V originále
Tento text nepřesahuje rozměr pohledů a přehledů, ale snaží se uvidět ruskou literaturu klasického období poněkud jinak. Představuje sice pouhý sondážní přehled, ale může být takto i metodologickým a výkladovým východiskem většího, zevrubnějšího, snad i hlubšího projektu.
Anglicky
The textbook does not go beyond a dimension of views and overviews, but it attempts to see the Russian literature of classical era from a different perspective. The text presents a mere overview by means of individual probes but still can serve as a methodological and explicative basis for a bigger, more detailed and perhaps also deeper project.