Učitelská self-efficacy při práci s dětmi-cizinci v širších souvislostech

ZÁLESKÁ, Klára and Alicja Ewa LEIX. Učitelská self-efficacy při práci s dětmi-cizinci v širších souvislostech (Teachers’ self-efficacy in immigrant children education in a broader context). Pedagogická orientace. Brno, 2018, roč. 28, No 2, p. 328-356. ISSN 1211-4669. Available from: https://dx.doi.org/10.5817/PedOr2018-2-328.

Basic information

• Original name: Učitelská self-efficacy při práci s dětmi-cizinci v širších souvislostech
• Name (in English): Teachers’ self-efficacy in immigrant children education in a broader context
• Authors: ZÁLESKÁ, Klára (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) and Alicja Ewa LEIX (616 Poland).
• Edition: Pedagogická orientace, Brno, 2018, 1211-4669.

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Article in a journal
• Field of Study: 50301 Education, general; including training, pedagogy, didactics [and education systems]
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• WWW: URL
• RIV identification code: RIV/00216224:14210/18:00104247
• Organization unit: Faculty of Arts
• Doi: http://dx.doi.org/10.5817/PedOr2018-2-328
• Keywords (in Czech): učitelská self-efficacy; vzdělávání dětí-cizinců; asistent pedagoga; žák-patron; přípravné třídy
• Keywords in English: teachers’ self-efficacy; immigrant children education; teacher assistant; prepara-tory language classes
• Tags: rivok
• Tags: Reviewed

Abstract

Předkládaná studie se zabývá tématem self-efficacy učitelů českých zá-kladních škol v práci s dětmi-cizinci a faktory, které ji ovlivňují. Odpověď na výzkum-nou otázku, jaká je self-efficacy učitelů v této oblasti, jsme získávaly pomocí analýzy polostrukturovaných rozhovorů s učiteli s různě velkou zkušeností s výukou dětí-cizinců. Výpovědi učitelů jsme analyzovaly mj. s přihlédnutím k základním bodům charakterizujícím chování učitele s vysokým self-efficacy, které jsme sestavily na základě rešerše odborné literatury. Šetření ukázalo řadu faktorů, které hrají roli v tom, jak učitel vnímá svou schopnost práce s dětmi-cizinci, mj. to, že důležitou roli hraje míra zkušeností učitelů s výukou cizinců. Self-efficacy učitelů negativně ovlivňují je-jich obavy, a to především obavy z práce s dětmi s nulovou znalostí českého jazyka a s dětmi pocházejícími ze vzdálených kultur. Dotazovaní sami poukazují na možné způsoby, jak zvýšit svou self-efficacy v diskutovaných oblastech. Mezi návrhy jsou např. přípravné třídy pro děti-cizince bez znalosti češtiny či posílení vzdělávání učitelů v několika konkrétních oblastech týkajících se praktických aspektů práce v kulturně nehomogenní třídě.

Abstract (in English)

The presented article deals with the topic of self-efficacy of the Czech ele-mentary school teachers in the immigrant children education. The research questi-on asks: What are the characteristics of teachers’ perception of their self-efficacy in immigrant children education? To gain the answer, we have analysed semi-structured interviews with the teachers that have various experience with immigrant children education. During the analysis, we have taken into account the basic characteristics of behaviour of teachers’ with high perception of self-efficacy that we have built on the literature reviews. Our survey has shown a number of perceived factors that play a key role in teachers’ ability to educate immigrant children. One example is the im-portant role of the level of teachers’ experience with immigrant children education. Teachers‘ concerns about working with immigrant children that have no knowledge of the Czech language and that come from non-traditional cultures, negatively effects their perception of self-efficacy. The respondents highlight possible ways to increase their self-efficacy in the discussed area. The suggestions are for example: to establish preparatory language classes for immigrant children with no knowledge of the Czech language or to strengthen teacher education in the specific areas concerning practical aspects of work in the culturally heterogeneous classes.

Links

• MUNI/A/1028/2017, interní kód MU: Name: Od formálního vzdělávání k informálnímu učení: výzkum procesů učení

Investor: Masaryk University, Category A