master's full-time specialized, language of instruction: Czech
Included in the programme: FF N-SLAV_ Slavonic Studies
Parts of the final state examination and its content
Final state exam consists of the following parts:
1. Defense of the Master’s thesis
2. Linguistic Slavonic studies (with emphasis on Ukrainian) – oral exam verifying knowledge from the area of theoretical thinking about language, diachronic and synchronic development of Ukrainian language and orientation in stylistics.
3. Literary Slavonic studies and Cultural studies (with emphasis on Ukrainian area) – oral exam verifying knowledge of theory and modern history of Ukrainian literature in cultural and historical context of East and Central European area, comparative literature and genre studies, exam also verifies orientation in the history of Czech-Ukrainian relations and cultural background.
4. Profile language – oral and written exam verifying practical knowledge of Ukrainian, that means knowledge of vocabulary and grammar, and ability to express oneself in writing and speaking on C1 level.
To get more detailed information on topics for State Final Exam, see web pages of Department of Slavonic Studies (information on current study programs).
Suggestion of theses topics and the topics of defended theses
Suggested Master's thesis topics:
The Art of Euromaidan
Czech-Ukrainian Terminology of Semantic Field Chordophones
Terminology of Engieneering Insdustry in Czceh and Ukrainian
The Work of Olexandr Dovzhenko in Social-historical and Literary-esthetic context.
Symbolism in the Work of Ukrainian authors of co called Prague School.
The topics of defended theses:
DINGHOVÁ, Katarína. Analysis of the formation and evolution of Czech and Ukrainian terminology contractual relations (on the socio-political background). Brno, 2017. Access: https://is.muni.cz/th/wniqs.
HEINIGOVÁ, Lenka. A Translation of Chosen Parts in Samchuk s novel Marija and its Analysis. Brno, 2016. Access: https://is.muni.cz/th/x2215.
KAPUSTOVÁ, Klára. Comparative examination of selected concepts of criminal law (based on Czech and Ukrainian terminology). Brno, 2018. Access: https://is.muni.cz/th/olxt6.
MARKOVÁ, Kateřina. Translation and linguistic analysis of technical wine making terminology. Brno, 2017. Access: https://is.muni.cz/th/s2lcg.
MYKYTIUK, Bogdana. Anglicisms in modern Ukrainian Internet slang: reasons for use and how to adapt. Brno, 2015. Access: https://is.muni.cz/th/lnq8k.
SÁRKÖZIOVÁ, Adriána. National specific phraseology in reproduction language picture of the world / the material idioms of component-zoonimom in Slovak and Ukrainian languages. Brno, 2016. Access: https://is.muni.cz/th/yhn9h.
Recommended progress through the study plan
Společná část
Diplomová práce a státní zkouška
Code | Name | Type of Completion | Credits | Term | Profile Cat. |
FF:SLAV01P | MA Thesis Project | z | 1 | 2 | P |
FF:SLAV01S | Master’s Diploma Thesis Seminar I | z | 9 | 3 | P |
FF:SLAV02 | Master’s Diploma Thesis Seminar II | z | 10 | 4 | P |
FF:SLAV03 | Master’s Diploma Thesis | z | - | 4 | - |
FF:SLAV04 | State Final Examination | SZk | - | 4 | - |
20 credits |
Compulsory courses
Code | Name | Type of Completion | Credits | Term | Profile Cat. |
FF:PJ_SLAV02 | Central Europe: Area, Borderlands, Identity | zk | 5 | 1 | Z |
FF:PJ_SLAV03 | Stylistics and Language Culture | zk | 5 | 2 | P |
FF:JSB_SLAV11 | Old Church Slavonic | zk | 5 | 2 | P |
FF:JSB_SLAV51 | Balkans and Europe in Each Other's Eyes: Images and Stereotypes Across Centuries | z | 5 | 3 | P |
20 credits |
Selective courses
Student/studentka musí z každého bloku splnit nejméně 2 předměty a současně získat celkově min. 37 kreditů za všechny povinně volitelné předměty společného základu.
Code | Name | Type of Completion | Credits | Term | Profile Cat. |
FF:JSB_SLAV52 | South Slavic-Czech Relations | zk | 5 | - | - |
FF:PJ_SLAV04 | Cultural Tourism and the Slavonic Area | zk | 5 | - | - |
FF:PJ_SLAV05 | Relations of Czech Lands with Poland and Ukraine | zk | 5 | - | - |
FF:RSn099 | We and They: Czech–Russian Relations Yesterday and Today | zk | 5 | - | - |
FF:SLAV07 | Slovenská setkání a konfrontace | zk | 5 | - | - |
25 credits |
Code | Name | Type of Completion | Credits | Term | Profile Cat. |
FF:JSB_SLAV12 | Biblical Texts in the Light of Slavic Translations | z | 4 | - | - |
FF:JSB079 | Translation Software for Students of Slavonic Studies | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAV66 | Basics of Interpreting | z | 4 | - | - |
FF:PJ_SLAV14 | Legal Texts and Terminology in Polish: Translation Workshop | z | 4 | - | - |
FF:PJ_SLAV18 | Czech Life and Institutions in Polish | z | 4 | - | - |
19 credits |
Code | Name | Type of Completion | Credits | Term | Profile Cat. |
FF:JSB_SLAV53 | Turkish Wars 1526-1878: Habsburg Monarchy, Poland, Russia and Cossacks against the Ottoman Empire | z | 4 | - | - |
FF:JSB_SLAV54 | Orthodox Christianity and the Slavic World | z | 5 | - | - |
FF:JSB022 | The Language as a Charged Weapon | zk | 5 | - | - |
FF:PJ_SLAV01 | History of Thought On Language | zk | 5 | - | - |
FF:PJV007 | Contemporary Polish Cinema | z | 4 | - | - |
FF:SLAV05 | Summer School of Slavonic Studies Abroad | z | 4 | - | - |
FF:UJ_SLAV01 | Ludvik Kuba: Folklorist and Painter of Slavic Nations | z | 4 | - | - |
31 credits |
Code | Name | Type of Completion | Credits | Term | Profile Cat. |
FF:JSB_SLAV55 | Literature Theory of the 20th and the 21st Century and Slavic Literatures | z | 5 | - | - |
FF:JSB055 | Novel in the Balkans | z | 5 | - | - |
FF:PJN213 | Famous Authors of Polish Literature (Wisława Szymborska) | zk | 3+2 | - | - |
FF:PJ_SLAV15 | Prostor postkomunistické Evropy v současné polské reportáži | z | 4 | - | - |
FF:PJ_SLAV16 | Literary workshop: Polish literature from 1956 to the present | z | 4 | - | - |
FF:RSn092 | Comparative Literature and Theory of Literary Genres | zk | 5 | - | - |
28 credits |
Specializační část
Compulsory courses
Code | Name | Type of Completion | Credits | Term | Profile Cat. |
FF:UJ_SLAV02 | Language Exercises in Ukrainian I | z | 4 | 1 | P |
FF:UJ_SLAV03 | Language Exercises in Ukrainian II | zk | 5 | 2 | P |
FF:UJ_SLAV04 | Historical and Theoretical Problems of Ukrainian Literature I | z | 4 | 1 | P |
FF:UJ_SLAV05 | Historical and Theoretical Problems of Ukrainian Literature I | z | 4 | 2 | P |
FF:UJ_SLAV06 | Historical Development of Ukrainian | zk | 5 | 2 | P |
FF:UJ_SLAV07 | Syntax of Ukrainian | zk | 5 | 3 | P |
FF:UJ_SLAV08 | Lexicology and Lexicography | zk | 5 | 3 | P |
32 credits |
Selective courses
Nutno získat min. 8 kreditů.
Code | Name | Type of Completion | Credits | Term | Profile Cat. |
FF:UJS_01 | Classical Russian Music | z | 4 | - | - |
FF:UJS_02 | Block Lessons of the Guest Professor | z | 4 | - | - |
FF:UJS_03 | Preparatory course for interpreting Adaptation-integration courses into Ukrainian | z | 5 | - | - |
FF:UJS_04 | Juridical Terminology of Ukrainian III | z | 3 | - | - |
FF:UJ_55 | Ukrainian Cinema I | z | 4 | - | - |
FF:UJ_66 | Practical training | z | 2 | - | - |
FF:UJ_91 | Ukrainian Fairy Tale | z | 3 | - | - |
FF:RSb013 | History of Russia | zk | 5 | - | - |
FF:RSb014 | Modern Russia | zk | 5 | - | - |
FF:RSb053 | Rhetoric | z | 4 | - | - |
FF:RSn096 | An Outline of World Literature | zk | 5 | - | - |
44 credits |