Regrese do vývojově nižší etapy

UVÁČIKOVÁ, Andrea and Jan KRATOCHVÍLA. Regrese do vývojově nižší etapy (Developmental regression to a lower stage). 2016.

Basic information

• Original name: Regrese do vývojově nižší etapy
• Name in Czech: Regrese do vývojově nižší etapy
• Name (in English): Developmental regression to a lower stage
• Authors: UVÁČIKOVÁ, Andrea and Jan KRATOCHVÍLA.
• Edition: 2016.

Other information

• Type of outcome: Art-related work
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• WWW: URL
• Organization unit: Faculty of Education
• Keywords (in Czech): výstava, instalace, galerie Monomach
• Keywords in English: exhibition, installation, Monomach gallery

Abstract

Výstava představuje dialog dvou výtvarníků vyjadřujících se na první pohled rozličným jazykem a přístupem. Výběr umělců a výchozích bodů založený na jejich intuitivním spojení spouští paralelní řetězové reakce hnané posedlostí v rozdílnosti a zároveň hledáním společných momentů. Základním procesem je asociace, vzájemné sledování a zkoumání, snaha tvořit sám sebe v návaznosti na druhého. Výsledkem je několikanásobná transformace představy "protějšku", vycházející z její elementarizace a intenzivního vybírání specifického fragmentu a jeho následného přenesení do nového kontextu a celku. Jan Kratochvíla vystudoval Fakultu umění a designu v ateliéru Jiřího Kovandy na oboru performance. Ve svých pracích se věnuje objektu, instalaci a z toho vyplývající konfrontaci s prostorem. Využívá hravost, vyprávění příběhu a vtip, přičemž v rámci přesahů se zabývá i kresbou, malbou a okrajově performancí. Andrea Uváčiková, která je absolventkou ateliéru Grafiky na Ostravské univerzitě, tvoří zejména kresby, grafiky, píše texty a také se okrajově zabývá performancí a sound artem. Její tvorba, jež je silně osobní, se vyznačuje především dvourozměrností a prací s vlastní intuicí. Jejím hlavním vyjadřovacím prostředkem jsou linie, plochy a slova.

Abstract (in Czech)

Výstava představuje dialog dvou výtvarníků vyjadřujících se na první pohled rozličným jazykem a přístupem. Výběr umělců a výchozích bodů založený na jejich intuitivním spojení spouští paralelní řetězové reakce hnané posedlostí v rozdílnosti a zároveň hledáním společných momentů. Základním procesem je asociace, vzájemné sledování a zkoumání, snaha tvořit sám sebe v návaznosti na druhého. Výsledkem je několikanásobná transformace představy "protějšku", vycházející z její elementarizace a intenzivního vybírání specifického fragmentu a jeho následného přenesení do nového kontextu a celku. Jan Kratochvíla vystudoval Fakultu umění a designu v ateliéru Jiřího Kovandy na oboru performance. Ve svých pracích se věnuje objektu, instalaci a z toho vyplývající konfrontaci s prostorem. Využívá hravost, vyprávění příběhu a vtip, přičemž v rámci přesahů se zabývá i kresbou, malbou a okrajově performancí. Andrea Uváčiková, která je absolventkou ateliéru Grafiky na Ostravské univerzitě, tvoří zejména kresby, grafiky, píše texty a také se okrajově zabývá performancí a sound artem. Její tvorba, jež je silně osobní, se vyznačuje především dvourozměrností a prací s vlastní intuicí. Jejím hlavním vyjadřovacím prostředkem jsou linie, plochy a slova.

Abstract (in English)

-