Akutní plicní embolie u pacientky s aortální disekcí nejasného data

FILYÓOVÁ, Nikoleta, Karel LÁBR, Vladimír KINCL, Jiří SEMÉNKA, Marta PAŽOURKOVÁ and Olga POKORNÁ. Akutní plicní embolie u pacientky s aortální disekcí nejasného data (Acute pulmonary embolism in a patient with aortic dissection of unknown date). Intervenční a akutní kardiologie. Konice: Solen, 2017, vol. 16, No 3, p. 124-127. ISSN 1213-807X.

Basic information

Original name

Akutní plicní embolie u pacientky s aortální disekcí nejasného data

Name (in English)

Acute pulmonary embolism in a patient with aortic dissection of unknown date

Authors

FILYÓOVÁ, Nikoleta (703 Slovakia, belonging to the institution), Karel LÁBR (203 Czech Republic, belonging to the institution), Vladimír KINCL (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), Jiří SEMÉNKA (203 Czech Republic, belonging to the institution), Marta PAŽOURKOVÁ (203 Czech Republic) and Olga POKORNÁ (203 Czech Republic)

Edition

Intervenční a akutní kardiologie, Konice, Solen, 2017, 1213-807X

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30201 Cardiac and Cardiovascular systems

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14110/17:00099193

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords (in Czech)

plicní embolie; embolektomie; aortální disekce

Keywords in English

pulmonary embolism; embolectomy; aortic dissection

Tags

EL OK

Tags

International impact, Reviewed

---

Abstract

V originále

Plicní embolie je poměrně časté onemocnění. V kazuistice u pacientky z naší kliniky prezentujeme zajímavý případ současného výskytu plicní embolie a aortální disekce. V případě plicní embolie, kterou se většinou snažíme léčit neinvazivně (antikoagulační léčbou nebo trombolýzou), byla u pacientky zvolena chirurgická embolektomie pro rozsah embolie. Ta byla popsaná angiograficky jako rozsáhlá embolie do obou větví plicnice. V případě disekce typu B, která se často spojuje s endovaskulárním řešením, se u pacientky zvolil konzervativní postup pro vysokou pravděpodobnost, že se jednalo o disekci staršího data.

In English

Pulmonary embolism is a relatively common disease. The case report of simultaneous pulmonary embolism and aortic dissectionis presented. Although the pulmonary embolism is more frequently treated non-invasively (anticoagulants or thrombolysis), inour patient a surgical treatment was chosen because of the extent of the emboli. A massive pulmonary embolism that occludedthe pulmonary artery bilaterally was described on pulmonary angiography. The aortic dissection type B is often managed withusing endovascular treatment, but in this case a conservative approach was chosen because the dissection very probably wasn´ta new condition. The dissection was diagnosed as coincidental with minimal manifestation.