PRAvN i MONOGRAFIE Najem bytua domu po rekodifikaci soukromeho pnlva MARKETA SELUCKA LUKAs HADAMCIK ... ! • Wolters Kluwer · S I k' M Hadamcik L. Najem bytu a domu po rekodifikoci Vzorellaee: e ue a, ., , 2015 264 k 'h a'va Praha: Wolters Kluwer, a. S., , s. . sou rome 0 pr . ©,Wolters Kluwer, a. S., 2015 ISBN 978_80_7478-837-6 (bron ISBN 978_80_7478-838-3 (e-pub) WW\v.wolterskluwer,cz Najem bytu a do~u , po rekodifikaci soukromeho prava Marketa Selueka, Lukas Hadamcik v dava nakladatelstvi Wolters Kluwer, a. s. J'Nakladoveho nadrazi 6, 13000 Praha 3, v roee 20\ 5 jako svou 20\0. pubhkae\. Redaktorka St~panka Taxova Vydani prvni Stran 264 IPa® Jinonicka 80, 15000 Praha 5 Sazba SER , I Raszynska 13,05-500 Piaseezno, Poland Tlsk Sowa Sp. z o. 0., U . Obsah teto publikaee naleznete take v systemu ASPI '~I.ASPI @IT- Wolters K\uwer E.kniha k dostani na www,wolterskluwer.czlobChod www.wolterskluwer.cz e-mail: obchod@wolterskluwer.cz tel. 246 040 405, 246 040 400 fax: 246 040 40\ USTREDNI KNIHOVNA provnicke fakulty /I.~U \) _'LnG / ~("") 6\1\ OBSAH o autoreeh .... ______ . , ... _. _. __ ... ___ .. __ . __ ...... ____ _... . _. _... IX Casti zpraeovane jednotlivymi autory _... _, ___ . .... __ , ___ .. _. _. __ ... X Seznam zkratek . _.. _...... __ . __ .. ____ .. _' . __. . , , .. , '. __ . . _'. , ____ XI Uvodem _______ ____ .. __ . __ , ... , _. , . ..• __ , ... , __ , ... , __ .. __ , . . .. XIII CAST PRVNI VZNIK NAJMU BYTU ADOMU L lI. 1II. IY. v. VI. Obeene . _____ ..... ______ ........ ___ ... _. __ . .. .. __ . .. . . .. . .. I Ueel najmu __ ....... .... . .. , . .. . .. . . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. 2 Subjekty najmu .... _........ .. , __ .. _.. __ .. _.. _. .. __ _..... _. . 5 Pfedmet najmu .... ...... __ .. .. .... _. , . _. ___ .. . . , __ , . . . . 8 1. Obeene . ... ___ ..... __ . ... ____ .. .. ' .. . , .. .. .. _.. .. . 8 2. Pfislusenstvi bytu ... ___ ......... , _.. . . . .. . .. . . .. .. 18 Vznik mljmu na zaklade smlouvy ......... . ...•... . . . ........ 23 1. Kontraktaee ......................... . ... ....... ... . .. 23 2. Subjekty najernni smlouvy ..... ..... .... .. , ....... , , .. . 25 3. Obsah smlouvy ............. . ... _......... . __ . ...... " 28 4. Forma smlouvy . ......... . . • ... , .. .. . .....•. . . , . , .... 41 5. Neplatnost a zdanlivost ... . .... . , . .. . . .. .. . .. . . . ....... 42 Jin" zpusoby vzniku najrnu ......... _. . . . •. . . . . . . . . . . . .• . . .. 48 \. "Vydrzeni" najemniho pniva ..... ........ ..... ... , . .... 49 2. Vznik najmu rnanzelovi najemee .. .......... . . . . . .. ... . 51 3. Pnstoupeni ke smlouve se souhlasem stran .........•.... 52 4. Vznik najmu ze zakona ........ __ ........ _. _........ _ 53 CAST DRUHA PRAvA A POVINNOSTI ZNAJMU BYTU LI DOMU I. Obeene .. . ..................................... .. ......... 55 II. Odevzdani hytu ..... ___ ............ __ ........ . ... _... .. . _" 56 1lI N:i.jemne a jine platby .... _..... . ..................... . ..... 60 1. Zmena ryse najemneho prostrednietvim novaee .......... 61 2. Zmena ryse najemneho die § 2249 obc. zik.. ....... , .... 62 v Obsah IV. V. VI. VII. VIll. IX. X. Xl. 3. Zmena vYse najemneho dIe § 2250 obc. zak.... . ... . . .... 66 68 4. DalSi platby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ................. 70 5. Splatnost ............................. . .... . 6. VyUetovani a splatnost preplatku a nedoplatkU ...... •. .. 70 7. Sporna vyse mijemneho a dalsich plateb .. . . . . . . . . . . . . . .. 72 Prava a povinnosti stran .......................... . . . .. .. .. . 73 I. Uzivani bytu ci domu ................................. 73 2. Vykon prace (podnikani) v byte ei dome ................ 74 3. porildek v dome .. ... ...... ....... . . ... .• .... ' 7 5 4. Udriovani stavu bytu (domu) ................ .. ........ 76 5. Chov zVITete ............................. . ........... 77 Upravy a jine zmeny bytu nebo domu . ..... ... ... . ..... . ..... 79 l. Upravy provildene pronajimatelem .... ... ... ..... ....... 79 2. Upravy provildene najemcem .............. . ..... . ..... 82 Odstraneni poskozeni nebo vad (opravy) ................ .. .... 84 Oznamovaci povinnosti najemce ........... • ................. 87 l. poskozeni nebo vada . . . ...... . ... . .. . ......... 87 88 2. Nepfitomnost ............... . .......... .. ... . 3. Zmena poctu osob v domacnosti ... . ...... . ....... .. ... ' 89 4. Oznameni poruseni povinnosti .... . ............... ' 90 5. prohlidka bytu Ci domu .............. .. .. . ............ ' 90 Vice osob v byte ci dome (spolubydleni) ................. . .... 91 9 1 1. Spolecny najem ........ . ........................ . 2. Najem casti bytu ei domu .......... . . . .... ... . ........ ' 93 3. Bydleni manzelu ......... . .... . . ....... .. .. .... ' 94 4. Clenove najemcovy domacnosti ........ .. . ..... .. ...... 95 5. Cast bytu dana do podnajmu ......... . . ........ .. .. .... 98 podnajem ... ... .: . ... .. ... ...... .. . ................ . . . .... I~~ Zmena v obsahu zavazku ..... . . .... . .... . . ........... . . .. . porusenf povirmosti ... ....... .. . ....... . •......... . ....... I. Prodleni ... ... .. .. . ..... . ....•... . .... . . ..... 2. Nahrada skody ........ .. .. ... .. . ... ... ..... .. .• .... . 103 104 107 CASTTRETI ZANIK NAJMU BYTU (DOMU) 113 115 116 l. II. VI Obecne ............................. . ......•.. . •......... Zanik najmu doh?d?u str~n ................. .. ............ . I. Nedodrzem plsemne formy ...........•........ .. ..... ill. IV. V. VI. VII. VlII. IX. X. XJ. XII. XITI. XIV. Xv. Obsah 2. Konkludentni projev vlile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 7 Zanik najmu uplynutim doby . . . . . . . . . . . . . . 119 1. Obnova najmu ................................. ... .. 119 Zniceni (zanik) pfedmetu plneni ... . .. . ............ . .. .. .... 123 Splynuti osoby pronajimalele a mijemce .............•.... 124 Vypoved' dana mijemcem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 125 I. Dojiti vYpovedi do sfery pronajimatele ........ . ........ 125 2. Vypovednf doba ................................ . .... 127 3. Najem sjednany na dobu neurcitou .. ....... . . .. . . . ..... 129 4. Najem sjednany na dobu ureitou ....... . .. ... .. .. . ..... 130 5. Zvlastni zakonne okolnosti pro yYpovM .......... . .... 132 6. Smluvni duvody k vypovedi najmu ............. . .. ... . 133 Vypoved' dana pronajimatelem ...... . ................... 134 1. Nalezitosti vypovedi ................................. 135 2. Namitky proti vypovedi ...................... . ....... 137 3. Prezkoumani opravnenosti yYpovedi soudem ..... . ..... 137 4. Duvody vYpovMi ........................... . ........ 138 5. Dojiti vYpovedi do sfery najemce ...... . . .. . ......•.... 139 6. VyPovednf doba ... .. ............................. . .. 140 7. Poruseni povinnosti najemcem ............ .. .......... 141 8. Vypoved' s vYpovednf dobou ......... . ................ 144 9. Vypoved najmu na dobu neurCitou s vYpovedni dobou ... 153 10. VyPoved' bez vypovedni doby . .. ...................... 155 II. Zvlastni zakonne okolnosti pro vypoved' ..........•.... 167 12. Ochrana najemce pred neopravnenou vYpovedf .......... 167 13. Pfezkoumani opnivnenosti vYpovedi soudem ........... 169 14. Pravo na bydleni ................................ . ... 175 15. Vypoved' najmu a precbodna ustanovenf obc. zak........ 177 Odstoupeni od smlouvy ................................... 178 Prohlaseni 0 nepokracovani v najmu ........................ 179 Zanik najrnu vyklizenfm po smrti vylueneho najemce ......... 180 Zanik najrnu smrtf najemce ................................ 182 Opusteni predmetu najmu .. ................. .. . . .......... 183 Postoupeni srnlouvy ................ . ......•............... 186 Dohoda 0 vymene bytu (domu) ......... . ...•.............. . 189 Zmena vlastnickeho prava ............. ... .... . ...... . ... . . 189 I. Pravni postaveni pronajimatele ....... . ................ 190 VII Obsah XVI. XVII. XVIII. XlX. 1962. Pnivni postaveni najemce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 197 ptechod najmu po smrti mijemce .............".. " ............. 198 1. Zesnuly nebyl vylucnym najemcem (spolecny naJe,;,) ., .. 2. Zesnuly' byl vYlu~nym najemcem a v byte s mm nezlI. 198jina osoba .... . . .. . ....... . . . ..... . . . 3. Zesnuly byl vYlu~nym najemcem a v byte s nim zila jina osoba ...... .. .. ...... ....... .. . ........... . 4. Zmena v pnivecb a povinnostech v souvislosti s pfechodem najmu ..................... . ....... . . . .. 206 5. ptechod pray. najmu ~a vice subjekrn .... ... . . .... . .... ~~~ 6. Duk.zni bremeno 0 prechodu naJmu ........ .... ... ... . ., . 'In' I I' .... 209Slmt mijemce spoJena s umverza 1su (:es, . . . . .... ' ... . I P ' naJ'emce vypovedet zdedeny naJem ......... ..... . 210 . ravo , , . 210 2. Pravo pronajimatele vypovMet zdMeny naJem .... , .... . v , ," dmetu plneni (odevzdani pronajimateli) ........... 212 racem pre " . ) 216 1. prodleni najemce s odevzdamm bytu (domu ....... . .... . 2. Veci najemce zanechane v byte ......... .. ........ . ... ' 216 Zanik spole~neho najmu bytu (domu) ... .......... . ..... .... 217 1. Zanil< spole~neho mijemniho pnlv. m.nzelu .. ..•.. . .... 218 199 tAST tTVRTA ZVLAsTNITYPY NAJMU BYTU (DOMU) Najem sluzebnibo bytu (domu) ............................. 221 ~. Najem bytu zvlastnibo urteni ............ .. ................ 223 tAST pATA NAJEM DRUZSTEVNIHO BYTU 1. II. Ill. d • 'b b t ....... .. ... . 225Vznik najmu ru£stevm 0 Y u . . ....... . 1. Vznik ~Ienstvi ...... . . .. . ........ . ..... .. . ... ....... ' 227 2. ptevod druzstevniho podilu ........ . .. . . . . ............ 228 3. ptecbod druzstevniho podilu ............. . ... . ... . .... 23 1 Prava a povinnosti pronajimatele a najemce ...... . .. .. . •..... 232 dru" t 'h b t u . . . . . . . . .. .. 233Zanik najmu zs evnl 0 y ........ . 237 Seznam literatury ....... . . . . .. .. . ....... . . . .... . . , • . . . . 239 Seznam judikatury ............... . . ..... . ..... .. ............ , Vecny rejstfik ........ .... . .... ... ............. .. ... .. .. .. ....... 243 VIII o AUTORECH doc. JUDr. Markl!ta Selucka, Ph.D. (* 1971) Absolvovala Pravnickou fakultu Masarykovy univerzity v Brne. Postgradualni doktorske studium na Pravnicke fakulte MU dokoncila pod vedenim prof. IUDr. Josefa Fialy, CSc. V roce 2014 se habilitovala na Pravnicke fakulte MU s praci "OdpovMnost za vady s durazem n. ocbranu spotiebitele". Nejprve pracovala ve statni sprave, pozdeji v advokacii a podnikatelske sfefe. V soucasne dobo pusobi na Pravnicke fakulte MU na katedfe ob~anskeho prava jako docentka. Je clenkou Acquis Group (European Research Group on Existing EC Private Law). Jako narodni zpravodaj se ticaslnila projektu Evropske komise "EC Consumer Law Compendium" feseneho the European Legal Studies Institute at Osnabrock, Nemecko, projektu Evropske komise "Fundamental Rights Action Plan" feseneho the European Legal Studies Institute at Osnabruck, Nemecko a dille pak projektu Evropske komise "The Perspectives of Europeization of Law of Succession" (projekt v ramci "Civil Justice Programme of the European Commission") fdeneho Kozminski University in Warsaw (PoIsko), Vilnuis University (Litva) a Turiba Bisneska Austskola (Lotyssko). Autorka se zameruje zejmena na problematiku ocbrany slabsich kontrakta~nicb stran v soukromopravnich vztazich, napf. ochranu m\jemce bytu oi spotrebitele. Mg•. Lukas Hadamcik (* 1987) V roce 2013 absolvoval Pravnickou fakultu Masarykovy univerzity v Bme. Od teboz roku je studentem postgradualniho doktorskeho studia na katedfe obcanskebo prava Pravnicke fakulty MU pod vedenim doc. IUDr. Markety Selucke, Ph.D. Ve svem studiu se zamefuje zejmena na problematiku mijmu bytu. V letech 2012 az 2013 pusobil na Nejvyssim soude jako stlizista pod vedenim asistenta pfedsedkyne Nejvyssiho soudu JUDr. Tvy Brozove. V teto dobl! se zabyval zejmena zavazkovymi pravnimi vztahy z bezdiivodneho obohaceni. Od roku 2014 je asistentem pfedsedy obcanskopnivniho a obchodniho kolegia Nejvyssiho soudu IUDr. Frantiska Btvanka. Ve sve praci se specializuje na problematiku odpovMnosti za skodu zpusobenou ph vykonu verejne moci. IX OVODEM Nase spolecnost i ceska pnivnicka obec byla postavena pred novou zasadni skutecnost, a tou je phjeti noveho obeanskeho zakoniku do pnivniho fMu CR. Obcansky zakonik reguluje ty nejobvyklejsi a ve spolecnosti nejfrekventovanejsi vztahy. Vedle koupe a prodeje byva porneme velmi casryrn zavazkern najern, nebot' ne kaZdy clovek v nasi spolecnosti vlastni nernovitost, kterou rnuze uzivat z titulu vlastnickeho prava. Novy obeansky zakonik pojern "najem" rozelenil do dvou relativne samostatnych institum, a to do najrnu a pachtu. Vraci se tak k tradicnimu pojeti ABGB a v nasi spolecnosti vypcizdneny pojem "pacht", "propachtovatel" ci "pachtyf" opet nabyva reaineho obsahu. Zakladni klasifikacni kriterium spoeiv:i v tom, ze v pfipade najrnu svMci oajemci pravo vec uzivat, zatimco pachryr je opravnen predmet pachtu nejen uzivat, ale i pozivat plody, ktere uzivanim pfedmetu pachtu vznikaji. TypiekYm pfipadem pachtu rnuze byt pacht zernMelskeho pozemku (zemedelsky pacht). K uspokojovani zakladni lidske potreby - potfeby lidsky dustojneho bydleni - vyliZivaji !ide v nasi spolecnosti tradieni soukrornopravni instituty, mezi ktere IllllZerne zafadit i najern bytu a najem dornu (vedle napr. vyPujcky Ci uzivani z titulu sluzebnosti). Lze si vsak predstavit, ze clovek a jeho rodina muze uspokojovat svou potrebu bydleni i z duvodu paehtovni srnlouvy. Pokud byl napr. propachtovan zemedelskY statek jako komplex (srov. § 2332 odst. 2 obe. zak.), tj. pozemky zernMelske, ale i stavebni, jejichz soueasH jsou stavby ruzoeho trcelu, zpravidla bude soueasti propachtovan6ho souboru nernovirych hrnotnych veci i cast (soueast) nernovitosti uzivana za treelern uspokojovani bytov6 potfeby rodiny pachryre (napf. z hlediska stavebne teehnickeho byt ci obytna cast budovy statku). Marne za to, ze vzhledem k § 2332 ods!. 2 obe. zak. je mozne propachtovat eely soubor veci, i kdyz bude cast Ci soueast propachtovanych pozemkU uzivana za treelern uspokojovani potfeby bydleni. Pfevafujici einnost, resp. povaha veci hlavni je zernedelsky treel uzivani, pouze sekundami treel je pak uspokojovani potieby bydleni pachryfe a jeho rodiny. XIII Uvodem Uzavfrimf paehtovnfeh smluv nepi'ipada v uvahu v prfpade rodinnyeh domu, i kdyz do uzfvanf dostava najemee nejen dum, resp. zpravidla dum jakozto soucast hmotne nemovite veei, ale i zahradu (najemee muze uzfvat zahradu a dum i pozemek, na kterem dum stojf, ajehoz bude zpravidla soucasH; Ize si ovsem pfedstavit najem pouze rodinneho domu). "Vee" hlavnf (srov. § 2332 ods!. 2 obc. zak.) z hlediska zavazkoveho prava je rodirmy dum, tj. prevaZujfci ucel je uspokojovanf potfeby lidsky dustojneho bydlenf, nikoli pestovanf zeleniny na pi'ilehle zahrade. S uCirmosti noveho kodexu soukromeho prava od I. I. 2014 tak vyvsta- 10 mnozstvi otazek stran aplikaee a intepretaee. Pronajimatele a najemei se napr. ptaji: • Musfm uzavfrat novou najemni smlouvu na byt, kdyz je uCinny nory obcansry zakonik? • Podle jak)leb ustanovenf mam vypovedet najem bytu (domu), kdyz najemni smlouva byla uzavrena podle stareho obcanskebo zakonfku (zak. c. 40/1964 Sb.)? • Musf kauee Uistota) odpovidat rysi dIe noveho obcanskeho zakoniku nebo dIe zak. c. 40/1964 Sb.? Pfedkladana publikaee se snazf na rrmohe otazky odpovedet, niemene vzhledem k neexistenei ustalene judikatury je tfeba brat prezentovane nalOry autorii jakozto pffspevky do diskuse nad aplikacf ustanoveni novebo obcanskeho zakoniku. Kniha je zpraeovana v kontextu judikatury (srov. judikaturu k § 685 a nasI. zak. c. 40/1964 Sb.), takze ctenar se v textu muze seznamit s relativne ustalenoujudikaturou vztahujfcl se k najmu bytu v predeh3zejicfm kodexu, avsakjejf realna pouzitelnost v pi'ipade obc. zak. je otevremi. Piechodna ustanoveni obcanskeho zakoniku Obeene muzeme odkazat na preehodna ustanovenf regulujfcf preehod od stareho k novemu obcanskemu zakoniku. V nimei casti pate hlavy IT oddflu 7 obC. zak. naeh3zfme ustanoveni vztahujfef se vyslovne na najem (srov. § 3074 a nasI. obc. zak.). Obeem\ ustanovenf, ktera muzeme aplikovat XIV Uvodem na najem, naehazime primo v § 3074 ods!. I obc. zak., zatfmeo speeialnf ustanovenf regulujici speeifieke pravni vztahy vznikajfci v souvislosti s najmem bytu muzeme objevit v § 3074 ods!. 2 obc. zak. (zohledneno v nimei kapitoly pojednavajfcf 0 jednostrarmem zvysovani mijemneho, resp. 0 novaei slran najemneho), § 3075 obc. zak. (bllze viz kapitola 0 najmu bytu zvlastnfho urceni) a § 3076 obc. zak. (bllze viz cast treti 0 zaniku najmu bytu). Muzeme-li v uvodu shmout zakladni teze stran preehodnyeh ustanovenf noveho obcanskeho zakonfku vztabujicieh se nanajem bytu (domu), pak platf pravidlo, ze najem bytu (domu) se ridi obc. zak. ode dne uCinnosti tj. od I. I. 2014, takze napr. rypoved' mijmu bude davina dne 3. 5. 2014 podIe noveho obcanskeho zakoniku, ackoli napr. dluh na najemnem vznikl za uCinnosti stareho obcanskeho zakoniku. Vznik najmu bytu se vsak bude ridit okarnZikem vzniku titulu tohoto zavazkoveho vztahu, tj. platnost najemni smlouvy uzavrene za ucinnosti stareho obcanskeho zakoniku bude posulOvana podle starebo obcanskeho zakonfku, nebof § 3074 ods!. I obc. zak. ryslovne stanovi, ze vznik najmu jakoz i prava a povinnosti vznikle prede dnem nabytf uCinnosti (pravo n~ jistotu) se posuzuji podle dosavadnicb pravnieh predpisu. Obeene pravidlo stanovene pro najem (a tedy i najem bytu a domu) se vsak nebude aplikovat na speeifiery najem (najem veei movite), ani na paeb!. V teebto pfipadeeh je namiste aplikaee ustanoveni regulujicieh obeene zavazkova prava, tj. § 3028 ods!. 3 obc. zak. (pravni vztahy se i'idi i nadaIe dosavadnimi pravnimi predpisy). XV