Vzduchová embolie mozku - kazuistika

HANKE, Ivo, A. KODÝTKOVÁ and Igor PENKA. Vzduchová embolie mozku - kazuistika (Air Embolism of the Brain - a Case Report). Česká a Slovenská neurologie a neurochirurgie. Praha: Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2015, vol. 78, No 3, p. 359-362. ISSN 1210-7859.

Basic information

Original name

Vzduchová embolie mozku - kazuistika

Name (in English)

Air Embolism of the Brain - a Case Report

Authors

HANKE, Ivo (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), A. KODÝTKOVÁ (203 Czech Republic) and Igor PENKA (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

Česká a Slovenská neurologie a neurochirurgie, Praha, Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2015, 1210-7859

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30200 3.2 Clinical medicine

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Impact factor

Impact factor: 0.209

RIV identification code

RIV/00216224:14110/15:00083204

Organization unit

Faculty of Medicine

UT WoS

000355777300017

Keywords (in Czech)

vzduchová embolie; centrální žilní katétr; komplikace léčby; iktus

Keywords in English

air embolism; central venous catheter; complication of treatment; stroke

Tags

EL OK

Tags

International impact, Reviewed

---

Abstract

V originále

Vzduchová embolie byla popisována při neurochirurgických a kardiochirurgických operacích, při potápění nebo při porodu. Může k ní dojít v důsledku úrazu hrudníku nebo u laparoskopických operací při porušení žíly většího kalibru. V posledních letech jsme svědky exponenciálního nárůstu používání přístupů do centrálního žilního řečiště. V současné době se se vzduchovou embolií nejčastěji setkáváme při manipulaci s centrálními žilními katetry. Jde o vzácnou, ale potenciálně letální komplikaci. Na kazuistice 55leté pacientky léčené pro akutní divertikulitidu chceme seznámit s naší zkušeností s tímto stavem, který se klinicky projevil jako iktus. Autoři uvádějí preventivní kroky, jak tomuto stavu předejít.

In English

Air embolism was described in neurosurgery and cardiac surgery, diving or childbirth. It can develop as a result of chest injury or during laparoscopic procedures, when a larger caliber vein is injured. Recently, we have witnessed exponential increase in the use of central venous accesses. At present, air embolism is most frequently seen when central venous catheters are being handled. It is a rare but potentially lethal complication. We wish to present our experience with air embolism clinically manifested as a stroke on a case of a 55-year-old patient treated for acute diverticulitis. The authors propose preventive steps to avoid air embolism.