V originále
Diabetes mellitus 2. typu je doprovázen zvýšeným výskytem kardiovaskulárních onemocnění. Vliv antidiabetické medi-kace na výskyt kardiovaskulárních příhod byl zkoumán v řadě bezpečnostních studií. Ačkoli srdeční selhání nepatří mezi složky primárního cíle, je v těchto studiích rovněž studováno. Empagliflozin ve studii EMPA-REG OUTCOME prokázal mimo jiné signifikantní snížení výskytu srdečního selhání vyžadujícího hospitalizaci, a to o 35 %. Z léčby empagliflozinem profitovali jak pacienti, kteří měli známé srdeční selhání při vstupu do studie, tak pacienti, kteří neměli žádnou anamnézu srdečního selhání. Nemocní v empagliflozinové skupině měli nižší výskyt srdečního selhání navzdory menší potřebě kličkových diuretik. Výsledky studie EMPA-REG OUTCOME se staly podkladem pro aktualizovaná doporučení Evropské kardiologické společnosti pro léčbu srdečního selhání u osob s diabetes mellitus 2. typu.
In English
Diabetes increases risk of cardiovascular disease, especialy heart failure, hi the EMPA-REG OUTCOME trial, empagliflozin, a sodium-glucose cotransporter 2 inhibitor, reduced the risk of major adverse cardiovascular events in patients with type 2 diabetes at high risk for cardiovascular events, including heart failure.