Pravni nasledky
poruseni smlouvy
, bV
k'v novem 0 cans em
zakoniku
Josef Silhin
®lrCH-BECK
Vzor citace: , ,
Silhdn,J Pdvnf nasledky porusen[ smlollVY v novem obcanskem zakOIlLkll.
1. vydanL Praha: C. H. Beck, 2015, 559 s.
CI P _ KATALOGIZACE V KNIZE - NMODNi KNI HOVNA C R
Silhan, Josef
PdVll1 naslcdky porukni smlouvy v [lOVem obeanskem z.akonj~u I
Josef5ilhin. _ Vydinf prvnL - V Prau: : C. H. Beck, 2015. - XXIV,
535 m an. - (Pr.ivni insrirury)
ISBN 978-80-7400-544-2
347.447.71.8 · 347· (437.3)
_ parwen! smlouvy - Ccsko
_ abCansk~ P["dVO - Cesko
_ monografie
347 - Soukrome privo [16J
USTREDNI KNIHOVNA
pr6vnicke fakulty MU
0-.?-<1)2.", / Ab4 1S'1
Monografii napsal JUDe. lng. JosefSilhan, Ph.D.
Recem.enti: Mge. et Mgr. Jan Pereov, Ph.D., LL.M.,
a doc. JUDT. Kristiin Csach, Ph.D., LL.M.
Vydalo Nakladarclstvi C. H. Beck v Praze v roce 2015
Odpovedna redaktorka: Michaela Dombrovska
Vydinf prvni
Sazba: CADIS Praha
Tisk: PB tisk a. s.
© Nakladatelstvl C. H. Beck, 2015
ISBN 978-80-7400-544-2
Predmluva
Tema poruseni smlouvy a jeho nasledku, prestoze je nesporne mimohldne
dtileiite pro obchodni i neobchodni zavazkovou praxi, nenl v soudobe tuzemske
odborne literature nijak uceJene zpracovano. Rozhodne nikoliy dostatecne
derailne a pHtom komplexne, a rozhodne nikoliv v pIne nayaznosti
na novou rekodifikovanou praYn! uprayu. Dllcill zpusobem jsou pokryty
jednorlive okruhy jako napr. odpovednost za vady, nahrada skody, smluvni
pokuta atp. Detailni jsou i vyklady jednorlivych paragrafit v komenraHch.
Nejald. sevrenejSf, ucclena monografie, zabyvajid se "porusenim smlouvy
a jeho nisledky" z komplexniho pohledu vsak na trhu nenL
To, ie na trhu nenl, samozrejme jdre nume neznamen<i, ze na nem take
nekomu chybf. Ostame, elovek se nakonec nauei vystaCit i s tim, co je.
MinimaIne mne vsak chybela. A proto jsem se r01.hodl ji napsat.
Jako vysledek dlouhodobejSiho akademickeho, pedagogickeho i komen:niho
zajrnu preidadam tedy ctellarurn tuto knihu. Nepochybuji 0 tom,
ze nejvysslffi narokum na komplexnost a vseobsaznost prozarim nemuze
vyhovet, ale snad se v ni podaH nalezt alespoii tolik odpovedi, kolik jsem
ja v pnibehu jejlho psani objevil .orazek. Najdou-li se pak i orazky dalSi,
pHpadne pokud se v textu vyskytuje nejalci chyba, nepfesnost ",i neuplnost,
rozhodne uVlr:im kriticke pfipominky a namety na daHi zlepseni (zprivy
prosim zasflejte na josefsilhan@law.munLcz).
Za veSkere pfipominky pfedem dekuji.
Bmo, zari 2015
Josef Silbin
v
o autorovi
JUDe. lng. Josef Silhan, Ph.D" asistenr soudee NejvySSiho soudu a odborny
asistent na katedre obehodniho prava Pravnieke fakulty Masarykovy
un iverzicy v Brne, kde prednasi a vede seminare v fade pfedmetu v famci
magisrerskeho, bakalarskeho i dokrofSkcho studia. Prednasi rei pro extern!
posluchaee z pra.vni i podnikove praxe a pro srudenry ekonomickych
oboru. Praxi vykonaval na Mesrskem soude v Brne, a externe i v podnikove
sWe. Krome Pdvnieke fakulty MU absolvoval rei obor podnikove
hospodifstvi na Ekonomieko-spdvni fakulte. Je autorem fady publikad,
v nichf se zameruje predevslffi na smJuvni obchodni pravo, ale take na
regulaci hospodarske souteze a pravo obchodnich spolecnosti. Dlouhodobe
se venuje ekonomicke analyze prava a jejimu vyuZitf v obchodnim
pravu. Je mj. spoluautorem velkeho komentare k obcanskemu zakoniku
[Hulmdk, M. a kol. Obcansky zakonik V. Zavazkove privo. O beena cast
(§ 1721-2054). Komentar. Praha: C. H. Beck, 2014], autorem monogralii
Nahrada skody v obchodokh vzrazich a moznosti jeji smluvni limitace
(2. vydani, c. H. Beck, 2011), Oehrana hospodarske souteze z pohledu
prava a ekonomie (c. H. Beck, 201 2), spoluautorem ueebnice Obehodni
smlouvy. Zivazky v podnikinf (c. H. Beck, 2015) i'i spoluautotem komentife
k zakonu 0 obehodnich korporadeh (Wolters Kluwer, 2014).
Prehled obsahu
CAsT A - PORUSENi SMLOUVY
Kapitola I. Pojem poruseni smlouvy.............................................. 3
Kapitola II. Typologie zpusobu potuseni smlouvy ........................43
Kapitola III. ProdlenL.................................................................... 51
Kapitola IV. Dodatecna nemoznost plneni ..................... ............... 90
Kapitola V. Vadne splnen!.......................................................... !O8
Kapitola VI. Tzv. zavazkovy delikt ............................................... 142
CAsT B - NAsLEDKY PORUSENi SMLOUVY
Kapitola VII. Nasledky poruseni smlouvy a jejieh prehled............. 147
Kapitola VIII. Vliv poruseni smlouvy na trvanf dluhu .................... 160
Kapitola IX. Vliv pOfuseni smlouvy na povjnnos[ poskytnour
protiplneni .............................................................. 174
Kapirola X. Uplatnitelnost liberaenich duvodu........................... 188
CAsT C - Fl!NKCE A MECHANISMUS PUSOBENi
NASLEDKU PORUSENi SMLOUVY
Kapitola XI. Funkee a ueel nasledku porusenf smlouvy................219
Kapltola XII. Vyuziri funkcni analrzy pri posuzovani pHpustnosti
a pfimerenos[j smluvnich sankci.............................. 247
Kapitola XIII. Meehanismus pusobeni jednoclirych nasledku
porusenf .................................................................. 274
Kapirola XIV. Implikaee systematiky pro ioterpretaci zikonnyeh
a smluvnich mechanismu ........................ ................ 282
CAsT ~ - ZVLASTNi' CAST - JEDNOTLIV:E NAsLEDKY
PORUSENi
Kapitola xv.
Kapitola XVI.
Kapitola XVII.
Kapitola XVIII.
Kapitola XIX.
Kapitola XX.
~ihrada skody ........................................................ 297
Uroky z prodleni a minimilni pauSil nikladu
1200 Kc .................................................................. 349
Smluvni pokuta ....................................................... 390
Terminacni mechanismy......................"......".......... 433
Prava z vadneho plnenL........................................... 477
DalSi nasledky poruseni smlouvy ............................. 511
VII
Obsah
Piedmluva. . . . . . . . . . .. . .. . ... . . .. . . .. . . .. . . . . . . . . . .•. . .•. . .•. . .•. . . . . .. v
O~_ ............. ............... .. ... .... .. ...... ... .......... ~
Prehled obsahu ............ .... .. .. .......... ....... ...... .. . ......... VII
Seznam zkratek. . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . •. . . . . .. XVIII
Uvod . ......... ... .. ... . ... ...... ..... ... ... .. . .. .......•............ XIX
CAsT A - PORUSENI SMWUVY. . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . ... 1
Kapitola I. Pojem pocuseni smlouvy.................................... 3
I. Uvodem. ........ .. ... .. . ............. .. ...... .... ............. 3
2. "Poruseru smlouvy" jako nedoddenf smluvntho slibu a naruseni
vyvolanych ocekavanl ............. .... .. _....................... .... . 4
2.1 Poruseni smlouvy a nesplneni dluhu ... .. .. ...................... 4
2. 1.1 Relevance ochrany opravnenych ocekavani ............... 5
3. O bsah zavazku a parusen! smlouvy . . . . . . . . . . . . . .. . . .. .. .. . .. . 9
3. 1 Poskytnud dluhovaneho pInenl a jeho parametry,....... 10
3. 1.1 Specifikace iadneho plnenf . . . .. .. . . . .. . .. .. . .. .. .. . . .. 11
3.1.1.1 Vlastnosti pHmo vyminene ve smlouve.... 12
3. 1.1.2 Vlastnosti urcene pomod funkce ciucelu
pouZid. .. ....... ....... .. ......... 13
3.1.1.3 Kvalita a "jakost" plnenf jako paramerr dluhu .. 17
3. 1.2 Odpovednosr za vysledek ci za snahu a jeho dosaienf . .. 19
3.1.2.1 Cfl,anebocesta........ .. ... . ... .. 19
3.1.2.2 Zpusob spineni vs. volba poscupu pH plnenl
dluhu.. . ........ . 21
3.1.2.2.1 Zptisob plnenf jako pouhy pOStop
fakticke realizace. . . . . . .. . .. . . . . . . .. 21
3.1.2.2.2 Rozdflne zpusoby splnenf jako
zakJad tzV. alternativniho zavazku. " 22
3. 1.3 Neposkytnuti radneho plneni jako pomsen! smlouvy . . 24
3.1.3. 1 Splneni a nesplneni dluhu v kontexru
porusen! smlouvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 24
3.l.3.2 Pffpady, krere nejsou iidnym splnenfm dluhu . 25
3. l.3.2. 1 Plnenf a1iud ................. . ..... 26
3.1.3.2.2 Nahradnf piedmer plnenf, suragat,
dado in solutum. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 28
3.1.3.2.3 Daria solutionis causa .. 30
3.2 Ochrana jinych opr;lvnenych zajmu druhe smluvni srrany .... 31
3.2.1
3.2.2
Obsah
Povinnosr plnic dluh a daW povinnosti v ramci zavazku. 33
Poruseni ochrannych nerem pH plneof zavazku.. 34
3.2.2.1 Pocrivost, prevence a pece jako soucasr
ochrannych nerem pH plnenf zavazku .. ....... 34
3.2.2.2 Zavazkovy delikt v rimci konkrerniho zivazku. 39
3.2.2.3 Poznamka ke vztahu k deliktnfmu pravu. 41
Kap~tola II. Typologie zpu..obu poruSenf smlouvy. . . . . 43
1. Uyodem............................ . ............... .. ............. 43
2. Ke kategorizaci poruseni smlouvy obecne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 43
3. Typy (formy) parusen! smlouvy v eeskem pdvu .. .. ... .. .. .. ........ 45
4. DalSi relevantni faktory jednotlivych zpusobti porusenl smlouvy . . . .. 46
5. Podstatne a nepodstame poruseni. .................................. 48
5.1 Ktera porusen[ jsou podstatna? ... ............ 49
Kapitola III. ProdJeni . . . . . . . . . . . . ... . .. . . .. .. .. . .• . . . . . . . . .. . . 51
1. Uvodem.................. . ... . ......... .. . . . ... . .. . . .. .. .. .. . . . 51
2. PojrnOye maky prodlenf. .. . . . . . . .. . . . . . . . .. . . .. . .•. . .•. . . . . . . . . . ... 51
3. CaSOya podstata prodlenf........... . . . .. ......... . . . . ... .. .... . ... 52
4. Povinnosri porusitelne prodlen'm.................... ... .. •..•. . .... 53
4.1 Povinnosti, ze kterych nemuze vzejit prodleni ..... ... .......... 54
4.2 Povinnosti, ze kcerych muze vzejit prodleni. .......... . . •. .. . ... 55
5. Pojem prodleni v judikatuie.......... .............. ...... .. . 56
6. Vztah prodlenl a vadneho splnenf. . .. ..... ,.................... .. ... 56
6. 1 Sirsl koncepce prodleni v komextu b,rvaleho obchodniho
6.2 :,~~~k:r:.k~j~k~d~~~d;~diii~;'·k~~~~~~~~;~di~~;~~·~;ili~··· 58
k vadnemu plneni ................ .. ...... ............. ...... . 59
6.3 Souvislost s upravou odstoupeni od smlouvy, rozlisenl
.,prodleni" a "porusen!" ......................... ... ........... 60
7. Absence dodatei'nych piedpokladti prodlenf. ........ . . .. .... .. ...... 60
7.1 Bezprostfednosc prodlenL.. ..... ................ .... ..... . ... 60
7.2 Objektivnost prodleni. ............. . .................... •..... 61
7.3 Tzv. respiro . ................. . . . . . ......... ... .. .... •.. .•. . .. 62
8. Prodleni dluznfka v dtisledku prodlenf veritele....... .....• ...•..... : 62
9. Poeitek prodleni v navaznosti na ureeoi casu plneni ................. 63
9. 1 "Cas plneni" v privof uprave ........................... . ...... 64
9.2 Urceni casu plneni ve smlouve.......................... .. ..... 65
9.3 Urcenl casu plneni, pokud nenl sjednan ve smlouve " .......... 69
9.3.1 ra veritele k plnen! ......................... . . . .... 70
9.3.2 as pro vykonanf vyzvy ........ .. ............. . .• ... .. 71
9.3.3 Zakonna lMta "bez zbytei'neho odkladu" .............. 72
9.3.4 Lhuta uvedena vefitelem ve vYzve ...................... 74
9.4 Specialni uprava splatnosti ceny v obchodnich transakcich .. . ... 75
9.4.1 Wei plisobnost.. .... . ..... ......... 75
9.4.2 Osobnf piedpoklady aplikability ....................... 76
9.4.3 Pravidlo tricetidenni splatnosti ceny ........... . ....... 76
IX
Obsah
10. Poznamka k castecnemu prodlenL ... , .......................... ···· 78
10.1 Castecneplneoi jako porusen! smlouvy . ............ 79
]0.2 RozliSeni castecneho prodleni a kvantitativnkh vad....... _..... 81
10.3 PHpady, kdy castecne plneoi nenl pomseni'm smlouvy......... 82
10.3. 1 Postupne dOer (splatkove) plneni .................... 83
10.3.2 Opakujid se a ttvajid plneni ............ ... 84
11. Prodleni veritele ......... ... .... .. ,........................ 85
11.1 Prodleni veritele v dusledku nepfijetf Hdne nabfzeneho pInelli. . 86
11.1.1 Povinnost pfijmour plneni.. ........................... 86
11.1.2 Povinnost pHjmout i jine nei ridne a vCasne
plneni.. . ... .. .. . . ......... ...... . ..... ... . ... .. 87
11.1.3 Porusen! povinnosti vydat kvitanci............. . 88
11.2 Neposkytnuti soucinnosti ..... ............ .... " ....... •... .. ' 88
Kapitola Iv. Dodatecna nemoznost plneru. . . . . . . . . .. . . . . . .• . . .• . . . . .. 90
I. Uvodem............................... ··· ·········· ·· · ·· · ········· 90
2. PraVn! uprava dodatecne nemoznosti plneni. ....... ...•.. . ... •..... 90
3. Vecna a osobnf dimenze "nesplnitelnosti" dluhu. . ...... ........ 93
3.1 Speeifika z.:ivazku osobni povahy. . .. ...... . . 94
4. Nesplnite1nost v dusledku zamku veci a ztcity nezbytnych prav ..... ' 97
5. Nasledni peavnl nedovolenost pineni ........ .. ..................... 99
6. Casove aspekty nasledne nemoznosti plneni ........................ 101
7. Odliseni nemoznosti a obdfnosti plneni, kategorie
tzv. hospod:Hske nemoznosti . .......... ......... ....... ...... .
Kapitol. V. V.doe splnen' ...... .. . . .. . .. . ... .... ............. .... .. .
I. Uvodem. ....... . .. .......... ························· .. ...... . .. .
2. Pojem "vadneho splneni".................................. ········
2.1 Prakticke vymezeni situace "vadneho splneni" ..........•. .. ...
2.2 K pocistate "vadneho splneni" .................... ....... .... .
3. Po:-innost pr,~jmo~t ~adne plneni ................................. '
4. POJem .vady plnem ......................... ········ .. ··•· · ······
5. KvaliJikaee vad plneni. ................... ..... ........ ........ . .. .
5.1 Vada jako kategorie technicka a pdvni .. .. ... .. .. ... ......... .
5.2 Moine uplatneni zasady de minimis............ .... . ..... ·····
5.3 Typologie vad ........ .. .............. .... ..... . ..... ....... .
5.3.1 Materi:ilni (vecne) vady plnenL ................. . .. .. .
5.3.2 Vady casu plneni. ................. ... ...... · .... ·····
5.3.3 Vady mista plneni........... . ................ .
5.4 Kvalifikace cetnosti vad ............... . .................... . .
6. "Skutkove podstaty" vadneho splnenl dle zikonne upeavy.......... .
6.1 Skurkove podstary vadneho plneni die § 1916 odst. 1 ........ .
6.2 Uprava kupni smlouvy a smlouvy 0 dile.. . ................. ···
7. Vady v dmci zaruky za jakost . ... .......... ... ..... . ............. .
7.1 Piedmet ziruky ..... .............. ... .. ...........• .. . •. .....
7.2 Yeeny tOzsah zaruky ............ . ... .. . ... . •.. . ......
7.3 Z:irucni doba ........... . ......... . . .. .. . ... . ...... . .
103
108
108
108
108
109
110
III
112
112
114
11 7
119
12 1
122
123
124
124
126
126
128
128
129
Obsah
7.3.1 Delka zarlleni doby ............. ..... ............... .
7.4 Pfevzeti ziruky ............. . ... , . . . . . . .......... . ...•....
8. Dodatek: Pojem .vadnt ho splneni" u penezirych dluhu ......... . .. .
8.1 Placeru dluhu v jine nef sjednane mene ................. .... . .
8.2 Placen! jinyrn nei sjednanym zpusobern .... ...... .
8.2.1 Varianta A: Ve smlouve je vymineno placeni
v hotovosti ... . . . . . . . . . . .............. .. .
8.2.2 Varianra B: Ve smlouve je ujednana moznost
placen! prosrcednictvim banky Ci posty............... .
8.2.3 Variama C: Smlouva zpusob placeni vubec neupravuje.
8.2.4 PI.tby poltovni poukazkou .................. .
8.3 Pravnl dusledky placeni jinym nd oprivnenyrn zpusobem.
8.4 Uvedeni nesprivnych udaju platby. ... ........ .............. . .
8.4.1 Nespdvne doplimjid udaje platby ... ..... ....... . .
8.4.2 Platba na nespravny ueer verite!e. ......... .. ......... .
8.4.3 Plarba na u.ce( jim~ osoby nel veritele...... ,.......... .
8.5 Placen! dluhu sikan6znim zpusobem. . .... ....... . . . . .
Kapitola VI. Tzv. :z.:ivazkovj delikt ......... .
CAsT B - pRAVNi NAsLEDKY PORUSENi SMWUVY.
Kapitola VII. Nasledky porusen' smlouvy • jejich piehled
I. Uvodem........................................ .
2. Nasledky pomseni smlouvy obecne ............................... .
2.1 Pojem nasledku poeuseni .. ...................... . ... .. .. . ... .
2.2 Prehled jednoclivjeh n:isledku potuleni ......... •.......• . ....
3. Nasledky pH niznych formach porusen! smlouvy ..... ..... ..... .
Kapitola VIII. VIiv porusen' smlouvy na trvan. dluhu .....• . ..• . ....
1. Amomaricky- zanik zavazku porusenim smlouvy .......... •... •..
1.1 Zinik v d~sledku ~;is'e~n~ nemo~inos~i plnyen,L ........ ....... .
J.1.1 Nasledky castecne nemoznosu pinelli ............. .
1,1.2 Nasledky nemoznosti plneni u alternativnich
zivazku...... .......... ....... , . ................ . .. . .
1.2 Zinik fixniho z.:ivazku... .... ........... ... . . .......... . ..... .
1.2.1 Pravni upeava fixnich zivazku ....................... .
1.2.2 Urceni nxni povahy zavazku primo ve smlouve ...... . .
1.2.3 Fixni zavazek dany povahou plneni .................. .
J.2.4 Nasledky prodleni u fixnieh zavazku ....... .... ...... .
1.2.5 Moznost veHtele zabrinit zaniku fixniho zavazku ..... .
2. Zinik zavazku v dusledku ukonu druhe srrany .................... .
Kapitola IX.. Vliv.por~s~n1 smlouvy na povinnost poskytnout
pronplnenl. ............................. .
1. PriVQ odepf{t plneni ................................ , . . ....... .
1.1 Odepreni pH soueasnem pineni woven......... . . .. . ..... ... .
130
131
131
132
133
134
134
135
137
138
138
138
139
140
14 1
142
145
147
147
147
147
149
152
J60
161
161
162
163
166
166
168
168
169
169
170
174
176
176
YI
Obsah
1.2 Odepfeni pro nevydani kvitance. . . . . . . •. . . .. . . . . . . 179
1.3 Exkurs: Odepreni pH ohroieni protiplnenf . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 180
1.3.1 Aplikacn, piedpoklady ......................•. . .... ·· 181
1.4 Realizace odepreni plneni .................................... 183
1.5 Doba rrvanl odeprenl ........ . ........................ 184
2. Povinnos[ poskytnout protiplneni v pHpade nemoi nosti plneol . . . 185
2.1 Vyjimky ze zaniku povinnosti poskytnour prociplneni 186
3. Nasledky odsroupen, a rypovedi.. . ........ .. .............. 187
Kapitola X. Uplatnitelnost liberacnich duvodti . .. .... .. . . .......... 188
1. PHcina porusen! v jednani druhe strany smlouvy . . . . . . . . . 189
2. PHCina porusen! ve vyssi maei ... .. . . ................ ,',··········· 192
2.1 Na krere nasledky porusenl libera"nl duvod dopada .. ... 195
2.2 Exkurs: Vyssi moe a rebus sic stantibus. .... . ..... .... .... ······ 198
3. Nepredv'dareinost .... ......... . ....... .. . ........... .. . . . 209
4. Z neuzid pdva Ci jeho nepoctiry vjkon ......... . . . .. . ... •....... . . 209
5. Dam skutkova a pdvnf tvrzeni ....... ....... . ... 214
CAsT C - FUNKCE A MECHANISMUS PUSOBENi
NAsLEDKiJ PORUSENI SMWUVY........ 217
Kapitola XI. Funkce a ueel nasledku pOrUSeD! smlouvy. . . . . .•. .. . . .. 2]9
l. Dvodem.............. ............ .... ........ ........ · .. · ........ 219
2. Smysl a ueel nasledku poruSeru smlouvy .. ................ 220
3. Funkce nasledku poruseni smlouvy z pohledu dluzn£ka.... 221
3.1 Nasledky poruseni smlouvy jako incentivy k Hdm:mu
a vCasnemu splnenl . . .. . . . . . . . . . . . . 221
3.2 Nasledky bez pHmeho incentivizacniho pusobenf ve vztahu
k poruseni smlouvy. . . ...... . .. . . . . . ............ . 224
3.2.1 OdliSne rnotivacni pusobenf absolum!
odpovednosti. . . . ....... . .. . . . . . ............ 225
3.3 Souhrn funkd nasledku porusen! ze strany dluznfka..... . . .. 226
4. Funkce nasledku portiSeni srnlouvy z pohledu veritele 227
4. J Nasledky zvysujld pravdi'podobnosrsplnen' .......... . .... . 228
4.2 Smluvnf pfesun rizik na dluznika ... ..... ..................... 232
4.3 Souhrn funkd nasledkii pomsen! ze strany vericeie ... . 233
5. Synteza funkci z pohledu obou smluvnfdl srran .................... 234
5. 1 Funkce nasledkii pomsen! smlouvy Z obecne perspektivy.... ... 238
5.1.1 Obecna prevence a minimalizace skod.. . . . . . . . . . . . . 239
5.1.2 Doplnek: PHsnejsi nisledky pomsen; smlouvy
jako nasrroj generalni prevence ....................... 243
6. Kompletni podoba funkcne-uceloveho systemu nasledku porusen! .. 246
Kapitola XII. Vyuiiti funkcnt anaIfzy pH po,uzOVant pHpustno,ti
a pfimerenosti smluvnlch sankd . ............ . . .. ' . . 247
,. Hodnocenf pfimerenosti nasledkil poruseni smlouvy v kontextu
j~~funW. .. ... ......... ~9
Obsah
2. FunkCnI kriteria pHmcrenosri zpHsnujicich smluvnich ujednini. 25 1
2.1 Faktory pfimerenosti primirnc kompenzacnich ujednini ...... 253
2.2 Faktory primerenosri urvrzovacich, sankcne·motivacnkh
ujednan, ....... . ....... ........ ............................ 256
2.3 Specifik~ p~sllwvanl pfimerenosrj uplamych cerminacnk h
mechanlsmu. ..... ................... .... ......... 261
2.4 PHmerenos{ naslcdkii v pHpade prcvzeti absolumi
odpovednosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
2.5 Ex ante a ex post posuzovani pfimerenosci .. . 265
3. Funkeni kriteria pfimerenosti zmirnujfdch smluvnich ujednanf . 267
3. 1 Vyloucenf zikonnych reparacnich nasledku porusenf smlouvy. 268
3. 1.1 Ekonomicld. podscata limicacnfch ujednani. ........... 268
3. 1.2 O becnc meze limiracnich ujednani .. . , ......... 269
3.1.3 Limicace prav z vadneho pinenf. ...... ...... 271
3.1.4 Specifika ornezeni pray na uroky z prodlenf
a pauWu niliadu 1200 Kc ........... ................ 271
3.2 Smluvni vylouccnf terminacnich mechanismu ............ ..... 271
Kapitola XIII. Meehani,mus piisobeni jednodiryeh nasledku
porusen! .................................. .
1. Dvodem......... . . . ... .. .. .. .. ............ .................. .
2. Majetkova podstata jednotlirych nasledkii poruseni ........... .
3. Zpusob realizace nasledkii poruseni. . . . .. . . . ... . . . .. .
3.1 Samovykonatelne nasledky pomseni .
274
274
274
276
277
3.2 Nasledky poruseni vynutitelne jen soudn! cestou ....... 280
Kapitola XIY. Implikace systematiky pro interpretaci dkonnych
a smluvnkh mechanismu . .. ....... . .
1. Vnicrne konzistentnf pHstup ke kvalifikaci nasledku porusenf
smlouvy.... ............................... . .......... .
2. Otazka p(fpusmosri a pfimerenosri smluvnkh reSeni. ...... .
3. Pfim~re~ost a integrovane systemove pojeti smluvnich nasledku
porusenl smlouvy ........... ....................... ... .
4. Ochrana proti nepHmercnc vYsi sankce ........................... .
CAsT D - ZVLASTNI CAsT: JEDNOTLIVE NAsLEDKY
PORUSENi .......... .
Kapitola xv. Nahrada skody ................ .. ... .. .. .. .. . .... ..... .
1. Ovodem........ .. ....... .......... . . ...... . .. .. ....... .
2. Smysl a ueel n' hrady !kody, ell n'hrady... ............. .. ......... .
3. Kdo komu !kodu hradl ............. .. .. .. ........... ..
3. J Subjekr povinny hradidkodu . . . . .... . . ..... ............ .
3.2 Subjekr opravnellY k nabrade skody................... .... ... .
4. Pfedpoklady vzniku povinnosti k nahrade skody...... . .. .. . .... . .
5. Poru!enl smlouvy .......... . .. . . . .. ... ........... . ....... . . .
6. Yznik skody. .... .. .. .. ...... .. . .. . ............... .
282
282
285
288
289
295
297
297
299
302
302
303
307
307
308
Obsah
6.1 SkutecniSkoda... . . . . . •. .. . . .. . 309
6.2 Usly zisk .... ........ ..... . .. ............ 314
7. PUCinna SQlIvisios[ a piedvfdarelnosr skody. . . . . . . . . •. . 318
7.1 PHtinmlSQllVislosr............. . ..... . ........ . . ..... ... . . 319
7.2 Posuzovini kauzaliry v konkremfch pHpadech .............321
7.3 Ph:trlenf kauzalniho retezce ...................................... ............... .323
7.4 Vice moinych pliCin skody........................................................325
7.5 Pd.vni kauzalita a predvidarelnosr skody ....................................327
7.6 Moine protikorektivy limiru predyfdatelnosti skody ......... 332
8. Skoda zpusobena neplnenim, skoda zpusobeni pH plneoi, skoda
v di'lsledku vad pineoi a skoda zpusobena vadou veci pouiire pfi
plneni............ . ............... .
9. Smluvni limirace ni hrady skody ..................... .
Kapitola XVI. Uroky z prodleni a minimatni pauial naJdadu
333
........ 345
1200 Kc..... ... . ............... 349
I. Pojem a funkee Uroku z prodlen! .. ................. .. ...... . 349
2. Vztah k jinym institutllm z h1ediska uCinku. . . ....• •... . ..... 352
2. 1 Vztah k nahrade skody................ .. .... ........... 352
2.2 Vzrah ke smlllvn! pokute.. 352
2.3 Vztah k trYanf dluhu, s jehoi plnenfm je dlui nfk v prodlen!... 353
2.4 Droky z prodlenf a odstOupen! od smlouvy......... . ..... . .. 353
2.5 Speciilni uprava ve zvliSmich pi'edpisech ..................... 353
3. Podminky vzniku prava na luok z prodlenf.. ........... 354
3.1 Peneziry dluh .. . . .................................... 354
3.2 Dluinfk je v prodlenf ........... .. .......... 355
3.2.1 Pocatek prodlenf ph bezhotoyostnfch platbaeh ... . .... 356
3.2.2 Specialni pHpad posunu splamosti........ . ... 358
3.3 D luinfk je za prodlen! "odpovednf' .. . ... . . . . ............ 360
3.4 Vefitel racine splnH sve smluvni a zikonne povinnosri .. 362
4. Forma a splatnost Uroku z prodleni ............... . .... ....... . .... 367
4.1 Penezita podoba uroku. . . . . . .... ........ ......... ... .. ... 367
4.2 Zpusob ryPOCtu uroku... .. ...... . ...... . . ........ .. ..... 367
4.3 Splatnost Uroku z prodlenf .................... . ...... ... 369
5. Zakonni vyse llroku z prodleni. . .. ...• . ..... . .. ' . ........... . 369
5.1 SouCasna upraya............... .. ......... . . . . ... ....... 369
5.2 Predehoz! upraya ... . ......... . ........... .. .... 369
6. Smluvni ujedninf 0 rysi uroku z prodleni ... . ............. . ....... 370
6.1 Obecna moznost ujednani ryse uroku z prodleni . .. ... . .... 370
6.2 Zpusob ureen! ryse .......................... ................ 370
6.2.1 Procentni ci pomerove vyjacireni....... . . . .. ..• . .... 370
6.2.2 Konstantn.f l i promenliva sazba...................... 371
6.2.3 NepHme zpusoby urlenf ryse........... .., ..... ,. 371
6.2.4 Drok z prodlen! jako fixn! castka...................... 372
6.3 Nejednoznacne oznaleni ujednini 0 vysi uroku z prodleni .. .. 372
7. Neprimerene vysoke uroky z prodlen!. ............................. 373
7.1 Limiry smluvni svobody pH sjednivani ryse uroku z prodleni .. 373
Obsah
7.2 posuzovani pfimerenos(i a konkre(izace jejich kriterii .... ...... 375
7.3 Vyuzitelnost judikatury vztahujici se k pfimerenosti smluvni
pokury.. ............................... . ........ 378
8. Excesivne nizke uroky nespravedlive vuci veriteli .... ... ... .. ....... 379
8.1 Obeene ke speciaJn! prayn! uprave § 1972 . . . . ..... 379
8.2 Vztah § 1972 a 1964 .. .. ..... . ............... ......... 380
8.3 NepHpustne znevyhodneni veri(eie ........................... 381
8.3.1 ZhorSenf postaveni vcYitele 381
8.3.2 Absence spravedliyeho duvodu ......... . .• . ... . . . . 382
8.4 Nasledky nepifpustneho ujednanf . . .......... . . 383
9. Promlceni Uroku z prodlenf ....................................... 383
9.1 Obecne k promlceni uroku z prodleni .... ...... . ............. 383
9.2 Posuzovani promlceni uroku z prodleni nezavisle na promlceni
jistiny. . .......... . .. . . ...... . . . .. ......... . . . . 384
9.3 Droky z prodJenf za dobu po promJi'en! jistiny . . 384
10. Proeesnf aspekry . . .. . . . . . .. .... .. ......... ... 385
] 1. Privo na pausalni nahradu nakladu (1200 Kc) vedle uroku
z prodlen! .. .. .. .. .. .. .. . . ................................. 386
11.1 Pojem a funkce . .. .. . . .. .. . . .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. . .. .. .. .. ... 386
11.2 Zakmvenl naroku v platne pravni uprave........ .. .... . ....... 387
11.3 Vztah k dals!m nakladum vymahanf pohledavky . 388
Kapitola XVII. Smluvn! pokula . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . ... 390
I. Pojem a funkee smluyn! pokuty ................ ...... . . ...... 390
2. Mfs[O smluvnf pokury v systemu nasledku poruseni . . 394
3. Naleiitosti ujednani 0 smluvnf pokute . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
4. Identifikace utvrzenc povinnosti ......... .. .... . ............ . ...... 398
5. Vazba pokuty na poruseni lltvrzene povinnost ...................... 401
6. Vyse smluvni pokuty.. .... . . . . . . . . .. . . . . ................ . 403
6.] Pfimerenost vyse smluvnf pokury a soudni moderace ......... 408
6.2 Soudni moderace smluvni pokuty ve vztahu k jinym
institutum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . .. . . .. . . . . . . ... 409
6.3 NepHmerenost smluvnf pakuty a jejf posuzovani soudem ...... 41 1
6.4 Kriteria primerenosti relevantni v konkretnich pHpadech ...... 413
6.5 Generalizace vodftek pro hadnacenf piimerenosti ............. 413
6.6 Pastup saudni moderace a jeji maximalnl mira 417
6.7 Prekaiky soudn! moderaee ................. . ................. 42 1
7. Splatnost smluvnf pokury ... ... ... .. ....... .... ................... 423
8. Vzrah smluvni pokuty k urvrzenc povinnosti, akcesorita .......... 424
9. Vliv smluvni pakuty na trvani dluhu... , ........ . .. . . . . 427
10. Vltah smluvn! pokury a nahrada skody .... .. ........ . .. ........ 428
II.Penile.. .... ............................. .. ... . .... . ....... 431
Kapitola XVIII. Terminacni mechanismy . .. . . . .. . .. . .. . . . . . . . . . .. . 433
I. Odsro.upen! od smlouvy. . . . . . . .. . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. .. . . . . . 433
1.1 Ukol1 odsroupenf . .. ..... ........... . . ........... .. . . ... 434
1.1.1 Zikaz jednostranne zmenic volbu ..................... 439
xv
Obsah
1.2 OCinkl' odstoupeni od smlollvl'........... .. .. ....... ..... 439
1.2.1 Dusledky odstoupeni a vyporidani mezi
1.2.2
1.2.3
1.2.4
1.2.5
1.2.6
stranam.i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .... 440
Zvlastnf uprava vypoi\ldini U spotiebitelskych
vztahu ........ ............ ... ....... ................. 441
Zvlistnf tlprava jednorlirych smluvnkh rypu ...... .... 443
Dusledky odstoupenf pro smlouvy zavislt.~ .. 446
Rozsah ziniku prav a povinnosri pH odscoupeni
od smlouvy .................. ... ..................... 447
Vecnepravni ucinky od.scoupenl od smlouvy
inter partes. . . ......... .... . , . . . . 449
1.2.7 Pi'etrvani urcitJch cast! zavazku i po odstoupeni . 45 1
1.2.8 Odstoupenf pH castecnem plneni ....... ' ... ... 452
1.2.9 Odscoupeni pH neprecriire ci opakovane cinnosti ...... 453
1.3 Ve ktecyeh pHpadeeh lze odstoupit od smlouvy................ 453
1.3.1 Aplikace duvodu a povinnost jejich uvedent
1.3.2
1.3.3
v oznamenf ....... ........ . .... .. ............ .. . . .... 455
Odstoupen! pri podstamom prodlen! die § 1977 ...... 457
Odstoupeni ph jinem podstatnem poruseni die
§ 2002 odst. 1 ....................................... 459
1.3.4 Ods[Qupeni ph opakovanem podstamem pomseni
1.3.5
1.3.6
smlouvy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ .. ....... 459
PredbHne sanki'ni odstoupen! die § 2002 odst. 2...... 460
Odstoupen! ph nepodstatncm prodleni die § 1978 .... 462
1.3.6.1 Poskytnutf !hutl' ........ .. .... ...... 463
1.3.6.2 Dclka !hitt)' ........ ....... ................. 464
1.3.6.3 Marne uplynuti IMt)'.. ........... ........... 466
1.3.6.4 Odstoupenf poskytnutim neprekrocirelne
Ihutl' ...... ...... . .................. 467
1.3.7 Odstoupeni die § 1927 odst. 2 ........ . ..... ..... 467
2. Vypoved zavazku ............................ .... ........ ...... ... 468
2. 1 Okon rypovedi ..... ...... ............. . ..................... 469
2.2 Oi'inky rypovedi ...................... ... ..... ..... .. ........ 471
2.3 Okarniik ui'inkit rypovedi ......... ...... .... .. .... .... ..... 472
3. Odstupne ...... ... . .. ...... .... .. .. . .......... .. . .. 473
3.1 Zinik zavazku v dilsledku odstupneho............ .. .. 474
3.2 Kvalifikaee ujedminf 0 odstupnem a podobne instituty. . ....... 476
Kapitol. XIX. Prav. z v.dneho plnen!. ............ ' .... .... ....... 477
1. System privni upravy . . . .. .. .. ... .. . ..... .. . . .. . ... .. " 477
2. Pdva z vadneho plneni.... . ......... . .. . .. . ..... . . .. . .. ..... 479
3. Kdy ktera prava vznikaji. . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .... 482
3. 1 O beena uprava (§ 1923) .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. ..... 482
3.2 Kupn! smlouva a smlouva 0 dfle (§ 2106 a § 2 107).. .. .. 484
3.3 Prodej zbozi v obehodi' (§ 2 169) ....... .. .... ........ 486
3.4 Po:z.narnka ke smluvnirnu z::idrinemu (tzv. pozast::ivka) .... ..... 488
4. Reklamacnf proees. . .. ... . ....... . ... ..... . .... ..... ......... .. 489
Obsah
4. 1 Zjis{C!nl vady, vytknud vady a uplacncnf pfislusneho pdva .... 492
4.2 Pdvni nasledky nedodrieni reklamacnkh Ihue ......... .. ..... 495
4.3 DalSl pravidla spojena s reklamacnfm proeesem .. .. ..... 498
5. Kdy pdva z vadm!ho plneni nevznikaji. ..... ....... ................ 500
6. Smluvni moz.nosti limitace civyloucenf pray z vadneho plneni ...... 503
6.1 Limicy smluvni svobody - specialni prfpady a oehrana
spotiebitele.. . .. . .. .. .. . .. .. .. . . . . . .. .. .. .. . . ...... .. 503
6.2 Limiry smluvni svobody abeene v nespodebitelskyeh vztazkh .. 504
6.2. 1 Vady spojene se zlym uml'slem ................. . .... 504
6.2.2 Poznamka k vadim "vedomym" ......... 505
6.3 Vztah pdv z vadneho plneni a povinnosti plneni pHjmout ..... 506
6.3.2. 1 Forma vzdini se pray z vadneho pinelli . 509
Kapitola xx. Dalli n:isledky porwenl smlouvy. . . . .. . . . . . . . . . . . . 51 1
\. Zavdavek....................... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5 11
2. brata ryhody splatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . •. . .... . •. . 5 13
2.1 Splatkove plneni .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. . ........ 514
2.2 Zttata ryhodl' spHtek.. .. ..... . . .. ...... .... 515
2.2. 1 Uplatneni ztdry ryhodl' splatek die zikonncho rdimu 516
2.2.2 Nisledky uplatneni a neuplatoon! ztrary ryhody
splatek ............................. . ........... .. ... 517
3. Prechod nebezpeCf skodl' na veci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
3.1 Pieehod nebezpeCi ph prodleni dluznika.......... 5 18
3.2 P1echod nebezpeCi pii prodlen! veritele ....... . . . . ....• . .. . 519
4. Odepreni plneni a adept-enl pfevzed plneni ......... . ... . ... .... . 520
5. Kauee............................................... ... ...... . 520
:liver. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. . .. .. . 523
Summary...... ........... . .. ......... .... .... . .. . .... . . ... 527
Seznam literatury . ............... . ..... .. .. .. . . .. . .. .. . •.. . •.. . . . 529
XVlT
ABGB
ESD
ER
FinZaj
HZ
KS
MS
NS
NSS
ObcZ
ObcZ 1964
ObcbZ
os
OSR
OZO
OS
Vazny
VS
Seznam zkratek
Vseobecny rakousky obcansky zikonik
Soudnl civur Evropske unie
zikon c. 120/2001 Sb., 0 soudnich exekutoreeh a exekucni
Cinnosti (exekucni rad) a 0 zmene daiskh zikonti, ve zneoi
pozdejlich predpisu
zikon c. 408/2010 Sb., 0 financnim zajiltiOni, ye meni pozdejsich
predpisu
109/1964 Sb., hospodirsky zikonik
krajsky soud
mestsky soud
NejvySSi soud Ceske republiky
NejvySSi sprayni soud Ceske repubJiky
zikon c. 89/2012 Sb., obcansky zakonik
zikon c. 40/1964 Sb., obi'ansky zakonik, ye meni pozdejsich
predpisll
zikon c. 513/1991 Sb., obehodni zikonik, ve zneni pozdejsfch
predpisu
okresni nebo obvodni soud
9911963 Sb., obcansky soudni fad
946/1811 Sb. zik. soud., obeeny zikonik obi'ansky
Ostavni soud Ceske republiky
Sbirka rozhodnuti NejvySSiho soudu Ceskoslovenske republikyz
let 1919-1948
vrchni soud
Uvod
Problematika poruseni smlouvy a pravnkh l1asledku 'L toho plynoudch
patH ke kliCOvYm oblastem zavazkoveho prava. Mnohdy prave az prostfednictvim
pravnkh nasledkti porusen! dosdva smluvni PfaVO svou realnau,
pdvne relevantnf tvir, ktera dodiva smluvnim slibum anu specifickou
kvaliru, kteni umoziluje se na ne skutecne spolehat. Je to casto az uprava
l1asledku poruseni. krera diva smluvrumu pdvu jako "pra.vu" skurecny
smys!.
Znama zasada smluvniho prava, vyjidfeni v ObcZ' v § 3 odst. 2 pismo d)
hovor! 0 tom, ie "dany slib zavazuje a smlouvy majf byr splneny". Stejne
jako i v jinych oblasrech i ivora, i v pHpade srrUuvnk h vztahu je ale realita
castO kompUkovanejs, a nepeedvidatelnejsi, ncr se na pocatku zda. Smluvlli
sliby, d ebaie s nejlepsimi umysly dany, brvaji mnohdy poruseny. Nedodrien!
smlouvy je ostam e minirnilne stejne tal< snadne, jako jeji uzaveeni.
Radne splneni, to je ta obrii na cast.
Y anglo-americkem common law se pomerne slavnym stal Holmesuv vjrok2
(pozdeji jdte vice zpopularizovany mj. i R. Posnerem3), ie "smluvnf
sUb neznamena nk vice, nez. povinnost zaplatit nahradu skody v pHpade, i.e
jej nedodriime", Jakoby samorna podstata smlouvy jako pnlvnfho pojmu
byla definovana praye skrze nasledky jejiho porusen!. Smlouva samoma
v comto pojed neznameni nic vic, nei. phpravenost nest nasledky jejiho
poruseni,"
KontinentaInimu pdvu, vcetne pdva ceskeho, takove pojetf z.ivazkovjch
VZtahti neni vlastni. Zasada pacta sunt servanda se u nas zhmotnuje mnohem
pHmocaeeji: primarnJ povinnosti jsou soudne (exekucne) vynutitelne
dokonce v podobe in natura. Dlui nik mui.e byt donucen smluvni povinnost
splnit ve vykonavadm Hzent tak, jak byla dluhovana, a uhradit must
navle i naklady rohoto Hzeni.
Zakon c. 89/2012 Sb., obcansicy zakonik (ObcZ). Nebude-Ii v kOllkrelnich pfipadech uvedeno
jinak, vztahujl se t isla paragrafu v teto puhlikaci vzdy k obcanskemu zakoniku.
Holmes, 0. W. '!be Path ofthe Law. Harvard Law Review, c. 10, 1897, s. 457. Cit. die Kramer,
A. The Law ofContracf Damages. Oxford: Hart Publishing, 2014, s. 16.
Posner, R. A. Economic Analysis of Law. 8 vydanl. New York : Aspen Publishers, 2011,
s.149-150.
K povaze smlouvy a jeji zavaznosti srov. Sobek, T Zavaznost smlouvy in Ha vel, B., Pihera,
V. (eds) Soukrome pravo na ceste. Plzei'i : 2010. K tematu srov. tez kapitolu XI.S.I.2.
Uood
Vynutitelnost pinenl in natura (specific performance) samozfejme rematiku
nisledku porusenf smlouvy v ceskem pravu nijak neoslabuje. Pdve naopak.
o to intenzivnejSi dopad rotH komplexne chapami katcgorie nasledku poruseni
smlouvy na realizaci zavazkovjch vztahu v praxi rna.
O brovska skupina pravnich sporu, soudnich rozhodnuri, nept-eberne
mnoz.stvi kaidodenne resenych simad se - pomerne logicky - rocI prave
kolem piipadu poruseni smlouvy a jeho nasledku-' Nasledky poruseni (ve
svem komplexu a intenzite) jsou mnohdy dokoncc tim hlavnim, co vlastne
z uzavrene smlouvy nakonce vyplyne. ] banilni oprava vyrobni !inky
priimysloveho zavodu die smlouvy 0 dile za nekolik maIo tisIe nakonec pri
svem nezdaru muze vest k mnohamilionove nihrade skody (v dusledku
vynuceneho zastaveni cde vjroby, llsleho zisku, vysokych smluvnich pokut
vuci navazujid m odberateliim apod.) I v ceskem pravu nepochybne plati.
ze (hrozicO nasledky porusenf reaInou podobu smluvni transakce ve velke
mife spoludererminujf. V jistem smyslu je jejich hrozba latenrnf soucasti
samotne "odpovednosri" za radne splnenf dluhu (v aktuilnim pojeri. ke
kteremu se hlasi novy obeanskY zikonik).
NasIedky poruseni nepochybne ve velke m ife ovliviiuj! zpiisob i mlru.
v jake strany ke spInenf svych smluvnich povinnosti pHstupujf. Incentivizacni
efekt hrozidch nasledku je nepopirarel ny. Hrozba vysokych penezitjch
sankd, ukoncenf vztahu ci ztroiry dalsfch rnajetkorych hodnor pusoh!
na smluvnf strany motivacne. Nepochybne plati. ze rna-Ii smluvnf pravo
fungovat jako soucast nezhytneho institucionaInfho ramce umoznujfciho
spolecensko-ekonornickou prosperitu zalo:renou na tdnl specializacl, kooperaci
a smene, mus! bjt reilne vynutitelne. Z poruSeni smlouvy must
vypljvat hmatatelne diisledky a ucastnici musf chit dostatecne incentivy
k tomu, aby pro ne byla zasada pacta sunt servanda neclm vic, nei jen
vzlernou formulkou z ucenych knill.
Pro dobre fungovanf takove regulace ovsem nepostacuje pouha jejl existence.
M us! mit j nejakou kvalitu. M aji-Ii pravidla fungovat ucinne, mus!
by-r jasna, pro sve adresary snadno poznatelna, musi vest k pokud mozno
prcdvidatelnym rozhodnutim, jednoznacna musi byt pffpustnost a limiry
moinych smJuvnich dispozic.
Ne vsechny zminene atributy jsou v ceskem prosd edi naplneny. Proble~
mem nejen souCasne pd vni upravy, ale mozna jdte vice pravni doktrlny,
jakoi i judikatury, je jisra neuspohidanost, resp. nesystemovost pHstupu
k nasledkum poruseni smlouvy, castecne i k poruseni smlouvy jako tako~
vernu. M nohe funkcni a systemicke vazby, h ere he v tero rozsahle oblasti
vystopovat. jsou opornfjeny, pfipadne neni 7.cela docenen jejich vjznam.
A. Kanda 'Ie sve pnki ..Nesplneni 7.avazku ajeho pravoi nasledky" poznamenava (ve vztahu
k franeoulske praxi, ale i obcCIle): "je mozno flei,ie z deseti procesu, kc kterym dojde mezi
smluvnimi stranami,je devet, pH niehi se jedna 0 pfipady poruseni smluvni povinnosti".
Viz Kanda, A. Nesplnenf zavazku a jcho pravni nasledky. Praha : Academia, 1970, s. 35.
Uood
Jednoclive nisledky porusen; jsou casto chapany az pHlis jen jako izolovane
samos(arne instiruty, oddelene od ostatnich jakousi "cinskou zdi", pHcernz
absen(Uje dostatecna snaha v.5[mat si jcjich spolecnych rysu, Ci dokonce
vztahu speciality a generality mczi nimi.
Smluvn! pokuta, smluvni llCoky z prodleni, zavdavek, zajis[ovaci prevod
prava. propadna zastava, sleva z ceny, nmrada skody, oprava l i dodan!
nove veci v dmci pray z vadneho plneni atp., to vse jsou institury patfid
do oblasti nasJedktl poruseni Osou ve rysledku akrivovany peave porusenim
smlouvy). Vse jsou to zaroven institury, ktef(~ nejsou v monne uprave,
ale ani v tuzemske dokrttne nijak ryrazneji funkcne systemizovany, klasifikovany
a utfideny. Neprekvapi pak, ie pHliS jednome, resp. koncepcne
nejsou pojimana a aplikovana ani kriteria pfipustnosti a pHmerenosti jejich
smluvnl upravy, jakoi i samotneho vykladu jejich upravy monne.
Setk:ivame se mnohdy dokonce s tendencemi hleda( mezi nimi spfSe dals!
rozdily, nei naopak urCitj spolecny zaklad a spolecne rysy mechanismu
jejich fungovani, ktere by mob.ly byt oporou pro sjednoceni konzistentniho
koncepcniho pHstupu pH jejich aplikaci.'
Takova roztHstenost a nekoncepcnosr pak ponekud deformuje motivace
uCastniku pravnkh vztahli, vyvolava zbytecne diskrepance mezi pozadovanymi
ucinky smluvnich releni a jejich pravni kvalifikad, a ponekud zakaluje
jinak iadoud "rywst" a jednoduchost, ktera by mela by.: pro soukrome
pravo symptomaticka, ktera by mela adresattim predevSim usnadiiovat
cesru a nabizet moznosti, jak: dosmnour svych subjektivnfch d Iu; nikoliv
jim tutO cesru {ci dokonce d Ie} predurcovat, neoduvodnene omezovat. Ci
jim v moinych cestach vyvolavat zmatek. Vych:izet je tfeba z roho, ie umoznuje-Ii
(resp. nezakazuje-Ii) pravni uprava dosaieni urCiteho ucelu urCirrm
mistrojem, nemela by neoduvodnene stavet prekiiky toruu samemu ucelu
skrze nastroj jiny, nema-Ii protO dostatecne obhajitelne duvody. Posuwvani
pHpustnosti a pHmerenosti zvoIenych smluvnfch reSeni by naopak melo
co nejvfce usilovat °komplexni, integrovanou koncepci, ktera by stejne
posuzovala stejne, a jen odlisne odlisne. Pozadavek (zejmena hodnotove)
bezrozpornosti pr:ivniho radu jako zikladniho atribu(U pravniho systemu
jako takoveho7
neumoi nuje rakove naroky neklast.
S pHchodem noveho obcanskeho m onfku se paleta moi nych reSeni nasledku
poruseni smlouvy naVle jeSte rozSiHla. Do instrumentaria vyuzitelnch.O
v so~vislosti s nasledky porusen! smlouvy se vratH zavdavek, pribyla
m~:?ost ~Je.dnat propadlou i neposesorni zastavu. uvolnjJa se pravidla pro
zaJ~~(Qvacl pre;ody prava, explicitne je zduraznena moznost sjednavat nepenezlte
smluvlll pokuty, fOzSffena je moznost sjednavat rysi urokli z prodlenf
Typickjm pfikladem budii na lomta misle smluvne ujednane uroky zprodleni a smluvni
pokuta v podobe procentni sazby z dluine 61stky.
Podrobne k tomu viz zejm. Sobek, T. Koherenee pniva. pea.vnik, c. 4,2012. Viz tef Melzer, F.
Metodologie nalhini prava: uvod do pravni argumentace. 2. vydani. Praha; C. H. Beck.
201 l,s. 217-219.
vv.
Uvod
i mimo obchodol vztahy aed. Potencial k roztHstenemu posuzovani a izolovanemu
chapan! jednotlivy-ch mistroju se tim jdte 0 neeD vice prohloubil.
Prohloubila se proto die mcho nazoru i pmceba pokusit se v problematice
nasledku poruseni smlouvy najit uri'itj system, kterj by pomohl identifikovat
maximum spolecnych rysu, klasifikoval a strukturoval jednotlive
nasledky podle smysluplnych kriterii, a pokusil se usnadnit cestu k hledini
z roho pramenfcich inrerpreracnich a aplikacnkh dusledku, zejmena pokud
je 0 koncepcnejsi a hodnotove konzisrentnejSi posuzovini pHpustnosti
a pfimerenosti smluvnich ujednani.
Hlavnim dIem rera publikace je proto analyzovat soucasnou pravni upravu
pOfuseni smlouvy a jeho nasledku, utHdit a strukturovat jednotlive nasledky
porusen! dJe pravne relevancnkh kricerii a pokusit se predstavit pokud
moino uce/eny system, ve h erem by mohJy byt jednotlive instituty dale
zkoumany. System, ktery by usnadnil jejich doktrinalnf, judikatorni a nakonec
i didakticke uchopeni.
Snahou bude identifikovat diileiite funken] vazby y rimci tohow systemu,
zejmena s potencialnimi inrerpreracnimi a aplikacnfmi dusledky
pro smluvni praxi. C uem bude v ramci sysremizace zprehlednit paletu
ve.skerych nastrojii, a to 7-3. pomoci identifikace spolecnych mechanismu,
prosdednictvfm kterych se jednotlive nasledky v realite zavazkorych vztahu
uplatnuji. jakoz. i spolecnych LIcehi a funkd, ktere phtom stoji v pozadi.
Zamerem je zredukovat pocer typu nasledku poruseni na nekolik bazru nkh
"archerypu", od niehl. jsou daISI zastupci pouze odvozeny, resp. jsou jen jejich
variantami. Zatfmco tariz institutu, ktere pravn! uprava jako nasledky
porusen! upravuje, je pomerne znacne mnoistvi (dIe niznych delen! lze
vypocftat remer tficet ruznych pHkladu), schemat, skne ktera se nakonec
realizuji (zamerime-li se na jejieh skutecnou pnivne-ekonomiekou podstatu),
je naopak jen hrstka. Na toto hledini zaIdadni podstaty a jakehosi
nejvetsiho spolecneho jmenovatele se zameruji predevsim casti B a C teta
publikace.
V asti A je pozornosr zamerena na samotny pojem "poruSen! smlouvy"
a k1asifikaci jeho typu. I ohledne poruseni smlouvy jako takoveho je torii
vhodne vychazet z pfehledne srrukturovaneho pojed. Opet i vzhledem
k tomu, i.e novy obcansk>' zakonik hranice mezi jednotlivymi typy poruseni
spiSe zvyraznil8
, aniz pfitom ovsem samomy system nejak nazorne osvetiU.
V ramci toho je pak treba se zamerit i oa otizky doposud v ceske literature
idene spiSe jen okrajove, napiiklad piesnejsi delimitaci hranie mezi smluvnf
a deliktni odpovednosd, zejmena pokud jde 0 aplikacnf oti2ky spojene
s uplatnovanim obecnych ochrannych a prevencnich norem v kontextu
konkretnich relativnkh smluvnkh vztahU.
Viz napi'. jasnejsi odliseni "vadneho splnent' (§1914 odst. 2). "hidneho spIneni" (§ 1908
odst. 2) a "prodleni" (§ 1968),jakoi i explicitni rozlisovani "poru.seni smJouvy prodlenim"
(§ 1978) a "jineho poruseni smlouvy" (§ 2002 odst. I).
Uvod
Casti A-C [edy piedsravuji predevsim snahu 0 vytvoreni systemoveho
ojetl tematu porusenf smlouvy a jeho nasledku. Kombinuji pffstup ori~ntovany
na pOfuSenf (Gist A), a pffstup ofientovany na nasledky poruseni
(casri B a C).
publikace rna vsak za cil zpracovat vymezene terna nejen v abstraktn., teoreticke,
sysrematizacne-pojrnoslovne covine, ale i v rovine velmi konkretni, na
urovni jednotlivYch pravnich institutU. jejich vYkladu a aplikace ve smluvni
praxi. V casti D bude proto provedena detailni kriticka analjza jednotlivYcb
nasledku, resp. jejich pravni upravy. Stejne tak i ohledne jednotlivych
rypu porusenf v Gisti A bude rozbor doplnen i 0 zcela konkremi analrzu
relevantni pravni upravy a rozhodovad praxe. V ramci analrzy budou idenrifikovany
porenciatnf inrerpreraeni problemy a hledano jejich rdeni. BudOll
rei vyvowvina pHpadna doporuceni pro smluvni a judikarorni praxi
a ryklady budou demonstfovany na ilusrrativnich pHkladech, nejcasreji na
pro praxi vjznamnych plikladech smlouvy kupni a smlouvy 0 dile.
Pri konkrernich rozborech se bude piitom vychazet peave z pcovedene
sysremizace a vjchodiskem analrz budou :civery reoretickeho zkoumani
pcovedeoeho v obecnych casrech peace. V romto smyslu bude stfuktura
vyseavena piedevSfrn na postupu od obecneho ke zvliStnlrnu, resp. absuakrniho
ke konkretnfmu. Od zkoumani samornych pojmu, pies jejich
analytickou sysremizaci, az po detailn] rozbor pnivni upravy a judikatury
a navrhy imerpretacnich stanovisek.
Srrukcura prace navazuje oa seanovene die nasledovne:
(I) Pojem, typologie a systemizace pom!eni smlouvy (Cist A),
(2) Pojem, typologie a pravni uprava ndsledktl poruseni smlouvy (cast B),
(3) Systemizace nasledku porusen[ smlouvy, ve. implikad pro rnoznosti
• meze smluvni upravy (Cist C),
(4) Detailni analjza privni upravy jednotlivych nasledku poruseni, identi~~ace
a ideni vybranych interpretaenich problemu (case 0 - zvlastnI
cast).
Pokud jde 0 rnerodiku ideni stanovenych ukolu, bude kriticky pracovano
s tllzemskou soueasnou i prvorepublikovou lirerarurou (monografickou
i Casopiseckou)' eerpano bude ale hojne i ze zdroju zahranicnkh (zejrnena
rnonograficka lirerarura nemeclci, rakouska a svYcarska, anglicka a amerkka).
Ve velke mife budou v publikaci kriticky rozebiriny tei zavety zejmena
tuzemske judikatuty.
COli peace bude ale dosahovano i skrze vlastni posrupy, bez navaznosti na
publikovane pr.meny, zejrn. na ziliade dekonsrrukce, nasledne analjzy
relevamnich koncepeu a pr:ivnich instituru a vjsledne systematicke induktivnf.~yntezy.
VyuZit bude pfedevsim funkcni pHStup, kdy bude pozornost
zamerena na mechanismus fungovanf jednotlivych pdvnich instirutu v zavazkove
praxi. Nileiite vnlrnan bude pfitom i ekonornkkj konrext tohoto
XXIII
Uvod
fungovani, zejrnena v pojeti' ekonomicke analYzy prava (Law & Economics)
vcetne pHslusneho metodologickcho a argumentacniho instrumentaria.
Zejmena ph praci s judikaturou bude vyuZita metoda induktivnf, doplnena
snahou 0 generalizaci a absrrakci judikatornich zaveru. Ty budou nasledne
kriticky hodnoceny, v navaznosti na vyvozovane zivery a zasdvana rykladova
stanoyiska (za pouiiti standardniho pravniho insrfumcmaria ph naJez<lni
praya).
Publikace si neklade d ie pravne-komparativnL Zahranicni zdroje budou
vyuilvany vjhradne pro ucely rozboru praVn! upravy ceske. PHpadne srovn'yaci
poznimky budou jen doplnkoyeho charakteru.
piika<;e se zamei'uje na jednu z klicoyych oblasli SmlUYlli obchodni praxe,
poruseni smlouyy a pn;yni nasledky s tim spojene. Jde 0 pryni kommonograficke
zpracovanf tohoto tematu die DOVe pravni upravy. Autor
delaiine analyzuje jak samolny pojem poruseni smlouvy, tak zejrnena
souvisejici nasledky. To phlom nejen samostalne pro kazdy z lochlo
,iedkii, ale i v ucelenem systemovem pojeti ve vzajemnycb souvislostech.
podklade loholo inlegroyaneho pHslupu pak nabizi novy pohled na powvani
pfipustnosti nejn'iznejslch smluvnich modifikacf, zejmena pokud
. 0 phmerenosl vyse jednotlivych smluvnich sankcL Zahmuty jsou detail~klady
ohledne nahrady skody, UrokU z prodleni, smluvni pokuty, pray
~adneho pineDi, odstoupeni od smlouvy, nemo:!nosti pineni i dalsich rentnfch
zakonnych i smluvnich mlstroju, vcetne obsahleho zapracQvani
evantnijudikatury.
ww.beck.cz liAi:!••
. nej.yhodnejsi nakup
BN 978-80-7400-544-2