RJ2004 Historický vývoj ruštiny 1

Pedagogická fakulta
podzim 2023
Rozsah
1/0/0. v kombinovaném studiu 12 hodin. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučováno prezenčně.
Vyučující
Mgr. Bc. Oxana Truhlářová, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Bc. Oxana Truhlářová, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Helena Rytířová
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh
Pá 22. 9. 8:00–9:50 učebna 60, Pá 29. 9. 14:00–15:50 učebna 62, Pá 6. 10. 8:00–9:50 učebna 62, Pá 13. 10. 10:00–11:50 učebna 62, Pá 27. 10. 10:00–11:50 učebna 62, Pá 3. 11. 12:00–13:50 učebna 62
Předpoklady
Znalost ruštiny na úrovni B2–C1.
Знание русского языка на уровне В2–С1.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 15 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Cílem předmětu je poskytnutí uceleného přehledu o historických proměnách ruštiny se zaměřením na vývoj fonologického, morfologického a syntaktického systému. Pozornost bude také věnována komparativním aspektům ruského a českého jazyka.
Цель предмета – представить студентам исторические изменения русского языка в области фонологии, морфологии и синтаксиса. Особое внимание будет уделяться русско-чешскому сравнительному аспекту.
Výstupy z učení
Po absolvování tohoto kurzu bude student schopen:
- identifikovat důležité diachronní změny ve vývoji fonologické soustavy ruštiny;
- analyzovat morfologické jevy a syntaktické struktury současné ruštiny z diachronního hlediska;
- použít nabyté znalosti k interpretaci gramatických jevů ve srovnávacím rusko-českém aspektu.

По окончании курса студенты смогут:
- определить и объяснить основные исторические фонологические изменения русского языка;
- проанализировать морфологические явления и синтаксические структуры современного русского языка с точки зрения их исторического развития;
- использовать полученные знания для объяснения грамматических явлений со сравнительной точки зрения (русский и чешский языки).
Osnova
  • 1. Předmět a základní pojmy disciplíny. Vývoj grafické soustavy ruštiny. Staroslověnština a její vztah k ruštině.
  • Предмет и основные понятия дисциплины. Развитие графической системы русского языка. Старославянский язык и его связь с русским языком.
  • 2. Základní charakteristické rysy východoslovanské větve. Historická fonologie.
  • Основные черты восточнославянских языков. Историческая фонология.
  • 3. Zánik jerů. Vývoj měkkostní korelace. Fonémy /и, ы/. Vznik akání a ikání.
  • Падение редуцированных. Развитие корреляции по твёрдости-мягкости. Фонемы /ы, и/. Формирование аканья и иканья.
  • 4. Historická morfologie. Podstatná jména. Obecné tendence a zákonitosti ve skloňování staroruských substantiv.
  • Историческая морфология. Существительные. Общие тенденции в склонении имён существительных.
  • 5. Přídavná jména. Rozdíly v užívání jmenných a složených tvarů ve staré ruštině. Tvoření komparativních tvarů.
  • Прилагательные. Различия в употреблении кратких (именных) и полных (местоименных) форм в древнерусском языке. Образование форм степений сравнения.
  • 6. Zájmena ve staré ruštině.
  • Местоимения в древнерусском языке.
  • 7. Vývoj číslovek jako slovního druhu. Etymologie základních číslovek.
  • Развитие числительных как части речи. Этимология количественных числительных.
  • 8. Slovesa. Tvary přítomného, minulého a budoucího času. Vztah mezi kategorií vidu a kategorií času.
  • Глаголы. Формы настоящего, прошедшего и будущего времени. Отношение между категориями вида и времени глагола.
  • 9. Tvoření rozkazovacího a podmiňovacího způsobu. Vývoj přechodníků a přídavných jmen slovesných.
  • Образование форм повелительного и условного наклонения. Развитие деепричастий и причастий.
  • 10. Neohebné slovní druhy.
  • Неизменяемые части речи.
  • 11. Historická syntax: jednoduchá věta, větné členy.
  • Исторический синтаксис: простое предложение, члены предложения.
  • 12. Historická syntax: vazby s předložkami, vývoj souvětí.
  • Исторический синтаксис: конструкции с предлогами, формирование сложного предложения.
Literatura
    povinná literatura
  • MRÁZEK, R. - POPOVA, G. V. Historický vývoj ruštiny. Brno: Masarykova univerzita, 2013
  • VEČERKA, Radoslav. Staroslověnština v kontextu slovanských jazyků. Olomouc; Praha: Univerzita Palackého; Euroslavica, 2006, 273 s. Univerzita Palackého Olomouc. ISBN 80-244-0889-9. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slovanské filologie a staroslověnštiny. 4. vydání. Brno: Masarykova univerzita, 1996, 112 stran. ISBN 8021013753. info
  • KOLESOV, Vladimir Viktorovič. Istorija russkogo jazyka. S. - Peterburg: Filologičeskij fakul'tet Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta, 2005, 669 stran. ISBN 5769518340. info
    doporučená literatura
  • VEČERKA, Radoslav. Slovanská jazykověda a paleoslovenistika. PLESKALOVÁ, J., KARLÍK, P., KRČMOVÁ, M. a VEČERKA, R. (ed.). In Kapitoly z dějin české jazykovědné bohemistiky. Praha: Academia, 2007, s. 626-663. Academia 1. ISBN 978-80-200-1523-5. info
  • VEČERKA, Radoslav. Počátky slovanského spisovného jazyka : studie z dějin staroslověnského písemnictví a jazyka do konce 11. století. Praha: Univerzita Karlova, 1999, 103 s. ISBN 8085899604. info
  • GORŠKOVA, Klavdija Vasil'jevna a Georgij Aleksandrovič CHABURGAJEV. Istoričeskaja grammatika russkogo jazyka : dlja studentov filologičeskich special'nostej universitetov. Moskva: Vysšaja škola, 1981. info
Výukové metody
Přednášky.
Лекции.
Metody hodnocení
Písemný zápočet.
Письменный зачёт.
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021, podzim 2022.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/ped/podzim2023/RJ2004