Dermatomyozititida asociovaná s cytomegalovirovou infekcí

NOVÁKOVÁ, Michaela, Hana JEDLIČKOVÁ, Eliška TVRDÍKOVÁ and Vladimír VAŠKŮ. Dermatomyozititida asociovaná s cytomegalovirovou infekcí (Dermatomyositis associated with cytomegalovirus infection). Česká dermatovenerologie. Praha: Mladá fronta, 2017, vol. 7, No 1, p. 46-51. ISSN 1805-0611.

Basic information

• Original name: Dermatomyozititida asociovaná s cytomegalovirovou infekcí
• Name (in English): Dermatomyositis associated with cytomegalovirus infection
• Authors: NOVÁKOVÁ, Michaela (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), Hana JEDLIČKOVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution), Eliška TVRDÍKOVÁ (203 Czech Republic) and Vladimír VAŠKŮ (203 Czech Republic, belonging to the institution).
• Edition: Česká dermatovenerologie, Praha, Mladá fronta, 2017, 1805-0611.

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Article in a journal
• Field of Study: 30216 Dermatology and venereal diseases
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• RIV identification code: RIV/00216224:14110/17:00096449
• Organization unit: Faculty of Medicine
• Keywords (in Czech): zánětlivé myopatie; dermatomyositis; cytomegalovirus; metylprednisolon; metotrexát
• Keywords in English: inflammatory myopathies; dermatomyositis; cytomegalovirus; methylprednisolon; methotrexate
• Tags: EL OK
• Tags: Reviewed

Abstract

Zánětlivé myopatie jsou získaná autoimunitní onemocnění charakterizovaná klinicky svalovou slabostí a bolestivostí, elevací svalových enzymů - kreatinkinázy a laktátdehydrogenázy, histopatologicky myonekrózou a mononukleárními infiltráty. Mezi hlavní zánětlivé myopatie řadíme dermatomyozitidu, polymyozitidu a polymyozitidu s inkluzními tělísky. Dermatomyozitida je vzácné zánětlivé onemocnění na autoimunitním podkladě, vyznačující se svalovou slabostí a typickým kožním exantémem - heliotropním rashem na obličeji, prchavým erytémem na extenzorových plochách, erytémovými papulami nad malými klouby (tzv. Cottronův příznak) atd. Dalšími častými symptomy jsou svalové kontraktury, podkožní kalcifikace a střevní ulcerace. Dermatomyozitida postihuje ve stejné míře děti i dospělé. U dětí se obvykle objevuje mezi 5.-15. rokem, u dospělých mezi 30.-60. rokem. Častější výskyt je u žen. V kazuistice je popsána dermatomyozitida u 371eté ženy s akutní cytomegalovirovou infekcí, úspěšně léčená kombinací metylprednisolonu a metotrexátu.

Abstract (in English)

Inflammatory myopathies are acquired autoimmune diseases, clinically characterized by weakness and soreness of muscles and elevated muscle enzymes - creatine kinase and lactate dehydrogenase, his-topathologically by myonecrosis and mo- nonuclear inflammatory infiltrate. The most common inflammatory myopathies are dermatomyositis, polymyositis, and inclusion body myositis. Dermatomyositis is a rare inflammatory disease with autoimmune features marked by muscle weakness and a distinctive skin rash - a heliotrope rash on the face, fleeting erythema on the extensor surfaces, erythematous papules over the small knuckles (Gottron's sign) etc. Other frequent symptoms are muscle contractu-res, subcutaneous calcification, intestinal ulceration. Dermatomyositis affects adults and children alike. In children, the disease most often appears between 5 and 15 years of age. In adults, dermatomyositis usually occurs from the late 30s to early 60s. Dermatomyositis affects more females than males. The case of dermatomyositis in a 37-year old woman with acute cytomegalovirus infection, succesfully treated with combination od methylprednisolon and me-thotrexate, is described in the presented case study.