Ukázka č. 6.11.2




                          Dvouhlasé moteto „A la clarté/ Et illuminares“

                                       (Komentář k přepisu)



Přepis v případě tenorového hlasu zapsaného v modelu 1+1 /3/ je víceznačný, protože může být čten
v 1., 2. a také v 5. modu.

Před přepisem je tedy nutno udělat následující kroky:

1)      Srovnat počet dob v motetu a v tenoru. V našem případě obsahuje motetus 120 dob. Tenor
obsahuje 20 ordines.

2)      V případě, že bychom četli tenor v 5. modu, potom jedno ordo má 12 dob (viz tabulku 6.10) a
tenorový hlas by měl 240 dob (20 x 12).

      Odtud plyne, že varianta s 5. modem nepřipadá v úvahu.

3)      V případě, že bychom tenor četli v 1., nebo ve 2. modu, kdy jedno ordo má 6 dob, potom má
tenorový hlas 120 dob (20 x 6).

4)      Oba mody se však liší svým rytmickým schématem, které přiděluje konkrétním notám konkrétní
postavení v taktu a tím vytváří souzvukovou podobu obou hlasů. Proto je nutno ověřovat, která
z těchto dvou variant je přijatelnější. Druhý modus má ovšem více pomlk (viz půlové pomlky na
koncích ordines) a je proto zvukově prázdnější než modus první, a tedy asi méně vhodný.

´



Text:

A la clarté qui tout enlumina nostre grant tenebror.

A la dame qui si grant mecine a contre toute doulor.

Dovient venir trestuit li pecheor.

Et devenir si serjant muit et jor. N´autrui ne doit nus douner