RUMÁNEK, Ivan. Japan as Text, Text as Japan. In Iaponica Brunensia I. 2015.
Other formats:   BibTeX LaTeX RIS
Basic information
Original name Japan as Text, Text as Japan
Name in Czech Japonsko jako text, text jako Japonsko
Authors RUMÁNEK, Ivan.
Edition Iaponica Brunensia I. 2015.
Other information
Original language English
Type of outcome Presentations at conferences
Field of Study 60200 6.2 Languages and Literature
Country of publisher Czech Republic
Confidentiality degree is not subject to a state or trade secret
Organization unit Faculty of Arts
Keywords (in Czech) Japonsko; Empire des signes; text; lexikální ekvivalenty; klasická literatura; kotodama - bun; rukopisná tradice; Šimakutuba nu hi
Keywords in English Japan; text; Empires des signes; lexical equivalents; classical literature; kotodama - bun; manuscript tradition; Shimakutuba nu hi
Tags International impact
Changed by Changed by: Mgr. Zuzana Kubovčáková, M.A., Ph.D., učo 237920. Changed: 3/2/2016 12:50.
Abstract
Japan and Text are closely connected notions due to the former's veneration of the scriptal culture ever since its introduction from China. The English word TEXT has many lexical equivalents in Japanese.
Abstract (in Czech)
Japonsko a text jsou úzce související pojmy, a to vzhledem k příklonu Japonska k písemné kultuře od dob jejího uvedení z Číny. Anlický pojem "text" má v japonštině mnoho ekvivalentů.
PrintDisplayed: 12/6/2024 04:38