NAUMOVA, Natalia. Ošibki v upotreblenii slov trud, rabota, delo v reči češskih studentov (Errors in the use of words work, business in Czech language students). In Koryčánková, S. Aktualnyje problemy obučenija russkomu jazyku X. Brno: Masarykova univerzita, 2012. p. 578-581. ISBN 978-80-210-5991-7.
Other formats:   BibTeX LaTeX RIS
Basic information
Original name Ošibki v upotreblenii slov trud, rabota, delo v reči češskih studentov
Name in Czech Chyby v používání slov trud, rabota,delo v jazyce českých studentů
Name (in English) Errors in the use of words work, business in Czech language students
Authors NAUMOVA, Natalia (643 Russian Federation, guarantor, belonging to the institution).
Edition Brno, Aktualnyje problemy obučenija russkomu jazyku X, p. 578-581, 4 pp. 2012.
Publisher Masarykova univerzita
Other information
Original language Russian
Type of outcome Proceedings paper
Field of Study 60200 6.2 Languages and Literature
Country of publisher Czech Republic
Confidentiality degree is not subject to a state or trade secret
Publication form printed version "print"
RIV identification code RIV/00216224:14410/12:00063705
Organization unit Faculty of Education
ISBN 978-80-210-5991-7
Keywords (in Czech) práce; věc; interference; synonyma; práce; podnikání; přísloví; sémantika; ruské; chyby v užívání
Keywords in English work; business;interference; synonyms; proverbs; semantics; Russian; errors in the use
Tags International impact, Reviewed
Changed by Changed by: Mgr. Natalia Naumova, Ph.D., učo 114482. Changed: 23. 3. 2013 11:25.
Abstract
V statje analizirujutsja naibolee častye ošibky v ispolzovanii češskimi studentami slov trud, rabota, delo.Statja osnovana na nabljudenijah za ošibkami v upotreblenii ukazannyh slov na zanjatijah po russkomu jazyku a takže na analize testov. Udeleno vnimanie takže issledovaniju problem, svjazannych s sinonimiej i intrferenciej .
Abstract (in Czech)
Článek analyzuje chyby v používání českými studenty slov trud, rabota, delo. Je založen na pozorování chyb v používání těchto slov v hodinách ruského jazyka a také na analýze testů. Pozornost je věnována také výzkumu problematiky související se synonymií a interferencí.
Abstract (in English)
This article analyzes the errors in the use of words trud, rabota, delo of Czech students. It is based on the observation errors in the use of these words in the Russian language lessons and analyze tests. Attention is paid to the problems associated with synonyma and interference.
PrintDisplayed: 27. 6. 2022 20:06