NI03_52 Umění a kultura ve Flandrech

Filozofická fakulta
podzim 2021
Rozsah
5/5/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Sofie Rose-Anne W. Royeaerd, M.A. (přednášející)
Garance
Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky - Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky - Filozofická fakulta
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
předmět má 11 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
In het kader van het vak “Kunst en cultuur in Vlaanderen” wonen studenten twee evenementen van de Week van het Nederlands bij: de ONETS-dag op vrijdag 8 oktober 2021 en de Dag van de Vlaamse Cultuur op vrijdag 5 november 2021. Ze nemen deel aan voorbereidende activiteiten (colleges en opdrachten) en colleges van gastdocenten.
Het doel van dit vak is meerledig:
- Studenten maken kennis met de cultuur van de Lage Landen en van Vlaanderen in het bijzonder. De focus ligt op schilderkunst, cinematografie en podiumkunst.
- Ze leren een aantal organisaties kennen die een belangrijke rol spelen in de neerlandistiek, met name de Nederlandse Taalunie en ONETS (Overleg Neerlandici van Tsjechië en Slowakije). Ze werken samen met studenten uit andere vakgroepen Nederlands in Tsjechië en Slowakije.
- Studenten krijgen een introductie in de specialisatievakken van ONETS-collega’s, nl. sociaal tolken, het Fries en creatief schrijven (poëzie).
Osnova
  • DEEL 1
  • ONETS-dag: voorbereidende activiteiten
  • Introductie in (sociaal) tolken deel I (Marta Kostelecká)
  • Introductie in (sociaal) tolken deel II (Marta Kostelecká)
  • Voorbereidende workshop Nederlands leren met poëzie (Sofie Royeaerd)
  • ONETS-gastcolleges
  • ONETS-dag
  • SOCIAAL TOLKEN
  • Presentatie project Professional Accessible Community Interpreting (PACI) (Benjamin Bossaert & Pavlína Knap-Dlouhá)
  • Workshop “Sociaal tolken als spel” (Bas Hamers, Benjamin Bossaert, Pavlína Knap-Dlouhá, Kateřina Křížová & Marta Kostelecká)
  • FRIES
  • Presentatie Dějiny fríské literatury (Wilken Engelbrecht & Benjamin Bossaert)
  • Inleiding in de Friese taal (Juul Wolters & Annelies Kingma)
  • PRESENTATIE VERTAALPROJECTEN
  • Website G21: moderne literatuur in vertaling (Twan Zegers)
  • Summerschool vertalen in Wenen (Twan Zegers & Marta Kostelecká)
  • NEDERLANDS LEREN MET POËZIE
  • Presentatie/discussie MOOC “Gent in gedichten” (Sofie Royeaerd)
  • Workshop “Goochelen met woorden” (Juul Wolters)
  • Voorstelling gedichten van studenten
  • DEEL 2
  • Dag van de Vlaamse Cultuur: voorbereidende activiteiten
  • Cultuur in de lage landen I (Tom De Moor)
  • Cultuur in de lage landen II (Tom De Moor)
  • Vlaamse film (college Tom De Moor)
  • Filmavond
  • Dag van de Vlaamse cultuur
  • De evolutie van schilderkunst in de Lage Landen doorheen de tijd (lezing Tom De Moor)
  • Een overzicht van de hedendaagse dans en performance in Vlaanderen (lezing Tom De Moor)
  • No sleep till sleep (screening solovoorstelling Louise Bergez)
  • Blush (vertoning van de film van Wim Vandekeybus uit 2004)
Výukové metody
colleges, workshops, discussie, groepsprojecten
Metody hodnocení
Actieve deelname aan alle activiteiten
Uitvoeren (voorbereidende) opdrachten
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován jednorázově.
Výuka probíhá blokově.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2018, jaro 2020.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2021/NI03_52