Ochrana slabší strany ve vyvlastňovacím řízení

HANÁK, Jakub. Ochrana slabší strany ve vyvlastňovacím řízení (The way of protection of the weaker party in the expropriation procedure). Online. In Bratislavské právnické fórum 2015. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislavě, 2015, p. 119-128. ISBN 978-80-7160-411-2.

Basic information

Original name

Ochrana slabší strany ve vyvlastňovacím řízení

Name (in English)

The way of protection of the weaker party in the expropriation procedure

Authors

HANÁK, Jakub

Edition

Bratislava, Bratislavské právnické fórum 2015, p. 119-128, 10 pp. 2015

Publisher

Univerzita Komenského v Bratislavě

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Stať ve sborníku

Field of Study

50500 5.5 Law

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Publication form

electronic version available online

Organization unit

Faculty of Law

ISBN

978-80-7160-411-2

Keywords (in Czech)

vyvlastnění; rovnost před zákonem; slabší strana; vlastníci pozemků

Keywords in English

expropriation; equality before law; weaker party; land owners

Tags

International impact, Reviewed

---

Abstract

V originále

Vyvlastnění je tradiční a všeobecně uznávaný způsob získání vlastnictví ve veřejném zájmu. Vyvlastňovaný, tedy osoba vlastnící nemovitou věc potřebnou k uskutečnění veřejně prospěšného záměru, je jednoznačně slabším subjektem práva. Odnětí vlastnického práva nemůže při splnění zákonných podmínek zabránit, což výrazně ovlivňuje vyjednávání o koupi věci, které vždy předchází vyvlastnění, i vlastní průběh vyvlastňovacího řízení. Praktické zkušenosti dokazují, že vyvlastnitelé nabízejí lepší podmínky těm vlastníkům, kteří dali najevo, že využijí všechny právní prostředky k ochraně svých práv. Příspěvek podrobně popíše způsob ochrany vlastníka ve vyvlastňovacím řízení.

In English

Expropriation is a traditional and generally accepted way of property acquisition for the public benefit. The owner of a plot or a building which is necessary for the purpose of expropriation is the weaker party. If the conditions for expropriation are met, the owner cannot prevent the transition of his property rights. It affects his position in bargaining before the expropriation procedure and in the expropriation procedure too. It is proven that expropriators often offer better price to owners who show that they will use all legal means to protect their rights. In my paper, I will describe the way of protection of the owner in the expropriation procedure and discuss them thoroughly.