J 2012

Kombinovaná léčba hepatitidy C telaprevirem a peginterferonem alfa a ribavirinem

HUSA, Petr

Basic information

Original name

Kombinovaná léčba hepatitidy C telaprevirem a peginterferonem alfa a ribavirinem

Name (in English)

Combinated hepatitis therapy with telaperevir, pegylated interferon, and ribavirin.

Authors

HUSA, Petr (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)

Edition

Acta Medicinae, Praha, ERA Média, s.r.o. 2012, 1805-398X

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30300 3.3 Health sciences

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14110/12:00062365

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords (in Czech)

telaprevir; pegylovaný interferon; ribavirin

Keywords in English

telaprevir; pegylated interferon; ribavirin

Tags

International impact, Reviewed
Změněno: 17/12/2012 15:35, prof. MUDr. Petr Husa, CSc.

Abstract

V originále

V posledních dvou letech došlo k zásadní změně v možnostech léčby chronické infekce genotypem 1, viru hepatitidy C (HCV),. Podstatou této změny je komerční dostupnost nových proteázových inhibitorů – telapreviru a bocepreviru – pro terapii v kombinaci s pegylovaným interferonem (PEG-IFN) alfa a ribavirinem (RBV). Jak u pacientů dosud antivirově neléčených, tak u nemocných, u kterých klasická léčba PEG-IFN a RBV nevedla k trvalé eliminaci infekce HCV, je trojkombinační léčba významně účinnější než kombinace PEG-IFN a RBV. U naivních pacientů je trojkombinační léčba zhruba dvakrát účinnější než dvojkombinační léčba PEG-IFN a RBV. U pacientů již v minulosti léčených PEG-IFN a RBV je efekt trojkombinační léčby dokonce téměř třikrát vyšší než při opakování léčby PEG-IFN a RBV.

In English

The possibility of chronic hepatitis C genotype 1 therapy has dramaticaly changed during last 2 years due to commercial availability of new protease inhibitors - telaprevir and boceprevir. The combination of one of these drugs with pegylated interferon and ribavirin is approximately twice more effective in naive patients and three times more effective in experienced patients than standard dual therapy with pegylated interferon and ribavirin.