HOBZOVÁ, Irina. Sravnenije sistemy zvukov v češskom i russkom jazykach , ich glavnyje otličija i problémy obučenija češskijch studentov pravilnomu literraturnomu russkomu proiznošeniju. In K.R.Nurgali. Materialy I-go meždunarodnogo naučnogo simpoziuma "Intergativnyje funkcii sovremennoj komparativistiki" 1.č. 1-oe izd. Astana (Kazachstán): ENU jm. L.N.Gumiljeva, 2013, p. 253-258. ISBN 978-601-7429-89-8.
Other formats:   BibTeX LaTeX RIS
Basic information
Original name Sravnenije sistemy zvukov v češskom i russkom jazykach , ich glavnyje otličija i problémy obučenija češskijch studentov pravilnomu literraturnomu russkomu proiznošeniju
Name in Czech Porovnání fonetickéhi systému ruského a českého jazyka, jejich hlavní rozdíly a problémy výuky českých studentů správné ruské spisovné výslovnosti
Authors HOBZOVÁ, Irina.
Edition 1-oe izd. Astana (Kazachstán), Materialy I-go meždunarodnogo naučnogo simpoziuma "Intergativnyje funkcii sovremennoj komparativistiki" 1.č. p. 253-258, 6 pp. 2013.
Publisher ENU jm. L.N.Gumiljeva
Other information
Original language Russian
Type of outcome Proceedings paper
Field of Study 60200 6.2 Languages and Literature
Country of publisher Russian Federation
Confidentiality degree is not subject to a state or trade secret
Publication form printed version "print"
Organization unit Faculty of Education
ISBN 978-601-7429-89-8
Keywords (in Czech) fonetický systém, hláska, samohláska, souhláska, správná výslovnost
Keywords in English phonetic system, sound, vowel, consonant, the correct pronunciation
Tags Sravnenije sistemy zvukov v češskom i russkom jazykach
Tags International impact
Changed by Changed by: PhDr. Irina Hobzová, učo 26945. Changed: 14/3/2014 09:57.
Abstract
V statje isledujetsa fonetičeskaja systema russkogo jazyka v sravneniji s češskim jazykom. Na osnovanii našego sobstvennogo opyta prepodavanija fonetiki na 1 I 2 kurse obučenija russkomu jazyku našich studentov my provodim analiz ošibok najboleje často pojavljajušichsa u češskich studentov pri proiznošeniji ruskich zvukov reči. My privodim primery russkich zvukov reči, kotoryje najboleje trudnyje dlja našich studentov, a takže otličija v melodiji I intonacii russkogo I češskogo predloženija.
Abstract (in Czech)
V článku se zabýváme srovnáním ruského a českého fonetického systému hlásek. Na základě vlastních zkušeností s výukou fonetiky v 1. a 2. ročníku oborového studia ruského jazyka našich studentů, zde provádíme analýzu nejčastějších chyb českých studentů ve výslovnosti ruských hlásek, uvádíme, které ruské hlásky dělají našim studentům nejvíce potíží ve výslovnosti a také odlišnosti v melodii a intonaci ruské a české věty.
PrintDisplayed: 28/7/2024 05:21