, kapitoly, odstavce) ● vysvětlení cizích nebo neznámých slov (porozumění z okolního textu, případně slovník) ● ujasnit si klíčová slova a pojmy = slova a slovní spojení v textu důležitá, podstatná pro smysl textu Jak zacházet s textem ● vyznačovat v textu důležité části, slova, slovní spojení ● výpisky – zachytit důležité pojmy, definice, formulace myšlenek ● citáty – pokud citujete doslova, opsat text přesně! ● pokud je text rozsáhlý – stručné shrnutí textu – konspekt ● přidat vlastní postřehy, názory, otázky Domácí úkol odevzdat do Odevzdávárny v ISu: – téma (název) práce – zformulovaný cíl práce a postup práce – délka cca půl stránky deadline: 18. 10. do půlnoci