Představení studijního programu
Pokud chcete prozkoumat a pochopit neobyčejný region Evropy zvaný Balkán a stát se jeho znalcem, pak je bakalářský studijní program Jihoslovanská a balkánská studia přesně pro vás. Poskytne vám plnohodnotné vzdělání o dějinách a současnosti, kultuře a společnosti, literatuře a jazycích pestrého regionu Balkánu, respektive jihovýchodní Evropy.
Jaké studenty rádi přivítáme? Studium jistě ocení takoví nadaní a zvídaví studenti, kteří se nebudou bát pronikat do různorodých a dějinným vývojem zatížených vztahů mezi balkánskými národy a zároveň se rádi seznámí s nevšední zvukomalebností a specifickou krásou jihoslovanských jazyků.
Jaké podoby studia nabízíme?
- Jestli vás láká spíše studium s akcentovanou kulturně-historickou složkou, pak je pro vás vhodná varianta jednooborové studium nebo varianta sdružené studium – hlavní stud. program. Jazyk, který si z naší nabídky zvolíte (bulharštinu, chorvatštinu, makedonštinu, slovinštinu nebo srbštinu), budete studovat ve druhém a třetím ročníku a dosáhnete úrovně A2.
- V případě, že upřednostňujete studium s akcentovanou jazykovou a vůbec filologickou složkou, pak je pro vás vhodná některá ze specializací (aktuálně nabízíme specializace Chorvatština a Slovinština). Ta vám umožní zaměřit se na hlubší studium zvoleného jihoslovanského jazyka a během bakalářského studia jej ovládnout až k úrovni B2. Současně získáte elementární znalost ještě jednoho jihoslovanského jazyka na úrovni A1.
- Jestli je ale váš zájem zaměřen na jiné obory a Balkán vás sice zajímá, ale ne natolik, abyste si náš program v rámci svého sdruženého studia vybrali jako hlavní, máme i pro vás řešení – zapište si náš program jako vedlejší! V něm vám nabídneme balík předmětů, které vhodně doplní váš hlavní studijní program o jihoslovanskou, respektive balkánskou složku.
Studijní pobyt ve zvolené jihoslovanské zemi je u nás samozřejmostí.
Je studium programu pro vás?
Odpovězte si na následující otázky:
- Chcete lépe porozumět dnešnímu světu a zajímá vás, jak se v určitých regionech rodí konflikty, co bývá jejich příčinou a jak jim předcházet?
- Chcete se naučit cizí jazyk, který patří do stejné genetické skupiny jako čeština nebo slovenština?
- Chcete blíže poznat země a národy, jejichž kulturní dědictví odráží antickou, byzantskou, osmanskou, habsburskou, benátskou, ale třeba i komunistickou zkušenost?
- Souhlasíte s tím, že vzdělání, které nemá jednoznačnou vazbu na konkrétní profesi, není nevýhodou, ale spíše výzvou pro kreativně přemýšlející jedince?
- Chcete jako budoucí znalec Balkánu využít svůj vědomostní potenciál a prosadit se třeba v diplomatických službách, státní správě, kulturní sféře, žurnalistice, ale i v rozvíjejících se obchodních a kulturních vztazích Česka se zeměmi jihovýchodní Evropy?
Pokud jste na žádnou z otázek neodpověděli jednoznačně záporně, pak je náš program nepochybně vaše volba!
Studijní plány
Studium
- Cíle
Bakalářský studijní program Jihoslovanská a balkánská studia poskytuje komplexní vzdělání o dějinách a současnosti, kultuře a společnosti, literatuře a jazycích pestrého regionu jihovýchodní Evropy. Program se skládá ze dvou vzájemně provázaných složek, které figurují v jeho dvojčlenném názvu:
1) Jihoslovanská studia – v souladu se zaměřením mateřského pracoviště (Ústav slavistiky) a převažujícím odborným profilem kmenových vyučujících tvoří jádro programu studium jihoslovanských jazyků (chorvatštiny, srbštiny, bulharštiny, slovinštiny a makedonštiny), respektive literatur, kultury, historie a současnosti jihoslovanských zemí (Slovinska, Chorvatska, Bosny a Hercegoviny, Srbska, Černé Hory, Severní Makedonie, Bulharska).
2) Balkánská studia – v souladu s tradicí brněnské balkanistiky je studium jihoslovanského prostoru, který se rozkládá na pomezí Balkánu, střední Evropy a Středomoří, zasazeno do širšího (tudíž i neslovanského) balkánského kontextu. V programu se toto projevuje zařazením četných kurzů o dějinách a současnosti, kultuře a etnologii jihovýchodní Evropy jako celku, tj. včetně území dnešní Albánie, Kosova, Řecka a okrajově též Turecka, Kypru, Rumunska a Moldavska.
Studium je vhodné pro nadané a zvídavé studenty, kteří se s odhodláním pustí do rozplétání různorodých a dějinným vývojem zatížených vztahů mezi balkánskými národy a zároveň budou s odvahou pronikat do tajů jihoslovanských jazyků. Realizuje se ve třech podobách:
1) Hlavní studium / maior – multidisciplinární areálové studium s akcentovanou kulturně-historickou složkou vhodné pro posluchače, kteří chtějí získat komplexní vzdělání o dějinách a současnosti, kultuře a společnosti, literatuře a jazycích Balkánu;
2) Hlavní studium / specializace (Bulharština, Chorvatština, Slovinština, Srbština) – multidisciplinární areálové studium s akcentovanou filologickou složkou vhodné pro uchazeče, kteří se kromě výše uvedeného chtějí zaměřit na hlubší studium konkrétního jihoslovanského jazyka;
3) Vedlejší studium / minor – nefilologicky koncipované vedlejší studium vhodné pro historiky, etnology, politology, žurnalisty, geografy a další uchazeče, kteří chtějí svůj hlavní profil doplnit o zaměření na Balkán.
V rámci varianty maior se studenti naučí jeden jihoslovanský jazyk na úrovni A2 (v nabídce jsou bulharština, chorvatština, makedonština, slovinština a srbština), což jim – spolu s předpokládanou znalostí alespoň jednoho dalšího cizího (světového) jazyka – významně usnadní možnosti realizace v jazykově preferované části jihoslovanského prostoru. V rámci varianty specializace studenti nadstandardně ovládnou jeden ze čtyř nabízených jazyků (úroveň B1-B2) a současně získají elementární znalost druhého jazyka (úroveň A1). Varianta minor nepředpokládá povinnou jazykovou přípravu.
Na bakalářský program Jihoslovanská a balkánská studia přímo navazuje specializace Jihoslovanská a balkánská studia v rámci magisterského programu Slavistika.
- Výstupy z učení
Absolvent je po úspěšném ukončení studia schopen:
- Hovořit a psát jedním (dosažená úroveň A2) nebo dvěma (dosažená úroveň B1-B2/A1) jihoslovanskými jazyky z nabídky srbštiny, chorvatštiny, bulharštiny, makedonštiny nebo slovinštiny;
- Orientovat se ve fonetice, fonologii, gramatice a lexikologii studovaných jihoslovanských jazyků, chápat složité procesy spojené s vývojem současných jihoslovanských spisovných jazyků a jejich standardizací;
- Odborně a kriticky analyzovat literární texty a ve srovnávací perspektivě charakterizovat milníky vývoje a klíčová díla jihoslovanských literatur;
- Charakterizovat klíčové rysy historického vývoje Balkánu, jeho současnou situaci, ovládat základy heuristické práce a vytyčit důležité kulturní a etnografické zvláštnosti Balkánu;
- Orientovat se v odborné literatuře jazykovědné, literárněvědné, historické a etnologické;
- Aplikovat nabyté vědomosti a dovednosti v konkrétní sféře svého možného budoucího uplatnění (překládání a tlumočení, obory rozvíjející bilaterální vztahy v rovině státní správy, samosprávy i komerční sféry, publicistická činnost).
- Uplatnění absolventa
Bakalářský studijní program Jihoslovanská a balkánská studia poskytne komplexní filologické a historicko-areálové vzdělání. Tyto znalosti pak lze využít pro tvůrčí činnost v kulturních institucích, v žurnalistice, na úrovni nižšího a středního firemního managementu nebo v překládání a tlumočení. Další možnosti uplatnění jsou v komerční a hospodářské sféře, a to včetně oblasti cestovního ruchu. Svou jazykovou vybavenost budete moci využít pro běžnou i odbornou komunikaci s příslušníky jednotlivých jihoslovanských národů.
- Pravidla a podmínky pro vytváření studijních plánů
Bakalářské a magisterské studium probíhá podle celouniverzitního kreditního systému, který je v souladu s pravidly European Credit Transfer System (ECTS). Povinně volitelné předměty jsou ve studijním plánu organizovány do jedné čí více skupin; student volí povinně volitelné předměty na základě stanoveného minimálního počtu kreditů v každé skupině.
Na Masarykově univerzitě došlo k celouniverzitnímu konsensu na pravidlech pro tvorbu studijních programů, které zpřesňují pravidla vymezená v metodice Národního akreditačního úřadu Doporučené postupy pro přípravu studijních programů. Pravidla pro tvorbu studijních programů byla schválena ve stejnojmenné směrnici MU (Směrnice MU č. 11/2017: Pravidla pro tvorbu studijních programů) a vymezují šest typů studijních plánů a jejich použití a kombinace v jednotlivých typech studijních programů. Jedná se o
- jednooborový studijní plán,
- studijní plán se specializací,
- hlavní studijní plán (maior),
- vedlejší studijní plán (minor),
- studium podle dvou hlavních studijních plánů,
- plán na dostudování (určen pouze studentům z obdobného studijního oboru, kterému zaniká akreditace).
Premisou pravidel je, že studijní plány umožňují naplnění cílů studia a dosažení profilu absolventa studijního programu. Výjimkou je pouze vedlejší studijní plán, který slouží jako komplementární doplněk hlavního studijního plánu jiného studijního programu. Student nemůže studovat pouze podle vedlejšího studijního plánu.
- Praxe
Součástí studia není žádná povinná praxe. Naši studenti si však vždy dokázali zajistit praxi např. na českých velvyslanectvích v příslušných jihoslovanských zemích, v různých kulturních institucích, firmách či cestovních kancelářích. Záleží jen na iniciativě a schopnostech každého z vás!
- Cíle kvalifikačních prací
Standardní rozsah bakalářské práce je 72 000 znaků (cca 40 normostran textu; 1 NS = 1800 znaků) včetně poznámek pod čarou, titulního listu, obsahu, rejstříku, seznamu literatury a anotací. Bakalářská práce nemá charakter samostatného empirického výzkumu (případnou výjimku musí schválit vedoucí práce). Studující mohou pracovat s již publikovanými texty a daty přístupnými pro sekundární analýzu. Měli by předvést schopnost kriticky pracovat s odbornými texty, zpracovávat koncepty a teorie v nich nalezené a nacházet v nich relevantní odpovědi na zadané otázky. Podrobnější informace lze najít na webu Ústavu slavistiky (link bude upřesněn).
Pokyny pro státní závěrečné zkoušky a vypracování bakalářské práce jsou upraveny Směrnicí děkana č. 6/2017 O státních závěrečných zkouškách na FF MU.
- Návaznost na další studijní programy
Jakmile úspěšně ukončíte bakalářské studium, můžete se dále vzdělávat v navazujícím magisterském studiu programu Slavistika (jednooborový plán se specializací Jihoslovanská a balkánská studia).
Základní údaje
čeština