J 2013

Screening kolorektálního karcinomu

SUCHÁNEK, Štěpán, Tomáš GREGA, Ondřej MÁJEK, Ladislav DUŠEK, Miroslav ZAVORAL et. al.

Basic information

Original name

Screening kolorektálního karcinomu

Name in Czech

Screening kolorektálního karcinomu

Name (in English)

Colorectal cancer screening

Authors

SUCHÁNEK, Štěpán (203 Czech Republic), Tomáš GREGA (203 Czech Republic), Ondřej MÁJEK (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), Ladislav DUŠEK (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Miroslav ZAVORAL (203 Czech Republic)

Edition

Onkologie, Olomouc, Solen, 2013, 1802-4475

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30200 3.2 Clinical medicine

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14110/13:00065647

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords in English

Colonoscopy; Colorectal cancer; Fecal occult blood test; Quality control; Screening

Tags

Reviewed
Změněno: 2/1/2014 09:50, Soňa Böhmová

Abstract

V originále

Kolorektální karcinom je druhým nejčastějším maligním onemocněním ve vyspělých zemích. Vzhledem k tomu, že proces kancerogeneze sporadického karcinomu probíhá relativně pomalu, je možné tomuto onemocnění úspěšně předcházet. Národní screening kolorektálního karcinomu byl v České republice zahájen v roce 2000 a od této doby prochází kontinuálním vývojem s cílem zvýšení efektivního pokrytí cílové populace. V současnosti je k dispozici dvouetapový screeningový program (test na okultní krvácení do stolice a v případě pozitivity kolonoskopie), nebo jednoetapový program (primární screeningová kolonoskopie). Kvalita programu je hodnocena pomocí indikátorů kvality – zejména záchytu adenomů (adenoma detection rate, ADR) a podílu totálních kolonoskopií (cecal intubation rate, CIR). Díky screeningovému programu dochází v ČR k dlouhodobé stabilizaci incidence a mírnému poklesu mortality na kolorektální karcinom. K dalšímu snižování incidence a mortality onemocnění je nutná vyšší účast cílové populace za pomocí adresného zvaní cílové populace a mediální kampaně.

In English

Colorectal cancer is the second most common malignant disease in developed countries. Given that the process of sporadic cancer carcinogenesis is relatively slow, it is possible to successfully prevent this disease. Czech National Colorectal Cancer Screening Program was launched in 2000 and since that time is in continual development in order to increase the effective coverage of the target population. It is currently available as two-step screening program (stool test for occult blood and colonoscopy) or one-step program (primary screening colonoscopy). Quality of the program is evaluated using performance indicators - namely adenoma detection rate (ADR) and cecal intubation rate (CIR). The screening program in the Czech Republic enables long-term stabilization of incidence and a slight decrease in mortality from colorectal cancer. To further reduce the incidence and mortality of this disease, greater participation of the target population using personalized invitation of target population and media campaigns are necessary.

Links

NT13673, research and development project
Name: Cílený screening kolorektálního karcinomu u diabetiků 2. typu a osob s vysokým kardiovaskulárním rizikem: multicentrická prospektivní studie
Investor: Ministry of Health of the CR