V originále
Text se zabývá estetickým bádáním italského vědce Umberta Eca se zřetelem ke středověké estetice. Klíčovými pojmy jsou alegorie a symbol, kterými se Eco zabývá ve své publikaci Umění a krása ve středověké estetice. Eco ukazuje, že pro středověkého člověka jakýkoliv jev či předmět z reálného světa přesahuje k vyšší instanci, k Bohu. Text dále připomíná Ecovy antologie Dějiny ošklivosti a Dějiny krásy a explikuje pojem hisperické estetiky.
Anglicky
The text Umberto Eco hisperický explains ideas about medieval aesthetics which was expressed by Eco in his book Art and Beauty in Medieval Aesthetics. The main concepts in this work are symbol and allegory. Eco explains that every phenomena which is visible in this world transcends to God in the medieval age. The article reminds also two Ecos antologies of aesthetics – History of Beauty and History of Ugliness.