ONDRÁŠKOVÁ, Karla. Wspolczesna sytuacja językowa w Czechach jako wezwanie dla tłumaczy. In Adaptacje w literaturze dla dzieci i mlodziezy. Szansa czy degradacja? 2011.
Další formáty:   BibTeX LaTeX RIS
Základní údaje
Originální název Wspolczesna sytuacja językowa w Czechach jako wezwanie dla tłumaczy
Název česky Současná jazyková situace v Česku jako výzva pro překladatele
Název anglicky The current linguistic situation in the Czech Republic as a challenge for translators
Autoři ONDRÁŠKOVÁ, Karla (203 Česká republika, garant, domácí).
Vydání Adaptacje w literaturze dla dzieci i mlodziezy. Szansa czy degradacja? 2011.
Další údaje
Originální jazyk polština
Typ výsledku Vyžádané přednášky
Obor 60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele Polsko
Utajení není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV RIV/00216224:14410/11:00061833
Organizační jednotka Pedagogická fakulta
Klíčová slova česky literatura pro děti a mládež úpravy překlad
Klíčová slova anglicky childrens and young adults literature adaptation translation
Změnil Změnila: doc. PhDr. Karla Ondrášková, CSc., učo 558. Změněno: 8. 4. 2013 15:50.
Anotace
Wyklad przedstawia wspolczesna sytuacje jezykowa w Czechach i jej wplyw na wybor jezyka tlumaczenia na czeski, zwlaszcza literatury dla dzieci i mlodziezy.
Anotace česky
Příspěvek popisuje současnou jazykovou situaci v Česku a její vliv na výběr jazyka překladu do češtiny.
Anotace anglicky
This paper describes the current linguistic situation in the Czech Republic and its influence on the choice of language translation into Czech.
VytisknoutZobrazeno: 29. 9. 2024 10:06