BAISA, Vít, Barbora ULIPOVÁ and Michal CUKR. Bilingual Terminology Extraction in Sketch Engine. In Horák, Aleš; Rychlý, Pavel; Rambousek, Adam. Ninth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing. Brno: Tribun EU, 2015, p. 61-67. ISBN 978-80-263-0974-1.
Other formats:   BibTeX LaTeX RIS
Basic information
Original name Bilingual Terminology Extraction in Sketch Engine
Authors BAISA, Vít (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), Barbora ULIPOVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Michal CUKR (203 Czech Republic, belonging to the institution).
Edition Brno, Ninth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing, p. 61-67, 7 pp. 2015.
Publisher Tribun EU
Other information
Original language English
Type of outcome Proceedings paper
Field of Study 60200 6.2 Languages and Literature
Country of publisher Czech Republic
Confidentiality degree is not subject to a state or trade secret
Publication form printed version "print"
WWW URL
RIV identification code RIV/00216224:14210/15:00081235
Organization unit Faculty of Arts
ISBN 978-80-263-0974-1
Keywords in English bilingual terminology extraction; Sketch Engine; logDice; parallel corpus
Changed by Changed by: Mgr. et Mgr. Vít Baisa, Ph.D., učo 139654. Changed: 27/5/2021 09:12.
Abstract
We present a method of bilingual terminology extraction from parallel corpora and a few heuristics and experiments with improving the performance of the basic variant of the method. An evaluation is given using a small gold standard manually prepared for English-Czech language pair from DGT translation memory. The bilingual terminology extraction (ABTE) is available for several languages in Sketch Engine—the corpus management tool.
Links
GA15-13277S, research and development projectName: Hyperintensionální logika pro analýzu přirozeného jazyka
Investor: Czech Science Foundation
MUNI/A/1165/2014, interní kód MUName: Čeština v jednotě synchronie a diachronie - 2015
Investor: Masaryk University, Category A
PrintDisplayed: 2/10/2024 18:20