BA_MagL5 Litevština pro pokročilé

Filozofická fakulta
jaro 2026
Rozsah
0/2/0. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučováno kontaktně
Vyučující
Mgr. Nina Kapušová, Ph.D. (přednášející)
doc. Mag. Vaidas Šeferis, Dr. phil. (přednášející)
Halina Beresnevičiúte Nosalova, Ph.D., M.A. (přednášející)
Garance
Halina Beresnevičiúte Nosalova, Ph.D., M.A.
Ústav jazykovědy a baltistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. Mag. Vaidas Šeferis, Dr. phil.
Dodavatelské pracoviště: Ústav jazykovědy a baltistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
St 12:00–13:40 G11, kromě Po 20. 4. až Pá 24. 4.
Předpoklady
Předpokladem pro zápis do kurzu jsou velmi dorbé znalosti litevštiny: na úrovni, kterou definuje bakalářská SZZ oboru baltistika. Kurz není vhodný pro začátečníky.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Anotace
Cíle předmětu: udržování a zvyšování komunikačních kompetencí studentů v litevštině. Předmět nabízí prostor pro rozšiřování slovní zásoby, dril syntaktických konstrukcí a cvičení ústního tlumočení z-do litevštiny.
Výstupy z učení
Na konci tohoto kurzu student by měl být schopen ústně překládat z litevštiny do češtiny mluvený projev libovolného žánru a konverzovat na libovolné téma.
Klíčová témata
Rozdíly spisovné a hovorové litevštiny. Specifika výslovnosti hovorové litevštiny. Synonymika litevštiny. Frazeologie litevštiny. Pejorativa a expresiva mluvené litevštiny. Aktuální dění v Litvě. Odkazy na reálie v mluveném litevském projevu.
Studijní zdroje a literatura
    povinná literatura
  • Elektronický zdroj: Bendrinės lietuvių kalbos žodynas. Přístupný na https://ekalba.lt/bendrines-lietuviu-kalbos-zodynas
  • PETRAŠIŪNIENĖ, Elvyra. Gramatikos pratimai. Vilnius: Vilniaus universitetas, 2014, 143 s. ISBN 9786094372650. info
  • PETRAŠIŪNIENĖ, Elvyra. Gramatikos pratimai. Vilnius: Vilniaus universitetas, 2014, 151 s. ISBN 9786094372643. info
  • BINGELIENĖ, Ramutė. Kad nepritrūktų žodžių. Vilnius: Vilniaus universitetas, 2014, 127 s. ISBN 9786094372735. info
  • BINGELIENĖ, Ramutė. Kad nepritrūktų žodžių. Vilnius: Vilniaus universitetas, 2014, 119 s. ISBN 9786094372728. info
  • MIGAUSKIENĖ, Rita a Eglė VAISĖTAITĖ. Žodis žodį veja. Vilnius: Vilniaus universitetas, 2014, 171 s. ISBN 9786094372711. info
  • MIGAUSKIENĖ, Rita a Eglė VAISĖTAITĖ. Žodis žodį veja. Vilnius: Vilniaus universitetas, 2014, 199 s. ISBN 9786094372704. info
    doporučená literatura
  • Vitas Labutis, Lietuvių kalbos sintaksė, 3-iasis leidimas, Vilnius, 2002
  • Evalda Jakaitienė, Lietuviškai apie Lietuvą, Vilnius: Alma Littera, 1995
  • Irena Ermanyte, Antonimu žodynas, Vilnius: LKI, 2003
  • LYBERIS, Antanas. Sinonimų žodynas. Antrasis pataisytas leidimas. Vilnius: Lietuviu kalbos instituto leidykla, 2002, xiv, 582. ISBN 9986668328. info
Přístupy, postupy a metody používané ve výuce
Nacvičování předem připraveného projevu. Improvizovaná konverzace na určité téma. Ústní konsekutivní překlad. Cvičení na složitější gramatické struktury. Cvičení na rozšiřování slovní zásoby.
Způsob ověření výstupů z učení a požadavky na ukončení
Kontrola nově přebrané slovní zásoby. Improvizované tlumočení vybraného audio-vizuálního úseku. Výstupní článek související s litevskými reáliemi.
Vyučovací jazyk
Litevština
Odkaz a informace vyučujících
Kontakt: Mgr. Nina Kapušová, PhD., Ústav jazykovědy FF MU e-mail: nina.kapusova@phil.muni.cz.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován každý semestr.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2025, podzim 2026, jaro 2027.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2026/BA_MagL5