Kak lovitsja «vifina», ili Processy internacionalizacii leksiki
v jazyke diaspory (na primere russko-cheshskogo dvujazychija)

D 2016

Kak lovitsja «vifina», ili Processy internacionalizacii leksiki v jazyke diaspory (na primere russko-cheshskogo dvujazychija)

MARTÍNKOVÁ, Anastasiia

Basic information

Original name

Kak lovitsja «vifina», ili Processy internacionalizacii leksiki v jazyke diaspory (na primere russko-cheshskogo dvujazychija)

Name (in English)

How "Wifina" is Caught, or Lexical Internationalization Processes in Diaspora Language (on the Example of the Russian-Czech Bilingualism)

Authors

MARTÍNKOVÁ, Anastasiia (643 Russian Federation, guarantor, belonging to the institution)

Edition

Nizhniy Novgorod, Nauchnoe nasledie B.N. GOLOVINA v svete aktual'nyh problem sovremennogo jazykoznanija (k 100-letiju so dnja rozhdenija B.N. Golovina). Sbornik statej po materialam Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, p. 665-669, 5 pp. 2016

Publisher

NNGU im. Lobachevskogo

Other information

Language

Russian

Type of outcome

Stať ve sborníku

Field of Study

60200 6.2 Languages and Literature

Country of publisher

Russian Federation

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Publication form

printed version "print"

RIV identification code

RIV/00216224:14210/16:00091324

Organization unit

Faculty of Arts

ISBN

978-5-89533-364-8

Keywords in English

the Russian and Czech languages; globalization; language internationalization; bilingualism; Russian-speaking immigrants in the Czech Republic; intercultural communication; majority language

Abstract

ORIG EN

V originále

Rassmatrivaetsja problema lingvisticheskoj internacionalizacii (leksicheskij uroven') na primere odnogo iz kontaktnyh variantov jazyka russkogo zarubezh'ja, nahodjashhegosja pod vozdejstviem kak anglijskogo jazyka, tak i jazyka okruzhenija (cheshskogo).

In English

The paper proposes consideration of linguistic internationalization issues (lexical level) by the example of one of the contact variants of the Russian language abroad being under the influence of both the English language and the majority languages (Czech).

Citovat

MARTÍNKOVÁ, Anastasiia. Kak lovitsja «vifina», ili Processy internacionalizacii leksiki v jazyke diaspory (na primere russko-cheshskogo dvujazychija) (How "Wifina" is Caught, or Lexical Internationalization Processes in Diaspora Language (on the Example of the Russian-Czech Bilingualism)). In Radbil, T.; Raciburskaya, L.; Ruchina, L.; Shhennikova, E.; Zhdanova, E. Nauchnoe nasledie B.N. GOLOVINA v svete aktual'nyh problem sovremennogo jazykoznanija (k 100-letiju so dnja rozhdenija B.N. Golovina). Sbornik statej po materialam Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. Nizhniy Novgorod: NNGU im. Lobachevskogo, 2016, p. 665-669. ISBN 978-5-89533-364-8.

@inproceedings{1357580,
   author = {Martínková, Anastasiia},
   address = {Nizhniy Novgorod},
   booktitle = {Nauchnoe nasledie B.N. GOLOVINA v svete aktual'nyh problem sovremennogo jazykoznanija (k 100-letiju so dnja rozhdenija B.N. Golovina). Sbornik statej po materialam Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii},
   editor = {Radbil, T.; Raciburskaya, L.; Ruchina, L.; Shhennikova, E.; Zhdanova, E.},
   keywords = {the Russian and Czech languages; globalization; language internationalization; bilingualism; Russian-speaking immigrants in the Czech Republic; intercultural communication; majority language},
   howpublished = {tištěná verze "print"},
   language = {rus},
   location = {Nizhniy Novgorod},
   isbn = {978-5-89533-364-8},
   pages = {665-669},
   publisher = {NNGU im. Lobachevskogo},
   title = {Kak lovitsja «vifina», ili Processy internacionalizacii leksiki v jazyke diaspory (na primere russko-cheshskogo dvujazychija)},
   year = {2016}
}

TY  - JOUR
ID  - 1357580
AU  - Martínková, Anastasiia
PY  - 2016
TI  - Kak lovitsja «vifina», ili Processy internacionalizacii leksiki v jazyke diaspory (na primere russko-cheshskogo dvujazychija)
PB  - NNGU im. Lobachevskogo
CY  - Nizhniy Novgorod
SN  - 9785895333648
KW  - the Russian and Czech languages
KW  - globalization
KW  - language internationalization
KW  - bilingualism
KW  - Russian-speaking immigrants in the Czech Republic
KW  - intercultural communication
KW  - majority language
N2  - Rassmatrivaetsja problema lingvisticheskoj internacionalizacii (leksicheskij uroven') na primere odnogo iz kontaktnyh variantov jazyka russkogo zarubezh'ja, nahodjashhegosja pod vozdejstviem kak anglijskogo jazyka, tak i jazyka okruzhenija (cheshskogo).
ER  -

MARTÍNKOVÁ, Anastasiia. Kak lovitsja «vifina», ili Processy internacionalizacii leksiki v jazyke diaspory (na primere russko-cheshskogo dvujazychija) (How ''Wifina'' is Caught, or Lexical Internationalization Processes in Diaspora Language (on the Example of the Russian-Czech Bilingualism)). In Radbil, T.; Raciburskaya, L.; Ruchina, L.; Shhennikova, E.; Zhdanova, E. \textit{Nauchnoe nasledie B.N. GOLOVINA v svete aktual'nyh problem sovremennogo jazykoznanija (k 100-letiju so dnja rozhdenija B.N. Golovina). Sbornik statej po materialam Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii}. Nizhniy Novgorod: NNGU im. Lobachevskogo, 2016, p.~665-669. ISBN~978-5-89533-364-8.

Detailed Information on Publication Record