ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku
1.1 Identifikátor výrobku
Identifikace látky Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1
mol/l - 0,1 N
Číslo výrobku CN51
Registrační číslo (REACH) není relevantní (směs)
1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití
Příslušná určená použití: Laboratorní chemikálie
Laboratorní a analytické použití
Nedoporučená použití: Nepoužívejte u výrobků, které přicházejí do styku
s potravinami. Nepoužívejte pro soukromé účely
(domácnost).
1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu
Carl Roth GmbH + Co KG
Schoemperlenstr. 3-5
D-76185 Karlsruhe
Německo
Telefon:+49 (0) 721 - 56 06 0
Telefax: +49 (0) 721 - 56 06 149
e-mail: sicherheit@carlroth.de
Webová stránka: www.carlroth.de
Odborně způsobilá osoba odpovědná za
bezpečnostní list:
:Department Health, Safety and Environment
e-mail (kompetentní osoba): sicherheit@carlroth.de
Dodavatel (dovozce): P-LAB A. S.
U Pekáren 1645/1
102 00 Praha 10-Hostivař
+420 271 730 800
+420 271 731 176
info@p-lab.cz
www.p-lab.cz
1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace
Název Ulice PSČ/
město
Telefon Webová
stránka
Toxikologické informační
středisko
Na Bojišti 1 120 00
Praha 2
+420 224 919
293, +420 224
915 402
www.tis-cz.cz
1.5 Dovozce
P-LAB A. S.
U Pekáren 1645/1
102 00 Praha 10-Hostivař
Česká republika
Telefon: +420 271 730 800
Telefax: +420 271 731 176
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Verze: 3.0 cs
Nahrazuje verzi: 13.09.2021
Verze: (2)
datum sestavení: 22.09.2015
Revize: 14.12.2022
Česká republika (cs) Strana 1 / 18
e-Mail: info@p-lab.cz
Webová stránka: www.p-lab.cz
ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti
2.1 Klasifikace látky nebo směsi
Klasifikace podle nařízení (ES) č. 1272/2008 (CLP)
Oddíl Třída nebezpečnosti Kategor
ie
Třída a kategorie
nebezpečnosti
Standardní
věta o
nebezpečno
sti
3.2 Žíravost/dráždivost pro kůži 2 Skin Irrit. 2 H315
3.3 Vážné poškození očí/podráždění očí 1 Eye Dam. 1 H318
Pro plné znění zkratek : viz ODDÍL 16
2.2 Prvky označení
Označení podle nařízení (ES) č. 1272/2008 (CLP)
Signální slovo Nebezpečí
Výstražné symboly
GHS05
Standardní věty o nebezpečnosti
H315 Dráždí kůži
H318 Způsobuje vážné poškození očí
Pokyny pro bezpečné zacházení
Pokyny pro bezpečné zacházení - prevence
P280 Používejte ochranné rukavice/ochranné brýle
Pokyny pro bezpečné zacházení - reakce
P305+P351+P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní
čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve
vyplachování
Označení pro nebezpečné složky: EDTA Na₄ Hydrát
Označování balení, jehož obsah nepřesahuje 125 ml
Signální slovo: Nebezpečí
Symbol(y) nebezpečnosti
H318 Způsobuje vážné poškození očí.
P280 Používejte ochranné rukavice/ochranné brýle.
P305+P351+P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a
pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 2 / 18
obsahuje: EDTA Na₄ Hydrát
2.3 Další nebezpečnost
Výsledky posouzení PBT a vPvB
Tato směs neobsahuje žádné látky, které jsou vyhodnoceny jako PBT nebo vPvB.
ODDÍL 3: Složení/informace o složkách
3.1 Látky
není relevantní (směs)
3.2 Směsi
Popis směsi
Název látky Identifikátor Hm.% Klasifikace podle GHS Výstražné
symboly
Poznámk
y
Hydrát trisodné soli
kyseliny
ethylendiamintetraoct
ové
Č. CAS
85715-60-2
Č. ES
205-758-8
10 – 20 Skin Irrit. 2 / H315
Eye Irrit. 2 / H319
STOT SE 3 / H335
EDTA Na₄ Hydrát Č. CAS
64-02-8
Č. ES
200-573-9
Č. index
607-428-00-2
1 – 5 Acute Tox. 4 / H302
Acute Tox. 4 / H332
Eye Dam. 1 / H318
STOT RE 2 / H373
GHS-HC
Poznámky
GHS-HC: Harmonizovaná klasifikace (klasifikace látky odpovídá položce v seznamu podle 1272/2008/ES, příloha VI, tabulka 3.1 )
Název látky Identifikát
or
Specifické koncent. limity Multiplikač
ní faktory
ATE Cesta
expozice
EDTA Na₄ Hydrát Č. CAS
64-02-8
Č. ES
200-573-9
Č. index
607-428-00-2
- - 1.780 mg/kg
1,5 mg/l/4h
ústní
vdechování:
prach/mlha
Pro plné znění zkratek : viz ODDÍL 16
ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc
4.1 Popis první pomoci
Obecné poznámky
Kontaminovaný oděv svlékněte.
Při nadýchání
Zajistěte přísun čerstvého vzduchu. Ve všech případech pochybností, nebo když příznaky přetrvávají,
vyhledejte lékařskou pomoc.
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 3 / 18
Při styku s kůží
Opláchněte kůži vodou/osprchujte. Při podráždění pokožky vyhledat lékaře.
Při zasažení očí
Při zasažení očí je otevřené okamžitě vymývat po dobu 10 až 15 minut tekoucí vodou a vyhledat
očního lékaře.
Při požití
Vypláchněte ústa. Necítíte-li se dobře volejte lékaře.
4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky
Riziko oslepnutí, Nebezpečí vážného poškození očí, Dráždivost
4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření
žádná
ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru
5.1 Hasiva
Vhodná hasiva
opatření pro hašení požáru
vodní sprcha, pěna odolná vůči alkoholu, suchý hasicí prášek, BC-prášek, oxid uhličitý (CO₂)
Nevhodná hasiva
vodní proud
5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi
Složky směsi hořlavé. Produkt samotný nehoří.
Nebezpečné zplodiny hoření
V případě požáru mohou vznikat: Oxidy dusíku (NOx), Oxid uhelnatý (CO), Oxid uhličitý (CO₂)
5.3 Pokyny pro hasiče
V případě požáru nebo výbuchu nevdechujte dýmy. Haste pomocí běžných preventivních opatření z
přiměřené vzdálenosti. Použijte samostatný dýchací přístroj.
ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku
6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy
Pro pracovníky kromě pracovníků zasahujících v případě nouze
Používejte požadované osobní ochranné prostředky. Zabraňte kontaktu s kůží, očima a oděvem.
Nevdechujte páry/aerosoly.
6.2 Opatření na ochranu životního prostředí
Zabraňte průniku do kanalizace, povrchových a podzemních vod.
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 4 / 18
6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění
Pokyny pro omezení úniku látky
Zakrytí kanalizačních vpustí.
Pokyny pro odstranění uniklé látky
Zachytit pomocí materiálu pohlcujícím kapalinu (písek, křemelina, sorbent kyseliny, univerzální
sorbent).
Další informace týkající se rozlití a úniku
Uložte do vhodných nádob k likvidaci.
6.4 Odkaz na jiné oddíly
Nebezpečné zplodiny hoření: viz oddíl 5. Osobní ochranné vybavení: viz oddíl 8. Neslučitelné
materiály: viz oddíl 10. Pokyny pro odstraňování: viz oddíl 13.
ODDÍL 7: Zacházení a skladování
7.1 Opatření pro bezpečné zacházení
Nevyžadují se žádná zvláštní preventivní opatření.
Pokyny týkající se obecné hygieny při práci
Před přestávkou a po práci umýt ruce. Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv.
7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí
Uchovávejte obal těsně uzavřený.
Neslučitelné látky nebo směsi
Dbejte na kompatibilní skladování chemikálií.
Věnujte pozornost ostatním pokynům:
Zvláštní požadavky na skladovací prostory nebo nádoby
Doporučená skladovací teplota: 15 – 25 °C
7.3 Specifické konečné/specifická konečná použití
Žádné informace nejsou k dispozici.
ODDÍL 8: Omezování expozice/osobní ochranné prostředky
8.1 Kontrolní parametry
Vnitrostátní limitní hodnoty
Limitní hodnoty expozice na pracovišti (expoziční limity na pracovišti)
Tato informace není k dispozici.
Relevantní DNEL složek směsi
Název látky Č. CAS (Sledov
aná)
vlastn
ost
Mezní
hodnota
Cíl ochrany,
cesta expozice
Použito v Doba expozice
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 DNEL 2,5 mg/m³ člověk, inhalační pracovník
(průmysl)
akutní - systémové
účinky
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 DNEL 2,5 mg/m³ člověk, inhalační pracovník
(průmysl)
chronické systémové
účinky
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 5 / 18
Relevantní DNEL složek směsi
Název látky Č. CAS (Sledov
aná)
vlastn
ost
Mezní
hodnota
Cíl ochrany,
cesta expozice
Použito v Doba expozice
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 DNEL 3 mg/m³ člověk, inhalační pracovník
(průmysl)
akutní - místní
účinky
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 DNEL 1,5 mg/m³ člověk, inhalační pracovník
(průmysl)
chronické - místní
účinky
Relevantní PNEC složek směsi
Název látky Č. CAS (Sledov
aná)
vlastn
ost
Mezní
hodnota
Organismus Složka
životního
prostředí
Doba expozice
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 PNEC 2,2 mg
/l vodní organismy sladká voda krátkodobé
(jednorázové)
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 PNEC 0,22 mg/l vodní organismy mořská voda krátkodobé
(jednorázové)
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 PNEC 43 mg/l vodní organismy čistírna odpadních
vod (STP)
krátkodobé
(jednorázové)
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 PNEC 0,72 mg/kg suchozemské
organismy
půda krátkodobé
(jednorázové)
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 PNEC 1,2 mg/l vodní organismy voda občasné
uvolňování
8.2 Omezování expozice
Individuální ochranná opatření (osobní ochranné vybavení)
Ochrana očí a obličeje
Používejte bezpečnostní ochranné brýle s bočními kryty.
Ochrana kůže
• ochrana rukou
Používejte vhodné ochranné rukavice. Jsou vhodné chemické ochranné rukavice, které jsou zkoušeny
podle EN 374. Pro zvláštní účely, je doporučeno zkontrolovat odolnost vůči chemikáliím výše
uvedených ochranných rukavic společně s dodavatelem těchto rukavic. Časy jsou přibližné hodnoty z
měření při 22 ° C a trvalého kontaktu. Zvýšené teploty v důsledku ohřátých látek, tělesného tepla atd.
A snížení efektivní tloušťky vrstvy protažením mohou vést ke značnému zkrácení doby průniku. V
případě pochybností kontaktujte výrobce. Při přibližně 1,5 násobku / menší tloušťce vrstvy se
příslušná doba průniku zdvojnásobí / sníží na polovinu. Údaje se týkají pouze čisté látky. Pokud jsou
převedeny na směsi látek, mohou být považovány pouze za vodítko.
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 6 / 18
• druh materálu
NBR (Nitrilkaučuk)
• tloušťka materiálu
>0,11 mm
• doba průniku materiálem rukavic
>480 minut (permeace: úroveň 6)
• další opatření pro ochranu rukou
Umožnit pokožce určitou dobu regenerovat. Doporučuje se preventivní ochrana pokožky (ochranné
krémy/masti).
Ochrana dýchacích cest
Ochrana dýchacích cest je nutná při: Tvoření aerosolu nebo mlhy. Typ : A (proti organickým plynům a
páram s bodem varu > 65 °C, barevné značení: Hnědá).
Omezování expozice životního prostředí
Zabraňte průniku do kanalizace, povrchových a podzemních vod.
ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti
9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech
Fyzikální stav tekutý
Barva bezbarvá - čirá
Zápach bez zápachu
Bod tání/bod tuhnutí neurčeno
Bod varu nebo počáteční bod varu a rozmezí bodu
varu
100 °C
Hořlavost nehořlavé
Dolní a horní mezní hodnota výbušnosti neurčeno
Bod vzplanutí neurčeno
Teplota samovznícení neurčeno
Teplota rozkladu není relevantní
hodnota pH 4 – 6 (20 °C)
Kinematická viskozita neurčeno
 
Rozpustnost(i)
Rozpustnost ve vodě mísitelná v jakémkoliv poměru
 
Rozdělovací koeficient
Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda
(logaritmická hodnota):
tato informace není k dispozici
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 7 / 18
 
Tlak páry 23 hPa při 20 °C
 
Hustota a/nebo relativní hustota
Hustota 1,03 g
/cm³ při 20 °C
Relativní hustota páry informace o této vlastnosti není k dispozici
 
Charakteristiky částic není relevantní (tekutý)
 
Další bezpečnostní parametry
Oxidační vlastnosti žádná
9.2 Další informace
Informace týkající se tříd fyzikální nebezpečnosti: třídy nebezpečnosti podle GHS
(fyzikální nebezpečnosti): není relevantní
Další charakteristiky bezpečnosti:
Mísitelnost zcela mísitelné s vodou
ODDÍL 10: Stálost a reaktivita
10.1 Reaktivita
Tento materiál není reaktivní za normálních podmínek okolního prostředí.
10.2 Chemická stabilita
Materiál je stabilní za běžných podmínek okolního prostředí a předpokládaných skladovacích a
manipulačních podmínek teploty a tlaku.
10.3 Možnost nebezpečných reakcí
Bouřlivá reakce s: Silný louh, Silná kyselina
10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit
Nejsou známy žádné specifické podmínky, kterým je nutno se vyvarovat.
10.5 Neslučitelné materiály
Žádné další informace nejsou k dispozici.
10.6 Nebezpečné produkty rozkladu
Nebezpečné zplodiny hoření: viz oddíl 5.
ODDÍL 11: Toxikologické informace
11.1 Informace o třídách nebezpečnosti vymezených v nařízení (ES) č. 1272/2008
Údaje ze zkoušek nejsou k dispozici pro celou směs.
Postup klasifikace
Metoda pro klasifikaci směsi je založena na složkách směsi (vzorec pro aditivitu).
Klasifikace podle GHS (1272/2008/ES, CLP)
Akutní toxicita
Není klasifikována jako akutně toxická.
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 8 / 18
Odhad akutní toxicity (ATE) složek směsi
Název látky Č. CAS Cesta expozice ATE
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 ústní 1.780 mg
/kg
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 vdechování: prach/mlha 1,5 mg
/l/4h
Akutní toxicita složek směsi
Název látky Č. CAS Cesta
expozice
(Sledovaná)
vlastnost
Hodnota Druhy
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 ústní LD50 1.780 mg
/kg potkan
Žíravost/dráždivost pro kůži
Dráždí kůži.
Vážné poškození očí/podráždění očí
Způsobuje vážné poškození očí.
Senzibilizace dýchacích cest nebo kůže
Není klasifikována jako látka senzibilizující dýchací cesty nebo kůži.
Mutagenita v zárodečných buňkách
Není klasifikována jako mutagenní v zárodečných buňkách.
Karcinogenita
Není klasifikována jako karcinogenní.
Toxicitu pro reprodukci
Není klasifikována jako toxická pro reprodukci.
Toxicita pro specifické cílové orgány - jednorázová expozice
Není klasifikována jako toxická pro specifické cílové orgány (jednorázová expozice).
Toxicita pro specifické cílové orgány - opakovaná expozice
Není klasifikována jako toxická pro specifické cílové orgány (opakovaná expozice).
Nebezpečnost při vdechnutí
Není klasifikována jako představující nebezpečnost při vdechnutí.
Příznaky odpovídající fyzikálním, chemickým a toxikologickým vlastnostem
• Při požití
Údaje nejsou k dispozici.
• Při zasažení očí
Způsobuje vážné poškození očí, riziko oslepnutí
• Při vdechnutí
dráždivé účinky
• Při styku s kůží
dráždí kůži
• Další informace
žádná
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 9 / 18
11.2 Vlastnosti vyvolávající narušení činnosti endokrinního systému
Žádné ze složek nejsou uvedeny.
11.3 Informace o další nebezpečnosti
Žádné další informace nejsou k dispozici.
ODDÍL 12: Ekologické informace
12.1 Toxicita
Není klasifikována jako nebezpečná pro vodní prostředí.
.
Vodní toxicita (akutní) pro složky směsi
Název látky Č. CAS (Sledovaná)
vlastnost
Hodnota Druhy Doba
expozice
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 LC50 >100 mg
/l slunečnice obecná
(Lepomis macrochirus)
96 h
Vodní toxicita (chronická) pro složky směsi
Název látky Č. CAS (Sledovaná)
vlastnost
Hodnota Druhy Doba
expozice
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 EC50 >100 mg/l hrotnatka velká 48 h
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 EC50 >100 mg/l Scenedesmus
obliquus
72 h
12.2 Perzistence a rozložitelnost
Údaje nejsou k dispozici.
12.3 Bioakumulační potenciál
Údaje nejsou k dispozici.
Bioakumulační potenciál složek ve směsi
Název látky Č. CAS BCF Log KOW BSK5/CHSK
EDTA Na₄ Hydrát 64-02-8 1,8 -13,17
12.4 Mobilita v půdě
Údaje nejsou k dispozici.
12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB
Údaje nejsou k dispozici.
12.6 Vlastnosti vyvolávající narušení činnosti endokrinního systému
Žádné ze složek nejsou uvedeny.
12.7 Jiné nepříznivé účinky
Údaje nejsou k dispozici.
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 10 / 18
ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování
13.1 Metody nakládání s odpady
Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny jako nebezpečný odpad. Odstraňte obsah/obal
podle místních/regionálních/státních/mezinárodních předpisů.
Informace důležité pro odstraňování odpadů prostřednictvím kanalizace
Nevylévejte do kanalizace.
13.2 Příslušná ustanovení týkající se odpadů
Přidělování katalogových čísel odpadů/názvů odpadů se provádí v souladu s vyhláškou EAK a v
závislosti na konkrétním oboru a na konkrétním procesu.
13.3 Poznámka
Odpad by měl být tříděný podle kategorií, které mohou být odděleně zpracovávány místními nebo
vnitrostátními zařízeními na zpracování odpadu. Prosíme berte v úvahu platná vnitrostátní nebo
regionální ustanovení.
ODDÍL 14: Informace pro přepravu
14.1 UN číslo nebo ID číslo nepodléhá předpisům o přepravě
14.2 Oficiální (OSN) pojmenování pro přepravu není přiřazeno
14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu žádná
14.4 Obalová skupina není přiřazeno
14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí není ohrožující životní prostředí podle nařízení o
nebezpečném zboží
14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele
Žádné další informace nejsou k dispozici.
14.7 Námořní hromadná přeprava podle nástrojů IMO
Náklad není určen pro přepravu jako hromadný náklad.
14.8 Informace podle jednotlivých vzorových předpisů OSN
Přeprava nebezpečných věcí po silnici, železnici a vnitrozemských vodních cestách (ADR/RID/
ADN) - Doplňující informace
Nepodléhá předpisům ADR, RID a ADN.
Předpis pro mezinárodní námořní přepravu nebezpečných věcí (IMDG) - Doplňující informace
Nepodléhá předpisům IMDG.
Mezinárodní organizace pro civilní letectví (ICAO-IATA/DGR) - Doplňující informace
Nepodléhá předpisům ICAO-IATA.
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 11 / 18
ODDÍL 15: Informace o předpisech
15.1 Předpisy týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající
se látky nebo směsi
Relevantní ustanovení Evropské unie (EU)
Omezení podle REACH, Příloha XVII
Nebezpečné látky s omezením (REACH, Příloha XVII)
Název látky Název podle soupisu Č. CAS Omezení Č.
Roztok dvojsodné soli EDTA tento výrobek splňuje kritéria pro
zařazení podle nařízení č. 1272/2008/
ES
R3 3
Hydrát trisodné soli kyseliny
ethylendiamintetraoctové
látky obsažené v tetovacích
inkoustech a permanentním make-
upu
R75 75
EDTA Na₄ Hydrát látky obsažené v tetovacích
inkoustech a permanentním make-
upu
R75 75
Legenda
R3 1. Nesmějí se používat:
- v ozdobných předmětech určených k vytvoření světelných nebo barevných efektů pomocí různých fází, např. v
ozdobných lampách a popelnících,
- v zábavných a žertovných předmětech,
- v hrách pro jednoho nebo více účastníků nebo jakýchkoliv předmětech zamýšlených k použití jako takové, a to i k
ozdobným účelům.
2. Předměty, které nejsou v souladu s odstavcem 1 se nesmějí uvádět na trh.
3. Nesmějí se uvádět na trh, pokud obsahují barvivo, není-li požadováno pro daňové účely, či parfém, nebo obojí,
pokud:
— mohou být použity jako palivo v ozdobných olejových lampách určených pro širokou veřejnost a
— představují nebezpečí při vdechnutí a jsou označeny větou H304.
4. Ozdobné olejové lampy určené pro širokou veřejnost nesmí být uváděny na trh, pokud nesplňují požadavky
evropské normy o ozdobných olejových lampách (svítilnách) (EN 14059), kterou přijal Evropský výbor pro normalizaci
(CEN).
5. Aniž je dotčeno provádění ostatních předpisů Unie o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, dodavatelé před
uvedením výrobku na trh zajistí, aby byly splněny tyto požadavky:
a) oleje do lamp, které jsou označeny větou H304 a jsou určeny pro širokou veřejnost, musí být označeny viditelně,
čitelně a nesmazatelně nápisem: „Uchovávejte lampy naplněné touto kapalinou mimo dosah dětí.“; a nejpozději od 1.
prosince 2010 také nápisem: „Jediný doušek oleje do lamp, nebo dokonce sání knotu lampy může vést k život
ohrožujícímu poškození plic“;
b) tekuté podpalovače grilu, které jsou označeny větou H304 a jsou určeny pro širokou veřejnost, musí být nejpozději
od 1. prosince 2010 označeny čitelně a nesmazatelně nápisem: „Jediný doušek tekutého podpalovače grilu může vést k
životu ohrožujícímu poškození plic“;
c) oleje do lamp a podpalovače grilu, které jsou označeny větou H304 a jsou určeny pro širokou veřejnost, musí být
nejpozději od 1. prosince 2010 baleny do černých neprůhledných nádob o objemu nepřesahujícím jeden litr.
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 12 / 18
Legenda
R75 1. Nesmí se uvádět na trh ve směsích k použití pro účely tetování a směsi obsahující jakoukoli z těchto látek se nesmějí
používat pro účely tetování po dni 4. ledna 2022, pokud je daná látka přítomna (jsou dané látky přítomny) za těchto
podmínek:
a) v případě látky klasifikované v části 3 přílohy VI nařízení (ES) č. 1272/2008 jako karcinogenní kategorie 1 A, 1B nebo 2
nebo mutagenní v zárodečných buňkách kategorie 1 A, 1B nebo 2 je látka přítomna ve směsi v koncentraci rovnající se
0,00005 % hmotnostních nebo vyšší;
b) v případě látky klasifikované v části 3 přílohy VI nařízení (ES) č. 1272/2008 jako toxická pro reprodukci kategorie 1 A,
1B nebo 2 je látka přítomna ve směsi v koncentraci rovnající se 0,001 % hmotnostních nebo vyšší;
c) v případě látky klasifikované v části 3 přílohy VI nařízení (ES) č. 1272/2008 jako senzibilizátor kůže kategorie 1, 1 A
nebo 1B je látka přítomna ve směsi v koncentraci rovnající se 0,001 % hmotnostních nebo vyšší;
d) v případě látky klasifikované v části 3 přílohy VI nařízení (ES) č. 1272/2008 jako žíravé pro kůži kategorie 1, 1 A, 1B
nebo 1C nebo dráždivé pro kůži kategorie 2 nebo jako vážné poškození očí kategorie 1 nebo podráždění očí kategorie
2 je látka přítomna ve směsi v koncentraci rovnající se této hodnotě nebo vyšší:
i) 0,1 % hmotnostních, je-li látka používána výlučně jako regulátor pH;
ii) 0,01 % hmotnostních ve všech ostatních případech;
e) v případě látky uvedené v příloze II nařízení (ES) č. 1223/2009 (*1) je látka přítomna ve směsi v koncentraci rovnající
se 0,00005 % hmotnostních nebo vyšší;
f) v případě látky, pro niž je ve sloupci g (Druh výrobku, části těla) tabulky v příloze IV nařízení (ES) č. 1223/2009
uvedena podmínka jednoho nebo více následujících typů, je látka přítomna ve směsi v koncentraci rovnající se 0,00005
% hmotnostních nebo vyšší:
i) „Přípravky, které se oplachují“;
ii) „Nepoužívat v přípravcích aplikovaných na sliznice“;
iii) „Nepoužívat v přípravcích na oči“;
g) v případě látky, pro niž je uvedena podmínka ve sloupci h (Nejvyšší koncentrace v přípravku připraveném k použití)
nebo ve sloupci i (Jiné) tabulky v příloze IV nařízení (ES) č. 1223/2009, je látka přítomna ve směsi v koncentraci nebo
jiným způsobem, který není v souladu s podmínkou uvedenou ve zmíněném sloupci;
h) v případě látky uvedené v dodatku 13 k této příloze je látka přítomna ve směsi v koncentraci rovnající se
koncentračnímu limitu stanovenému pro tuto látku v uvedeném dodatku nebo vyšší.
2. Pro účely této položky se směsí „pro účely tetování“ rozumí injekční nebo jiné zavedení směsi do kůže, sliznice nebo
oční bulvy, a to jakoukoli metodou nebo postupem (včetně postupů běžně označovaných jako permanentní make-up,
kosmetické tetování, vláskování (microblading) a mikropigmentace) s cílem vytvořit na těle značku nebo vzor.
3. Pokud látka, která není uvedena v dodatku 13, spadá do více než jednoho z písmen a) až g) v bodě 1, použije se na
tuto látku nejpřísnější koncentrační limit stanovený ve zmíněných písmenech. Pokud látka uvedená v dodatku 13
rovněž spadá do jednoho nebo více z písmen a) až g) v bodě 1, použije se na tuto látku koncentrační limit stanovený v
bodě 1 písm. h).
4. Odchylně se bod 1 do dne 4. ledna 2023 nepoužije na tyto látky:
a) Pigment Blue 15:3 (CI 74160, č. ES 205-685-1, č. CAS 147-14-8);
b) Pigment Green 7 (CI 74260, č. ES 215-524-7, č. CAS 1328-53-6).
5. Pokud je část 3 přílohy VI nařízení (ES) č. 1272/2008 změněna po dni 4. ledna 2021 za účelem klasifikace nebo
opětovné klasifikace látky tak, že se na ni poté začne vztahovat bod 1 písm. a), b), c) nebo d) této položky, nebo tak, že
se na ni poté začne vztahovat jiné z těchto písmen než to, pod které spadala dříve, a den použitelnosti uvedené nové
nebo revidované klasifikace nastane po dni uvedeném v bodě 1 nebo případně v bodě 4 této položky, uvedená změna
se pro účely uplatňování této položky na uvedenou látku považuje za změnu, jež nabývá účinku v den použitelnosti
uvedené nové nebo revidované klasifikace.
6. Pokud je příloha II nebo příloha IV nařízení (ES) č. 1223/2009 změněna po dni 4. ledna 2021 za účelem zařazení
určité látky na seznam nebo změny jejího zařazení na seznam tak, že se na ni poté začne vztahovat bod 1 písm. e), f)
nebo g) této položky, nebo tak, že se na ni poté začne vztahovat jiné z těchto písmen než to, pod které spadala dříve, a
tato změna nabývá účinku po dni uvedeném v bodě 1 nebo případně v bodě 4 této položky, uvedená změna se pro
účely uplatňování této položky na uvedenou látku považuje za změnu, jež nabývá účinku od data, které nastane 18
měsíců po vstupu aktu, kterým byla uvedená změna provedena, v platnost.
7. Dodavatelé, kteří uvádějí směs k použití pro účely tetování na trh, zajistí, aby po dni 4. ledna 2022 byly na směsi
vyznačeny tyto informace:
a) prohlášení „Směs k použití pro tetování nebo permanentní make-up“,
b) referenční číslo pro jednoznačnou identifikaci šarže,
c) seznam přísad v souladu se seznamem názvů přísad podle společné nomenklatury podle článku 33 nařízení (ES) č.
1223/2009 nebo, pokud společný název přísady neexistuje, uvede se název podle IUPAC. Pokud neexistuje společný
název přísady ani název podle IUPAC, uvedou se čísla CAS a ES. Přísady se uvedou v sestupném pořadí podle
hmotnosti nebo objemu přísad v době, kdy byla formulace vytvořena. „Přísadou“ se rozumí jakákoli látka přidaná v
průběhu formulace a přítomná ve směsi k použití pro účely tetování. Nečistoty se za přísady nepovažují. Pokud se v
souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 již požaduje, aby byl název látky použité jako přísada ve smyslu této položky
uveden na štítku, nemusí být zmíněná přísada vyznačena v souladu s tímto nařízením,
d) dodatečné prohlášení „regulátor pH“ pro látky spadající pod odst. 1 písm. d) bod i),
e) prohlášení „Obsahuje nikl. Může vyvolat alergické reakce.“, pokud směs obsahuje nikl pod koncentračním limitem
stanoveným v dodatku 13,
f) prohlášení „Obsahuje šestivazný chrom. Může vyvolat alergické reakce.“, pokud směs obsahuje šestivazný chrom
pod koncentračním limitem stanoveným v dodatku 13,
g) bezpečnostní pokyny pro použití, pokud nařízení (ES) č. 1272/2008 dosud nepožaduje, aby byly uvedeny na štítku.
Informace musí být jasně viditelné, snadno čitelné a vyznačené nesmazatelnou barvou. Nestanoví-li dotčený členský
stát (dotčené členské státy) jinak, informace musí být uvedeny v úředním jazyce (úředních jazycích) členského státu
(členských států), kde se směs uvádí na trh.
Je-li to nezbytné z důvodu velikosti balení, zahrnou se informace uvedené v prvním pododstavci, s výjimkou písmene
a), do návodu k použití. Před použitím směsi pro účely tetování musí osoba používající směs poskytnout osobě, která
se této proceduře podrobuje, informace vyznačené na obalu nebo obsažené v návodu k použití podle tohoto bodu.
8. Směsi, které neobsahují prohlášení „Směs k použití pro tetování nebo permanentní make-up“, se pro účely tetování
nesmí používat.
9. Tato položka se nevztahuje na látky, které jsou plyny při teplotě 20 °C a tlaku 101,3 kPa nebo které vytvářejí tlak páry
vyšší než 300 kPa při teplotě 50 °C, s výjimkou formaldehydu (č. CAS 50-00-0, č. ES 200-001-8).
10. Tato položka se nevztahuje na uvádění směsi k použití pro účely tetování na trh ani na používání směsi pro účely
tetování, pokud se uvádí na trh výlučně jako zdravotnický prostředek nebo jako příslušenství zdravotnického
prostředku ve smyslu nařízení (EU) 2017/745 nebo pokud se používá výlučně jako zdravotnický prostředek nebo jako
příslušenství zdravotnického prostředku ve stejném smyslu. Pokud uvádění na trh nebo používání není určeno výlučně
pro funkci jako zdravotnického prostředku nebo jako příslušenství zdravotnického prostředku, použijí se požadavky
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 13 / 18
Legenda
nařízení (EU) 2017/745 a tohoto nařízení kumulativně.
Seznam látek podléhajících povolování (REACH, Příloha XIV)/SVHC - kandidátský seznam
Žádné ze složek nejsou uvedeny.
Seveso Směrnice
2012/18/EU (Seveso III)
Č. Nebezpečná látka/kategorie nebezpečnosti Kvalifikační množství (v tunách) pro
aplikaci požadavků podlimitního a
nadlimitního množství
Pozná
mky
není přiřazeno
Deco-Paint Směrnice
VOC obsah 0 %
0 g
/l
Směrnice o průmyslových emisích (IED)
VOC obsah 0 %
VOC obsah (Obsah vody byl odstraněn) 0 g
/l
Směrnice o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických
zařízeních (RoHS)
žádné ze složek nejsou uvedeny
Nařízení kterým se zřizuje evropský registr úniků a přenosů znečišťujících látek (PRTR)
žádné ze složek nejsou uvedeny
Rámcová směrnice o vodách (RSV)
Seznam znečišťujících látek (RSV)
Název látky Název podle soupisu Č. CAS Uveden
ý v
Poznámka
Hydrát trisodné soli kyseliny
ethylendiamintetraoctové
Kovy a jejich sloučeniny a)
EDTA Na₄ Hydrát Kovy a jejich sloučeniny a)
Legenda
A) Směrný seznam hlavních znečišťujících látek
Nařízení o uvádění prekurzorů výbušnin na trh a o jejich používání
žádné ze složek nejsou uvedeny
Nařízení o prekursorech drog
žádné ze složek nejsou uvedeny
Nařízení o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu (ODS)
žádné ze složek nejsou uvedeny
Nařízení o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (PIC)
žádné ze složek nejsou uvedeny
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 14 / 18
Nařízení o perzistentních organických znečišťujících látkách (POP)
žádné ze složek nejsou uvedeny
Další informace
Směrnice 94/33/ES o ochraně mladistvých pracovníků. Řídit se pracovními omezeními vyplývajícími
z Nařízení (92/85/EHS) o ochraně zdraví nastávajících nebo kojících matek.
Národní seznamy
Země Soupis Stav
AU AIIC ne všechny složky jsou uvedeny
CA DSL všechny složky jsou uvedeny
CN IECSC ne všechny složky jsou uvedeny
EU ECSI všechny složky jsou uvedeny
EU REACH Reg. všechny složky jsou uvedeny
JP CSCL-ENCS ne všechny složky jsou uvedeny
KR KECI ne všechny složky jsou uvedeny
MX INSQ ne všechny složky jsou uvedeny
NZ NZIoC ne všechny složky jsou uvedeny
PH PICCS všechny složky jsou uvedeny
TR CICR ne všechny složky jsou uvedeny
TW TCSI všechny složky jsou uvedeny
US TSCA ne všechny složky jsou uvedeny
Legenda
AIIC Australian Inventory of Industrial Chemicals
CICR Chemical Inventory and Control Regulation
CSCL-ENCS List of Existing and New Chemical Substances (CSCL-ENCS)
DSL Domestic Substances List (DSL)
ECSI Seznam ES látek (EINECS, ELINCS, NLP)
IECSC Inventory of Existing Chemical Substances Produced or Imported in China
INSQ National Inventory of Chemical Substances
KECI Korea Existing Chemicals Inventory
NZIoC New Zealand Inventory of Chemicals
PICCS Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances (PICCS)
REACH Reg. REACH registrované látky
TCSI Taiwan Chemical Substance Inventory
TSCA Toxic Substance Control Act
15.2 Posouzení chemické bezpečnosti
Posouzení chemické bezpečnosti pro látky v této směsi nebyla provedena.
ODDÍL 16: Další informace
Vyznačení změn (přepracovaný bezpečnostní list)
Oddíl Předchozí vstup (hodnota/text) Aktuální vstup (hodnota/text) Releva
ntní
pro
bezpeč
nost
2.1 Klasifikace podle nařízení (ES) č. 1272/2008
(CLP):
změny v seznamu (tabulka)
ano
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 15 / 18
Oddíl Předchozí vstup (hodnota/text) Aktuální vstup (hodnota/text) Releva
ntní
pro
bezpeč
nost
2.1 Nejzávažnější nepříznivé fyzikálně-chemické
účinky a účinky na lidské zdraví a životní
prostředí:
Opožděné a okamžité účinky je možné očekávat
po krátkodobé nebo dlouhodobé expozici.
ano
2.2 Signální slovo:
Varování
Signální slovo:
Nebezpečí
ano
2.2 Výstražné symboly:
změny v seznamu (tabulka)
ano
2.2 Standardní věty o nebezpečnosti:
změny v seznamu (tabulka)
ano
2.2 Pokyny pro bezpečné zacházení - prevence ano
2.2 Pokyny pro bezpečné zacházení - prevence:
změny v seznamu (tabulka)
ano
2.2 Pokyny pro bezpečné zacházení - reakce:
změny v seznamu (tabulka)
ano
2.2 Označení pro nebezpečné složky:
Dihydrát disodné soli kyseliny
ethylendiamintetraoctové
Označení pro nebezpečné složky:
EDTA Na₄ Hydrát
ano
2.2 Označování balení, jehož obsah nepřesahuje
125 ml:
Signální slovo: Varování
Označování balení, jehož obsah nepřesahuje
125 ml:
Signální slovo: Nebezpečí
ano
2.2 Označování balení, jehož obsah nepřesahuje
125 ml:
změny v seznamu (tabulka)
ano
2.2 Označování balení, jehož obsah nepřesahuje
125 ml:
změny v seznamu (tabulka)
ano
2.2 Označování balení, jehož obsah nepřesahuje
125 ml:
změny v seznamu (tabulka)
ano
2.2 obsahuje:
Dihydrát disodné soli kyseliny
ethylendiamintetraoctové
obsahuje:
EDTA Na₄ Hydrát
ano
14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu:
žádný
Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu:
žádná
ano
15.1 Omezení podle REACH, Příloha XVII:
žádné ze složek nejsou uvedeny
Omezení podle REACH, Příloha XVII ano
15.1 Nebezpečné látky s omezením (REACH, Příloha
XVII):
změny v seznamu (tabulka)
ano
15.1 Seznam látek podléhajících povolování (REACH,
Příloha XIV)/SVHC - kandidátský seznam:
Žádné ze složek nejsou uvedeny. (Nebo
Koncentrace látky ve směsi: <0.1 % Masivní
koncentrace)
Seznam látek podléhajících povolování (REACH,
Příloha XIV)/SVHC - kandidátský seznam:
Žádné ze složek nejsou uvedeny.
ano
15.1 Seznam znečišťujících látek (RSV):
změny v seznamu (tabulka)
ano
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 16 / 18
Oddíl Předchozí vstup (hodnota/text) Aktuální vstup (hodnota/text) Releva
ntní
pro
bezpeč
nost
15.1 Národní seznamy:
změny v seznamu (tabulka)
ano
Zkratky a zkratková slova
Zkr. Popisy použitých zkratek
Acute Tox. Akutní toxicita
ADN Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (Evropská
dohoda o mezinárodní přepravě nebezpečných věcí po vnitrozemských vodních cestách)
ADR Accord relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (dohoda o
mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí)
ATE Acute Toxicity Estimate (Odhad akutní toxicity)
BCF Biokoncentrační faktor
BSK Biochemická spotřeba kyslíku
CAS Chemical Abstracts Service (Databáze chemických látek a jejich unikátní klíč, Registrační číslo CAS)
CLP Nařízení (ES) č.1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí
č. ES Seznam ES (EINECS, ELINCS a NLP-seznam), je zdrojem pro sedmimístní číslo ES,které je identifikátorem
látek komerčně dostupných v rámci EU (Evropské unie)
č. index Indexové číslo je identifikační kód přiřazený látce v části 3 přílohy VI nařízení (ES) č. 1272/2008
DGR Dangerous Goods Regulations - pravidla pro přepravu nebezpečných věcí (pozri IATA/DGR)
DNEL Derived Minimal Effect Level (odvozená minimální hodnota žádného účinku)
EC50 Effective Concentration 50 % (účinná koncentrace 50 %).EC50 odpovídá koncentraci zkoušené látky
způsobující 50 % změnu reakce (např. na růstu) během specifikovaného časového intervalu
EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (Evropský seznam existujících
obchodovaných chemických látek)
ELINCS European List of Notified Chemical Substances (Evropský seznam oznámených chemických látek)
Eye Dam. Vážně poškozuje oči
Eye Irrit. Dráždivé pro oči
GHS "Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals" "Globálně harmonizovaný
systém klasifikace a označování chemických látek" vypracovala OSN
CHSK Chemická spotřeba kyslíku
IATA International Air Transport Association (Mezinárodní sdružení leteckých dopravců)
IATA/DGR Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Předpis pro leteckou přepravu
nebezpečných věcí)
ICAO International Civil Aviation Organization (Mezinárodní organizace pro civilní letectví)
IMDG International Maritime Dangerous Goods Code (Předpis pro mezinárodní námořní přepravu
nebezpečných věcí)
LC50 Lethal Concentration 50 % (smrtelní koncentrace 50 %): LC50 odpovídá koncentraci zkoušené látky
způsobující 50 % úmrtnost během určeného časového intervalu
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 17 / 18
Zkr. Popisy použitých zkratek
LD50 Lethal Dose 50 % (smrtelná dávka 50 %): LD50 odpovídá dávce zkoušené látky způsobující 50 % úmrtnost
během určitého časového intervalu
log KOW n-Oktanol/voda
NLP No-Longer Polymer (látka, která není nadále pokládána za polymer)
PBT Persistent, Bioaccumulative and Toxic (perzistentní, bioakumulativní a toxický)
PNEC Predicted No-Effect Concentration (odhad koncentrace, při které nedochází k nepříznivým účinkům)
REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (Registrace, hodnocení, povolování a
omezování chemických látek)
RID Règlement concernant le transport International ferroviaire des marchandises Dangereuses (Řád pro
mezinárodní železniční přepravu nebezpečných věcí)
Skin Corr. Žíravé pro kůži
Skin Irrit. Dráždivé pro kůži
STOT RE Toxicita pro specifické cílové orgány - opakovaná expozice
STOT SE Toxicita pro specifické cílové orgány - jednorázová expozice
SVHC Substance of Very High Concern (látka vzbuzující mimořádné obavy)
VOC Volatile Organic Compounds (těkavé organické sloučeniny)
vPvB Very Persistent and very Bioaccumulative (velmi perzistentní a velmi bioakumulativní)
Důležité odkazy na literaturu a zdroje dat
Nařízení (ES) č.1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí. Nařízení (ES) č. 1907/2006
(REACH), upraveno 2020/878/EU.
Přeprava nebezpečných věcí po silnici, železnici a vnitrozemských vodních cestách (ADR/RID/ADN).
Předpis pro mezinárodní námořní přepravu nebezpečných věcí (IMDG). Dangerous Goods
Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Předpis pro leteckou přepravu nebezpečných věcí).
Postup klasifikace
Fyzikální a chemické vlastnosti. Klasifikace je založena na testované směsi.
Nebezpečí pro zdraví. Nebezpečnost pro životní prostředí. Metoda pro klasifikaci směsi je založena na
složkách směsi (vzorec pro aditivitu).
Seznam příslušných vět (kód a celý text, jak je uvedeno v oddílech 2 a 3)
Kód Text
H302 Zdraví škodlivý při požití.
H315 Dráždí kůži.
H318 Způsobuje vážné poškození očí.
H319 Způsobuje vážné podráždění očí.
H332 Zdraví škodlivý při vdechování.
H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest.
H373 Může způsobit poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici.
Prohlášení
Tyto informace vycházejí ze současného stavu našich poznatků. Tento BL byl sestaven a je určen
výhradně pro tento výrobek.
Bezpečnostní list
podle nařízení (ES) č.1907/2006 (REACH)
Roztok dvojsodné soli EDTA ROTI®Volum 0,1 mol/l - 0,1 N
číslo výrobku: CN51
Česká republika (cs) Strana 18 / 18