Konkurence konverzních sufixů u desubstantivních sloves jako prostředek lišící význam a styl (na materiále Českého národního korpusu)

KOLÁŘOVÁ, Ivana. Konkurence konverzních sufixů u desubstantivních sloves jako prostředek lišící význam a styl (na materiále Českého národního korpusu). In Stylistika v kontextu historie a současnosti. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2013. s. 145-152. ISBN 978-80-210-6114-9.

Základní údaje

• Originální název: Konkurence konverzních sufixů u desubstantivních sloves jako prostředek lišící význam a styl (na materiále Českého národního korpusu)
• Název česky: Konkurence konverzních sufixů u desubstantivních sloves jako prostředek lišící význam a styl (na materiále Českého národního korpusu)
• Název anglicky: Pairs of Conversion Suffixes Distinguishing Meaning or Stylish Value of Desubstantive Verbs (on Czech National Corpus)
• Autoři: KOLÁŘOVÁ, Ivana (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: 1. vyd. Brno, Stylistika v kontextu historie a současnosti, od s. 145-152, 8 s. 2013.
• Nakladatel: Masarykova univerzita

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
• Obor: 60200 6.2 Languages and Literature
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Forma vydání: tištěná verze "print"
• Kód RIV: RIV/00216224:14410/13:00067722
• Organizační jednotka: Pedagogická fakulta
• ISBN: 978-80-210-6114-9
• Klíčová slova anglicky: desubstantive verbs; deriving; conversion; stylish value; semantic concordance and difference; frequency
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Různé konverzní sufixy tvoří od téhož substantiva jak slovesa se stejným významem: syslit – syslovat, osobit si – osobovat si; tak slovesa s významem zcela odlišným: hostit – hostovat, šatit – šacovat. Stať sleduje oba tyto případy na dokladech z Českého národního korpusu a všímá si shod a rozdílů stylové hodnoty sloves v těchto dvojicích. Ukazuje se, že zejména ve dvojicích konkurenčních sloves s týmž nebo podobným významem bývá často jedno z nich užívané zřídka, méně obvyklé, popř. okazionální, doložené v korpusu ojediněle. Řada z méně užívaných sloves se zpravidla jeví jako příznaková, přestože jejich tvoření je noremní.

Anotace anglicky

Various Conversion Suffixes can derive two various verbs from the same substantive: that verbs can have both the same meaning: syslit – syslovat, osobit si – osobovat si; and different meaning: hostit – hostovat, šatit – šacovat. The treatise is focused on both eventuality in the texts of the Czech National Corpus and on the stylish correspondence and difference of the verbs in the Paris. Especially in the pairs of the verbs with the same meaning one of the two verbs is occasional language means.