J 2015

Konflikty obchodních podmínek a jejich řešení

KOTÁSEK, Josef

Basic information

Original name

Konflikty obchodních podmínek a jejich řešení

Name in Czech

Konflikty obchodních podmínek a jejich řešení

Name (in English)

Batlle of Forms Issue and its sollution

Authors

KOTÁSEK, Josef (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)

Edition

Obchodní právo, Praha, První archivní a spisovenská s.r.o. 2015, 1210-8278

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

50501 Law

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

RIV identification code

RIV/00216224:14220/15:00086213

Organization unit

Faculty of Law

Keywords (in Czech)

kolize obchodních podmínek; pravidlo reziduální platnosti; Restgültigkeitsregel

Keywords in English

battle of forms; knock out rule; Restgültigkeitsregel

Tags

Tags

Reviewed
Změněno: 22/7/2020 16:35, Mgr. Petra Georgala

Abstract

V originále

Článek se zabývá otázkou „konfliktu obchodních podmínek“ (battle of forms), tj. problémem vznikajícím v případě, že jedna smluvní strana odkáže při kontraktaci na kolizní obchodní podmínky. Zabývá se mj. způsobem, kterým tuto otázku řeší soudy v různých zemích. „Battle of forms“ představuje velmi komplexní problém, se kterým se musí vypořádat doktrína. Autor se zaměřuje na pravidlo průniku (knock-out rule), které bylo převzato do českého občanského zákoníku. Podle tohoto pravidlo se kolizní ustanovení obchodních podmínek vzájemně ruší a nestávající se tedy součástí smlouvy; smlouva je uzavřena s obsahem určeným v tom rozsahu, v jakém obchodní podmínky nekolidují. Autor se zaměřuje na vybrané otázky aplikace tohoto pravidla. Řeší mj. spory o to, kdy vůbec lze obchodní podmínky považovat za konfliktní a jak vyplnit prostor vzniklý po uplatnění pravidla knock-out.

In English

This Article reviews “battle of the forms” issue arising when contracting parties submit conflicting terms to each other in attempt to form a contract; and how courts in different jurisdictions have resolved issues arising from this. The “battle of the forms” is widely recognized to be among the most difficult problems doctrine to resolve. The author focuses on the knock-out rule adopted in the Czech Civil Code. Under the knock-out rule, the terms on which the forms do not agree cancel each other out and are dropped from the contract; contract is concluded on the basis of standard terms which are not in conflict. The author focuses on selected issues connected to the application of this rule. The author discusses i. a. whether it is possible to consider terms as conflicting and how to fill in the gap arising after the application of the knock-out rule.

Files attached