B 2017

Univerbizace v současné slovní zásobě, obzvláště slovotvorbě

KOLÁŘOVÁ, Ivana

Basic information

Original name

Univerbizace v současné slovní zásobě, obzvláště slovotvorbě

Name in Czech

Univerbizace v současné slovní zásobě, obzvláště slovotvorbě

Name (in English)

Univerbization in the Contemporary Czech Vocabulary, especially in the Word-formation

Edition

1. vyd. Brno, 378 pp. 2017

Publisher

Masarykova univerzita

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Odborná kniha

Field of Study

60203 Linguistics

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Publication form

printed version "print"

ISBN

978-80-210-8851-1

Keywords (in Czech)

univerbizace; primární derivát; sousloví; kompozice; frekvence; stylová hodnota; expresivita; ČNK

Keywords in English

univerbization; primary derivative; collocation; compound word; frequency; stylish value; expressivity; CNC

Tags

Tags

Reviewed
Změněno: 23/4/2018 11:57, Mgr. Radka Vyskočilová

Abstract

V originále

Monografie jako jedna z prvních v české lingvistice podává zevrubný popis univerbizátů (= jednoslovných názvů vzniklých z názvů víceslovných) a soustředí se na jejich uspořádání do systemizované soustavy na základě klasifikace a utřídění podle významu a způsobu vzniku (slovotvorným procesem, elipsou). Klasifikovány a tříděny jsou univerbizáty získané z Českého národního korpusu s využitím metod korpusové lingvistiky (vyhledávání v korpusu pomocí vytvořených dotazů, frekvenční distribuce, metody třídění korpusových dokladů), které autorka spojuje s metodami dalšími, zejména excerpcí z textů různých stylových sfér. Jádrem této soustavy jsou univerbizáty vzniklé slovotvorně, především derivací, roztříděné podle slovotvorných sufixů (-áč, -ák, -ař/-ář, -árna, -as, -ajda, -ec, -ice, -ík/-ník, -ka …) a slovotvorných vlastností základových slov. Další klasifikace je postavena především na Soustavu derivovaných univerbizátů srovnáváme se slovotvornou soustavou primárních derivátů především z hlediska počtu sufixů. Systemizace je doplněna o frekvenční distribuci, o srovnání jejich frekvence s frekvencí příslušných sousloví a o hodnocení stylových vlastností, které dokazují současnou hlubší stylovou diferenciaci univerbizátů.

In English

The work try to present thoroughgoing describing of the univerbizates (one-word lexemes that were formed as a results of fuse of collocation in one word) as a first one in the Czech linguistics. Author of the book focuses to the systematisation of the univerbizates in accordance with their classification by the semantic and by the way of their formation (word-formation, ellipsis). The "univerbizates" that have been looked up in the Czech National Corpus, are classified when being used methods of the Corpus Linguistics (looking up by the special "queries", frequency distribution, method of classification), that are combined with other methods, especially with the excerpting the one-word lexemes from the texts of various stylish spheres. The centre of the system of univerbizates are derivative that are classified according to their suffixes (-áč, -ák, -ař/-ář, -árna, -as, -ajda, -ec, -ice, -ík/-ník, -ka …) and according to the word-formative structure of their “foundational” words = almost adjectives. The system of the univerbizates is compared to the system of the “primary derivatives” from the point of view of the quantity of suffixes. The systematisation of univerbizates is completed with the comparison of their frequency and frequency of the equivalent collocation and with the stylish value that prove stylish differentiation of the univerbizates.