V originále
Stagingovba operace je bezpečným výkonem, který se pro pacienty s tumorem jícnu přínosný. Poskytuje možnost drobný metastatický rozsev u pacienta, čímž se zásadně změní strategie jeho léčby a navíc umožňuje provést výživnou jejunostomii k zajištění nutriční přípravy. taktéž je možné provést u tohoto výkonu ischemický conditioning žaludku, který může zlepšovat prokrvení gastrického kondultu při následné náhradě jícnu, a i když nesnižuje incidenci anastomotického leaku, může ale snižovat jeho závažnost. Nejsou přesná doporučení o vhodném časovém odstupu mezi conditioningem a resekčním výkonem na jícnu. Resekční výkon na jícnu navíc není předchozím conditioningem komplikován.
In English
WStaging laparoskopy is a safe method benefical for patients with esophageal cancer. It offers exploration of the abdominal cavity to rule out small peritoneal and liver metastases and nutritional jejunostomy for nutrition intake improvement can be done ischemic conditioning can also be performed during laparoskopy which may enhance vascularization of the gastric condult used for oesophageal replecement and despite the fact that it does not reduce the incidence of anastomotic leak, it may reduce its severity. There are no exact recommendations about adequate time delay between ischemic conditioning and oesophageal resection. Performing oesophageal resection is not altered by previous ischemic gastric conditioning.