J 2014

Koncept Failing Firm Defence – poslední naděje pro obchodní korporace v úpadku?

TICHÁ, Monika

Basic information

Original name

Koncept Failing Firm Defence – poslední naděje pro obchodní korporace v úpadku?

Name (in English)

The Failing Firm Defence Concept - the last hope for business companies in bankruptcy?

Authors

TICHÁ, Monika (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)

Edition

Právní rozhledy, C. H. Beck, s.r.o. 2014, 1210-6410

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

50500 5.5 Law

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14220/14:00082011

Organization unit

Faculty of Law

Keywords (in Czech)

fúze; insolvence; obchodní korporace; podnikatel; řešení úpadku; test failing firm defence; úpadek

Keywords in English

bankruptcy; bankruptcy solution; company; entrepreneur; failing firm defence test; insolvency; merger;
Změněno: 7/1/2016 15:42, Mgr. Petra Georgala

Abstract

ORIG EN

V originále

Koncept Failing Firm Defence (dále jen „FFD“), nebo také tzv. „záchranná fúze“, nemá v českém právním prostředí prakticky žádnou právní tradici a ani v odborné literatuře nebyla tato doktrína – až na výjimky – doposud blíže popsána. Jedná se o koncept, jehož podstatou je spojení sil se svým konkurentem. To však popírá samotný základ funkční ochrany hospodářské soutěže. V posledních letech si použití FFD pro vnitřní trh postupně začíná osvojovat Evropská unie. Inspiraci FFD již připustil i ÚOHS v rámci svého soft law. FFD tak může představovat zajímavou možnost, jak dosáhnout relativně příznivého stavu hospodářské soutěže na daném relevantním trhu. Přehlížet současně nelze ani kontexty ekonomické a sociální, kdy uplatnění či naopak neuplatnění teorie může vést ke stimulaci ekonomické aktivity na daném trhu a zabránění ztráty řady pracovních míst. V některých případech může být totiž i z pohledu funkční hospodářské soutěže a veřejného zájmu výhodnější pokusit se obchodní korporaci (soutěžitele) zachránit, než ukončit jeho podnikání (např. právě v případě jejich úpadku).

In English

The concept Failing Firm Defence ("FFD"), or the so-called "rescue merger" has no tradition in the Czech legal system. Even in the Czech doctrine was not this concept - with some exceptions - previously described. The FFD is a concept whose essence is the situation, where one enterpreneur joins forces with its rival. However, this concept is contrary to the very basis of functional protection of competition. In recent years, the EU deals with FFD and use it for the internal market. Inpiration of this doctrine as part of soft law also accepted Czech Office of the protection of competition. FFD can thus represent an interesting opportunity to achieve relatively favorable level of competition in the relevant market. Last but not least are there some positive economic and social contexts, because sometimes it is more important than terminate business of enterpreneurs (e. g. in case of their bankruptcy) try to rescue them.