V originále
Právní předpisy obcí, které jsou tradičně pojímány jako normativní správní akty, se svojí působností vztahují vždy na hranicemi dané obce vymezené území, či na jeho konkrétně vymezené části. Tyto právní předpisy tak v daném ohledu mají, v porovnání s právními předpisy s celostátní působností, svůj předmět regulace více či méně konkretizovaný. Z hlediska jejich obsahu jsou proto v některých případech daleko spíše smíšenými správními akty než normativními. Příspěvek se zabývá identifikací takových právních předpisů obcí a s nimi souvisejícími otázkami, zejména problematikou ochrany subjektivních práv.
In English
Municipal legislation is traditionally seen as normative administrative acts. It is related only to administrative territory of the municipality. In many cases, however, it relates only to the specifically defined part of the territory. Therefore, such laws tend to have more or less specific subject of their regulation. Therefore, these laws are not the normative administrative acts in material terms, but they are so-called hybrid administrative acts. The contribution deals with identification of such municipal legislation and with consequences of this fact, including issue of protection of rights.