K vývoji ediční techniky Českého diplomatáře

HAVEL, Dalibor. K vývoji ediční techniky Českého diplomatáře (On the development of the editor´s technique of Bohemian Diplomatary). In Pavel Otmar Krafl a kol. Editorství a edice středověkých pramenů diplomatické povahy na úsvitu 21. století. Směry, tendence, proměny. první. Praha: Historický ústav AV ČR, 2016, p. 118-125. In: Práce Historického ústavu AV ČR, řada C – Miscellanea, sv. 24. ISBN 978-80-7286-249-8.

Basic information

Original name

K vývoji ediční techniky Českého diplomatáře

Name in Czech

K vývoji ediční techniky Českého diplomatáře

Name (in English)

On the development of the editor´s technique of Bohemian Diplomatary

Authors

HAVEL, Dalibor

Edition

první. Praha, Editorství a edice středověkých pramenů diplomatické povahy na úsvitu 21. století. Směry, tendence, proměny. p. 118-125, 8 pp. In: Práce Historického ústavu AV ČR, řada C – Miscellanea, sv. 24, 2016

Publisher

Historický ústav AV ČR

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Field of Study

60101 History

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Publication form

printed version "print"

Organization unit

Faculty of Arts

ISBN

978-80-7286-249-8

Keywords (in Czech)

diplomatika; ediční technika; Gustav Friedrich; Český diplomatář; středověké prameny

Keywords in English

diplomatics; editorial technique; Gustav Friedrich; Bohemian Diplomatary; medieval sources

---

Abstract

V originále

Kapitola pojednává o důležitosti důkladné analýzy textové tradice (zahrnující veškeré formy dochování od originálu, přez konfirmace po prosté opisy v kopiářích), a to zejména v těch svazcích Českého diplomatáře, které vydal Gustav Friedrich.

In English

The chapter deals with an importance of throughgoing analysis of textual tradition (including all kinds of perseveration of the diplomatic sources: original, insertions in younger confirmations, simple transcriptions or copies in manuscript tradition), especially in that volumes of Bohemian Diplomatary, which were edited by Gustav Friedrich.