K některým výkladovým problémům zákona o zdravotních službách z pohledu působnosti státního zastupitelství v trestním řízení

CHROMÝ, Jakub and Miroslav RŮŽIČKA. K některým výkladovým problémům zákona o zdravotních službách z pohledu působnosti státního zastupitelství v trestním řízení (On some Interpretation Problems of the Act on Medical Services from the Point of View of the Scope of Prosecution in Criminal Proceedings). Státní zastupitelství. Wolters Kluwer ČR a.s., 2013, vol. 2013, No 6. ISSN 1214-3758.

Basic information

• Original name: K některým výkladovým problémům zákona o zdravotních službách z pohledu působnosti státního zastupitelství v trestním řízení
• Name (in English): On some Interpretation Problems of the Act on Medical Services from the Point of View of the Scope of Prosecution in Criminal Proceedings
• Authors: CHROMÝ, Jakub and Miroslav RŮŽIČKA.
• Edition: Státní zastupitelství, Wolters Kluwer ČR a.s. 2013, 1214-3758.

Other information

• Type of outcome: Article in a journal
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret

Abstract

Příspěvek představuje rozbor tří významných interpretačních problémů, které se objevily v praxi orgánů v trestním řízení, včetně státního zastupitelství, v souvislosti s účinností nového zákona o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování. Zaměřuje se na prolomení povinnosti mlčenlivosti poskytovatelů zdravotních služeb a zdravotnických pracovníků pro potřeby trestního řízení, nahlížení orgánů činných v trestním řízení do zdravotnické dokumentace, pořizování jejích výpisů nebo kopií a sdělování údajů o pobytu pacienta ve zdravotnickém zařízení pro potřeby trestního řízení.

Abstract (in English)

The paper analyses three significant interpretation problems which have appeared in the operation of authorities in criminal proceedings, including the public prosecution service, in connection with the application of the new Act on Medical Services and the conditions under which they are provided. It focuses on breaking the secrecy of providers of medical services and the medical staff for the needs of criminal proceedings, checking the medical documentation by authorities in criminal proceedings, making excerpts or copies of the medical documentation and providing data on the stay of a patient in a medical institution for the needs of criminal proceedings.