Pohyby při nízkých tělesných teplotách u netopýrů

BARTONIČKA, Tomáš, Ján BLAŽEK, Zdeněk ŘEHÁK and Jan ZUKAL. Pohyby při nízkých tělesných teplotách u netopýrů (Low body temperature movements in bats). In Zoologické dny. 2016. ISBN 978-80-87189-20-7.

Basic information

• Original name: Pohyby při nízkých tělesných teplotách u netopýrů
• Name in Czech: Pohyby při nízkých tělesných teplotách u netopýrů
• Name (in English): Low body temperature movements in bats
• Authors: BARTONIČKA, Tomáš, Ján BLAŽEK, Zdeněk ŘEHÁK and Jan ZUKAL.
• Edition: Zoologické dny, 2016.

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Conference abstract
• Field of Study: 10600 1.6 Biological sciences
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• Organization unit: Faculty of Science
• ISBN: 978-80-87189-20-7
• Keywords in English: bats torpor hibernation body temperature

Abstract

Hibernace je specifickou reakcí živočichů na nízkou okolní teplotu a nedostatek potravy při současném útlumu fyziologických procesů. Periody torporu jsou však přerušovány intervaly normotermie, při kterých jedinec spotřebuje až 80% energetických výdajů za celé období zimního spánku. Pravidelná probouzení ze zimního spánku jsou však nezbytná například pro doplnění hladiny glukózy v krvi, omezení svalové atrofie, obnovení rovnováhy buněčného elektrolytu a/nebo aktivaci imunitní odpovědi. Mimo to však netopýr v těchto intervalech může močit, pít nebo vybírat místo s okolní teplotou optimalizující poměr period torporu a normotermie. Během dvou zim 2012/13 a 2013/14 jsme provedli terénní výzkum, jehož cílem bylo analyzovat tepelné chování několika shluků zimujících netopýrů druhu Myotis myotis pomocí termokamer a fotopastí. Zjistili jsme dva typy pohybových událostí - s normální tělesnou teplotou (NBT) a nízkou tělesnou teplotou (LBT, < 5°C). První LBT pohyby se objevily teprve na začátku března a další opakovaně v delších periodách torporu. Ve většině případů se jednalo o pomalý přesun mezi shluky netopýrů, v některých případech byl však zaznamenán odlet pohybujícího se jedince nebo jeho přílet do nahrávaného shluku. Schopnost přesunu a snad i přeletu netopýrů v rámci zimoviště za velmi nízkých tělesných teplot zásadně mění doposud známý pohled na hibernační chování netopýrů. Výzkum byl podpořen projektem GAČR P506/12/1064.

Abstract (in English)

Hibernating animals entering deep torpor are typically immobile because body temperature is tightly coupled to physiological function. We analyzed thermal behaviour and locomory activity of hibernating greater mouse-eared bats Myotis myotis and found two types of behaviour as related to body temperature: normal body temperature (NBT) and low body temperatute movements (LBT, Tb 5C). The first LBT appeared at the beginning of March and were often in torpor bouts. In most cases LBT episodes represent slow dislacements between clusters of bats, however, in several cases departure or arrivals from/into clusters were recorded without any elevation of body temperature. The ability of bats to move within a hibernaculum under low body temperatures changes our understanding of hibernation principles. We believe that LBT episodes allow bats to save energy and prolong torpor bouts.

Links

• GAP506/12/1064, research and development project: Name: Adaptace netopýrů na plísňové onemocnění geomykózu

Investor: Czech Science Foundation