Indikace k operaci šedého zákalu

JANOUŠKOVÁ, Petra and Matěj SKRBEK. Indikace k operaci šedého zákalu (Indication for cararact surgery). Online. In Pavel Beneš, Sylvie Petrová, Svatopluk Synek, Petr Veselý, Marie Kodetová, Zuzana Odvárková, Jolana Nedvědová. VII. celostátní studentská konference optometrie a ortoptiky s mezinárodní účastí : sborník přednášek a posterů. Brno: NCONZO, 2016, p. 39-46. ISBN 978-80-7013-583-9.

Basic information

Original name

Indikace k operaci šedého zákalu

Name (in English)

Indication for cararact surgery

Authors

JANOUŠKOVÁ, Petra (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) and Matěj SKRBEK (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

Brno, VII. celostátní studentská konference optometrie a ortoptiky s mezinárodní účastí : sborník přednášek a posterů, p. 39-46, 8 pp. 2016

Publisher

NCONZO

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Stať ve sborníku

Field of Study

30200 3.2 Clinical medicine

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Publication form

electronic version available online

References:

URL

RIV identification code

RIV/00216224:14110/16:00091418

Organization unit

Faculty of Medicine

ISBN

978-80-7013-583-9

Keywords in English

cataract; indications; contraindications

Tags

EL OK

---

Abstract

V originále

Katarakta bývá popisována jako jakékoliv zakalení normálně čiré oční čočky, které vzniká v pokročilejším věku jejím přirozeným stárnutím a způsobuje tak poruchu její průhlednosti nebo rozptylu procházejícího světla. Dle WHO hraje katarakta v celosvětovém měřítku velice významnou roli, protože je jedním z nejčastějších očních onemocnění lidí nad 50 let věku. Zároveň je toto onemocnění také jednou z hlavních příčin snížení zrakového komfortu a následné slepoty vůbec. Podle statistik trpí kataraktou vždy jeden ze tří lidí postižených slepotou a jeden z šesti s poruchou zraku (hlavně v rozvojových zemích). Z hlediska léčby nebyl doposud objeven žádný účinný konzervativní způsob, jak zabránit vzniku a progresi tohoto onemocnění na jinak zdravém oku. Proto je v dnešní době jediným možným řešením chirurgické řešení. K operaci se přistupuje většinou až v případě, že katarakta snižuje kvalitu života pacienta natolik, že je zhoršen jeho osobní či pracovní život nebo z jiného léčebného důvodu (např. při specifických typech zeleného zákalu). V České republice je každoročně indikováno k operaci šedého zákalu zhruba 7% všech pacientů s tímto onemocněním, což znamená přes 70 000 chirurgických výkonů za rok.

In English

Cataract is described as opacity in normally clear lens of the eye, which occurs by people in oldery age its natural aging and causes problems of its transparency or scattering of light. WHO said, that cataract is globally a very important problem, because it is one of the most common eye disease of people over 50 years. This disease is one of the main cause which reduced visual comfort and produced subsequent blindness. According to the statistics, one in every three people affected by blindness and one of six visually impaired suffer for the cataracts (especially in developing countries). The conservative ways to treatment and prevent to development progression of this disease in an otherwise healthy eye has not yet discovered. Therefore, the only possible solution is a surgical solution. The cataract is treated usually only if is reduces the quality of life or if it is indicated for the other medical reasons (e.g. in specific types of glaucoma). In the Czech Republic is annually indicated for cataract surgery about 7% of all patients with this disesase, which means over 70,000 surgical procedures per year.