TESTE DE SINTAXE 7.10.2019 TEMA: SUJEITO 1.Traduza as seguintes frases de checo para o português. 2.Identifique (sublinhe o sujeito na frase traduzida). 3.Decida se se trata de sujeito simples ou composto. 1.Překlad (traduza) 2.PODTRHNI v přeložené větě podmět (Sublinhe o sujeito na frase traduzida) 3. Označ správnou odpověď k typu podmětu (Marque a alternativa correta relativa ao tipo de sujeito): Otec šel vyvenčit psa. :):____________________________________________________ SUJEITO SIMPLES SUJEITO COMPOSTO. Já a matka půjdeme nakupovat. Překlad:_________________________________________ SUJEITO SIMPLES SUJEITO COMPOSTO Ty a já máme mnoho společného. Máme toho mnoho společného, ty a já. Překlad:___________________________________________ SUJEITO SIMPLES SUJEITO COMPOSTO To malé dítě se zdálo být šťastné díky své nové hračce. Překlad:___________________________________________ SUJEITO SIMPLES SUJEITO COMPOSTO To malé dítě a jeho bratříček se zdáli být šťastní díky své nové hračce. Překlad:___________________________________________ SUJEITO SIMPLES SUJEITO COMPOSTO Plakali jsme celou noc. Překlad:___________________________________________ SUJEITO SIMPLES SUJEITO COMPOSTO Rodiče ukončili schůzi. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Hned poté odešli. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Ukradli mi automobil. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Tady se dobře spí. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Rozbili mi okna. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Přátel je třeba. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Prší jako z konve. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE V bytě byl incident. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE V pokoji jsou tři okna. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Stmívá se. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Je nesnesitelné horko. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Bude to přes pět let. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE Je to strašně moc dlouho. Překlad:___________________________________________ SUJEITO EXPLÍCITO SUJEITO IMPLÍCITO SUJEITO INDETERMINADO SUJEITO INEXISTENTE