Přednáška se zaměřuje na vymezený okruh lexikálních jednotek, které představují klíčové křesťanské pojmy a které pomohly vytvořit základní křesťanskou terminologii v evangelních textech přeložených z řečtiny do staroslověnštiny. U většiny z nich přitom došlo k překladům do slovanského jazyka ještě v období cyrilometodějském.