Akutní plicní embolie u pacientky s aortální disekcí nejasného data

FILYÓOVÁ, Nikoleta, Karel LÁBR, Vladimír KINCL, Jiří SEMÉNKA, Marta PAŽOURKOVÁ a Olga POKORNÁ. Akutní plicní embolie u pacientky s aortální disekcí nejasného data. Intervenční a akutní kardiologie. Konice: Solen, 2017, roč. 16, č. 3, s. 124-127. ISSN 1213-807X.

Základní údaje

• Originální název: Akutní plicní embolie u pacientky s aortální disekcí nejasného data
• Název anglicky: Acute pulmonary embolism in a patient with aortic dissection of unknown date
• Autoři: FILYÓOVÁ, Nikoleta (703 Slovensko, domácí), Karel LÁBR (203 Česká republika, domácí), Vladimír KINCL (203 Česká republika, garant, domácí), Jiří SEMÉNKA (203 Česká republika, domácí), Marta PAŽOURKOVÁ (203 Česká republika) a Olga POKORNÁ (203 Česká republika).
• Vydání: Intervenční a akutní kardiologie, Konice, Solen, 2017, 1213-807X.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30201 Cardiac and Cardiovascular systems
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Kód RIV: RIV/00216224:14110/17:00099193
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• Klíčová slova česky: plicní embolie; embolektomie; aortální disekce
• Klíčová slova anglicky: pulmonary embolism; embolectomy; aortic dissection
• Štítky: EL OK
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

Plicní embolie je poměrně časté onemocnění. V kazuistice u pacientky z naší kliniky prezentujeme zajímavý případ současného výskytu plicní embolie a aortální disekce. V případě plicní embolie, kterou se většinou snažíme léčit neinvazivně (antikoagulační léčbou nebo trombolýzou), byla u pacientky zvolena chirurgická embolektomie pro rozsah embolie. Ta byla popsaná angiograficky jako rozsáhlá embolie do obou větví plicnice. V případě disekce typu B, která se často spojuje s endovaskulárním řešením, se u pacientky zvolil konzervativní postup pro vysokou pravděpodobnost, že se jednalo o disekci staršího data.

Anotace anglicky

Pulmonary embolism is a relatively common disease. The case report of simultaneous pulmonary embolism and aortic dissectionis presented. Although the pulmonary embolism is more frequently treated non-invasively (anticoagulants or thrombolysis), inour patient a surgical treatment was chosen because of the extent of the emboli. A massive pulmonary embolism that occludedthe pulmonary artery bilaterally was described on pulmonary angiography. The aortic dissection type B is often managed withusing endovascular treatment, but in this case a conservative approach was chosen because the dissection very probably wasn´ta new condition. The dissection was diagnosed as coincidental with minimal manifestation.