Diagnostika a léčba septovaných pleurálních výpotků

BRAT, Kristián and Ivan ČUNDRLE. Diagnostika a léčba septovaných pleurálních výpotků (Diagnosis and treatment of loculated pleural effusions). Studia pneumologica et phthiseologica. Praha: Česká pneumologická a ftizeologická společnost, 2017, vol. 77, No 4, p. 160-168. ISSN 1213-810X.

Basic information

Original name

Diagnostika a léčba septovaných pleurálních výpotků

Name in Czech

Diagnostika a léčba septovaných pleurálních výpotků

Name (in English)

Diagnosis and treatment of loculated pleural effusions

Authors

BRAT, Kristián (703 Slovakia, guarantor, belonging to the institution) and Ivan ČUNDRLE (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

Studia pneumologica et phthiseologica, Praha, Česká pneumologická a ftizeologická společnost, 2017, 1213-810X

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30203 Respiratory systems

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14110/17:00098292

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords (in Czech)

septovaný pleurální výpotek; hradní empyém; drenáž hrudníku; sonografie hrudníku; intrapleurální fibrinolýza

Keywords in English

Loculated pleural effusion; septation; thoracic empyema; thoracic drainage; chest ultrasound; intrapleural fibrinolysis

Tags

EL OK

Tags

International impact, Reviewed

---

Abstract

V originále

Vlivem rozvoje septace se část pleurálních výpotků chová jako samostatná skupina pleurálních onemocnění, a tudíž vyžaduje i odlišné spektrum diagnostických procedur a léčebných zákroků. Nejvýraznější sklon k septaci vykazují výpotky infekční etiologie (parapneumonické výpotky a empyémy), ale také maligní výpotky, tuberkulózní a hemotoraxy. Tento článek pojednává o patofyziologii vzniku a možnostech diagnostiky a léčby septovaných výpotků. Samostatná kapitola je také věnována fibrotizujícím afekcím pleury, které jsou pozdním následkem nelé-čeného septovaného výpotků. Na závěr článku jsou doplněny souhrny aktuálních doporučení a poznatků týkajících se léčby jednotlivých etiologických typů septovaných pleurálních výpotků.

In English

A substantial portion of pleural effusions are septated oř loculated. Loculated pleural effusions usually require a partially different diagnostic and therapeutic approach. Loculation most frequently develops in parapneumonic pleural effusions oř empyernas, but it is also frequently observed in malignant effusions, tuberculous pleurisy and hemothorax. The authors present a review of current knowledge on pathophysiology of the development of locu-lation, along wlth current recommendations for the diagnosis and treatment of septated pleural effusions. More-over, they discuss the consequences of treatment failure represented by several types of pleural fibrosis. Finally, they summarize current recommendations for the diagnosis and treatment of the most frequent pathophysiologi-cal types of loculated pleural effusions.