Antroponyma v Hájkově Kronice české

PLESKALOVÁ, Jana. Antroponyma v Hájkově Kronice české. In Linka, Jan. Na okraj Kroniky české. Vyd. 1. Praha: Academia, 2015, s. 27-36. Studia Hageciana ; 1. ISBN 978-80-200-2432-9.

Základní údaje

• Originální název: Antroponyma v Hájkově Kronice české
• Název anglicky: Anthroponyms in Hájek's Czech Chronicle (Kronika česká)
• Autoři: PLESKALOVÁ, Jana (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Vyd. 1. Praha, Na okraj Kroniky české, od s. 27-36, 10 s. Studia Hageciana ; 1, 2015.
• Nakladatel: Academia

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
• Obor: 60200 6.2 Languages and Literature
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Forma vydání: tištěná verze "print"
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/15:00080860
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• ISBN: 978-80-200-2432-9
• Klíčová slova česky: Václav Hájek z Libočan; Kronika česká; antroponyma
• Klíčová slova anglicky: Václav Hájek z Libočan; Czech Chronicle (Kronika česká); anthroponyms
• Štítky: rivok
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Ve svém příspěvku autorka sleduje, nakolik odpovídají česká antroponyma obsažená v Hájkově Kronice české pojmenovacím zvyklostem doby, do níž byla zařazena. Zaměřuje se především 1) na konfrontaci antroponym Hájkovy Kroniky se soudobými jmény historicky doloženými a 2) na srovnání Hájkovy antroponymie se skutečnou, historicky doloženou staročeskou antroponymií. Z jejích výzkumů vyplynulo, že se Hájek při svém líčení českých dějin opíral o autentická staročeská (Chotěslav), popř. jinoslovanská jména (polské Dolebor), jež se mu stávala vzorem pro tvoření fiktivních jmen, a tak posunul skutečnou staročeskou antroponymii daleko do minulosti. Starobylý ráz dodávaly jménům Hájkovy Kroniky zvláště ty základy antroponym, které byly v češtině využívány málo nebo vůbec (Horboj, Bloboj).

Anotace anglicky

The main topic of this article, dealt with by the author, is the extent to which Czech anthroponyms occurring in Hájek's Czech Chronicle (Kronika česká) correspond with naming habits of the period to which they are placed. Attention is paid especially 1) to the confrontation of anthroponyms occurring in Hájek's chronicle with names historically documented from the particular period and 2) to the comparison of Hájek's anthroponyms with authentic historically documented Old Czech anthroponyms. The research proved that Hájek, when describing the particular periods, used authentic Old Czech names (Chotěslav) or other Slavonic names (Polish Dolebor) that served as a specimen for creating fictional names, thus moving authentic Old Czech anthroponyms far away to the past. The ancient character of names in Hájek's chronicle was evoked especially by bases of anthroponyms that were in Czech used only seldom or were not used at all (Horboj, Bloboj).

Návaznosti

• GAP406/11/0294, projekt VaV: Název: Nový encyklopedický slovník češtiny online (Enc-Czech online)

Investor: Grantová agentura ČR, Nový encyklopedický slovník češtiny online (Enc-Czech online)