Nepravidelnosti dýchání při spiroergometrickém vyšetrení – od mírné nepravidelnosti dechového vzoru až po periodické dýchání typu oscilující ventilace

VÁRNAY, František, Leona MÍFKOVÁ, Pavel HOMOLKA and Petr DOBŠÁK. Nepravidelnosti dýchání při spiroergometrickém vyšetrení – od mírné nepravidelnosti dechového vzoru až po periodické dýchání typu oscilující ventilace (Irregular breathing during the cardiopulmonary exercise test - from mildly irregular breathing pattern to periodic breathing of oscillatory ventilation type). Vnitřní lékařství. Brno: Facta Medica, 2017, vol. 63, No 3, p. 175-182. ISSN 0042-773X.

Basic information

Original name

Nepravidelnosti dýchání při spiroergometrickém vyšetrení – od mírné nepravidelnosti dechového vzoru až po periodické dýchání typu oscilující ventilace

Name (in English)

Irregular breathing during the cardiopulmonary exercise test - from mildly irregular breathing pattern to periodic breathing of oscillatory ventilation type

Authors

VÁRNAY, František (203 Czech Republic, belonging to the institution), Leona MÍFKOVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution), Pavel HOMOLKA (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Petr DOBŠÁK (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

Vnitřní lékařství, Brno, Facta Medica, 2017, 0042-773X

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30300 3.3 Health sciences

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14110/17:00098393

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords (in Czech)

dechový vzor; EOV; oscilující dýchání při zátěži; periodické dýchání

Keywords in English

Breathing pattern; EOV; Exercise oscillatory ventilation; Periodic breathing

Tags

EL OK

Tags

International impact, Reviewed

---

Abstract

V originále

Kolísavý průběh dechového objemu (VT), dechové frekvence (DF) a minutové ventilace (VE) při spiroergometrickém vyšetření rampovým protokolem se vyskytuje nejen u nemocných, ale relativně často i u zdravých osob. Může vysvětlit řadu nepravidelností průběhu křivek příjmu kyslíku (VO2), výdeje oxidu uhličitého (VCO2) a zejména křivek ventilačních ekvivalentů pro O2 a CO2 (EQO2, EQCO2) a též křivek parciálních tlaků O2 a CO2 na konci výdechu (PETO2, PETCO2), které se používají mimo jiné i ke stanovení ventilačních prahů. Přítomnost oscilujícího dýchání při zátěži (EOV) odráží závažnost srdečního selhání a je nezávislým prediktorem zvýšené morbidity, kardiální i celkové mortality a náhlé smrti z kardiálních příčin. V současné době ale není k dispozici všeobecně akceptovaná univerzální definice EOV, užívají se různá kritéria. Nenašli jsme porovnání, zda a jak se liší „síla“ prognostického kritéria pro EOV stanoveného dle různých metod. Je proto velmi důležité uvést, jakou metodou, respektive podle jakých kritérií byla EOV stanovena.

In English

The fluctuating course of tidal volume (VT), breathing frequency (DF) and minute ventilation (VE) during the cardiopulmonary exercise test using a ramp incremental protocol occurs not only in patients, but relatively frequently also in healthy individuals. It can account for a number of irregularities in the course of the curves VO2, VCO2 and in particular of those of ventilatory equivalents for O2 and CO2 (EQO2, EQCO2) as well as curves of partial pressure of end-Tidal oxygen and partial pressure of end-Tidal carbon dioxide (PETO2, PETCO2), which are also used, inter alia, to establish ventilatory thresholds. The presence of exercise oscillatory venti lation (EOV) reflects the severity of heart failure and it is an independent predictor of the increased morbidity, cardiac and total mortality and sudden death caused by heart failure. However there is not a generally accepted universal definition of EOV available at present, as different criteria are used. We have not found a comparison which would indicate whether and how the "strength" of the prognostic criteria for EOV - established according to different methods - differs. Therefore it is very important to specify what method, or what criteria were used in the establishment of EOV.