Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@book{1384730,
author = {Schejbalová, Zdeňka},
address = {Brno},
edition = {1.},
keywords = {loan-words; French; Czech; definition; analyse; comparison},
howpublished = {paměťový nosič},
language = {cze},
location = {Brno},
isbn = {978-80-210-7592-4},
publisher = {Masarykova univerzita},
title = {Slova přejatá z francouzštiny v české slovní zásobě},
year = {2016}
}
TY - BOOK
ID - 1384730
AU - Schejbalová, Zdeňka
PY - 2016
TI - Slova přejatá z francouzštiny v české slovní zásobě
PB - Masarykova univerzita
CY - Brno
SN - 9788021075924
KW - loan-words
KW - French
KW - Czech
KW - definition
KW - analyse
KW - comparison
N2 - Slova francouzského původu tvoří v češtině významnou část mezi výpůjčkami z jiných jazyků. Byla přejata nejčastěji prostřednictvím němčiny, ale také přímou výpůjčkou z francouzštiny. Slovník obsahuje abecední výčet francouzských výpůjček. Každé heslo je doplněno morfologickými kategoriemi, věcným výkladem a francouzským etymonem. U některých hesel je uvedena i výslovnost a varianty. Hesla jsou uspořádána do skupin podle způsobu přejetí: přímá výpůjčka z francouzštiny, výpůjčka z francouzštiny prostřednictvím jiného jazyka, výpůjčka z jiného jazyka prostřednictvím francouzštiny. V úvodu výpůjčky zkoumáme podle míry jejich přizpůsobení češtině z hlediska fonetického, morfologického a sémantického. Srovnáváme jejich výskyt v češtině, v polštině a chorvatštině.
ER -
SCHEJBALOVÁ, Zdeňka. \textit{Slova přejatá z francouzštiny v české slovní zásobě}. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 201 s. ISBN~978-80-210-7592-4.
|
