V originále
Réunion de professeurs de français ainsi que d'experts de 65 départements universitaires, d'éditeurs et d'entreprises, de 20 enseignants du secondaire, de plus de 140 participants, tous avec la participation des principales didactiques françaises du français. Les sujets principaux comprenaient l'enseignement du français dans les universités et ses liens avec le monde professionnel, la didactique des langues professionnelles, les nouvelles technologies, la préparation des futurs enseignants, la politique linguistique des universités et la formation de programmes d'enseignement.
In Czech
Setkání vysokoškolských učitelů francouzštiny a odborníků z 65 různých univerzitních pracovišť, nakladatelství a podniků, 20 středoškolských učitelů, celkově více než 140 účastníků, to vše za účasti předních francouzských didaktiků v oblasti profesní francouzštiny. Mezi hlavní témata patřila výuka francouzštiny na univerzitách a její propojení s profesní sférou, didaktika profesního jazyka, nové technologie, příprava budoucích pedagogů, jazyková politika univerzit a utváření vzdělávacích programů.
In English
Meeting of French teachers as well as experts from 65 university departments, publishers and companies, 20 secondary school teachers, more than 140 participants, all with the participation of the main French didactics of French. The main topics included teaching French in the universities and its links with the professional world, the didactics of professional languages, new technologies, the preparation of future teachers, the language policy of universities and the training of teaching programs.