LEKCE 3
ROZSUDEK O ROZVODU MANŽELSTVÍ
SLOVNÍČEK
рішення іменем України
заочне рішення
звіт
суд у складі
секретар судового засідання
суддя
цивільна справа
розглянути справу
відкрите судове засідання
зала суду
позов ХХ до ХУ про розірвання шлюбу
встановити
звернутися до суду з чим
позовні вимоги
сімейне життя не склалося
різні погляди на життя
від шлюбу народилася дитина
малолітня дитина
неповнолітня дитина
з’явитися у (судове засідання)
повністю підтримувати позовні вимоги
не заперечувати проти заочного розгляду
справи
належним чином
клопотання
неявка до суду
ухвалити рішення
скласти рішення
проголосити рішення
постановити рішення
дослідити докази, зібрані у справі
позов слід задовольнити
вести спільне господарство
вбачається
підтримувати стосунки
примирення
збереження сім’ї
обставини
матеріали справи
з огляду на вищенаведене
подружжя
збереження шлюбу
суперечити чому
з огляду на
шлюб припиняється
на підставі (чого)
один з подружжя
істотне значення
ЦПК України
СК України
заява про перегляд
протягом десяти днів з дня отримання
копії
подати скаргу до апеляційного суду через
районний суд
набрати/набути законної сили
скасувати рішення
...після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано
Відділ документального забезпечення
(канцелярія) суду