Sous les pavés, le noir ! Le roman noir dans la France post-68

POUČOVÁ, Marcela. Sous les pavés, le noir ! Le roman noir dans la France post-68 (Sous les pavés, le noir ! Roman noir of post-1968 France). 1st ed. Brno: Masarykova univerzita. 206 pp. ISBN 978-80-210-8846-7. 2017.

Basic information

• Original name: Sous les pavés, le noir ! Le roman noir dans la France post-68
• Name in Czech: Sous les pavés, le noir ! Noirová literatura ve Francii po roce 1968
• Name (in English): Sous les pavés, le noir ! Roman noir of post-1968 France
• Authors: POUČOVÁ, Marcela.
• Edition: 1. vyd. Brno, 206 pp. 2017.
• Publisher: Masarykova univerzita

Other information

• Original language: French
• Type of outcome: Book on a specialized topic
• Field of Study: 60206 Specific literatures
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• Publication form: printed version "print"
• ISBN: 978-80-210-8846-7
• Keywords (in Czech): mediální kultura; žánrová literatura; paraliteratura; francouzský detektivní román; francouzský noirový román; Francie po roce 1968
• Keywords in English: multimedia culture; genre fiction; paraliterature; French crime fiction; roman noir; France after 68
• Tags: Munipress
• Tags: International impact, Reviewed

Abstract

Le sujet de cette étude est le roman policier/noir français apres 1968. Notre étude s’intéresse a la façon dont il reflete la réalité sociale francaise de la période des années 1960-1990 et examine aussi sa position et sa réception dans le contexte littéraire et social francais. Notre analyse des romans révélant quelques themes caractéristiques pour la période étudiée, nous amene a penser que le roman noir francais d’apres 1968 se présente surtout comme une plateforme idéologique de la génération de Mai 68 et en tant que telle, elle est fortement influencée par l’idéologie d’extreme-gauche. Le genre policier / noir alors propage ces idéaux ainsi qu’une critique sociale et idéologique a travers la société francaise.

Abstract (in Czech)

Námětem práce je detektivní a především noirový žánr ve Francii po roce 1968. Zajímáme se o způsob, jakým tento žánr reflektuje francouzskou sociální realitu zmíněného období a rovněž zkoumáme pozici a recepci žánru ve francouzském literárním a společenském kontextu. Z analýzy románů, které traktují témata charakteristická pro studované období, vyplývá, že francouzský noirový román plní po roce 1968 především úlohu ideologické platformy generace Května 68 a jako takový je silně ovlivněn názory extrémní levice. Stává se nositelem levicových ideálů a nástrojem společenské kritiky, které šíří napříč společností.

Abstract (in English)

This study focuses on French crime fiction after 1968 and, in particular, one of its forms – roman noir. It analyses how this genre reflects the contemporary French society and its position and role in it. In the second part, based on a selection of novels, the author specifies a number of themes which she finds are characteristic for the crime literature of the period. As a result of the analyses carried out in both parts of the thesis, it is concuded that French crime fiction after 1968 mainly represents the opinion base for the generation strongly influenced by the ultra left wing ideology of the May ‘68 riots. Subsequently, the genre has enabled this generation to disseminate its ideals and has presented the means for social and ideological criticism of the French society.